TIME MACHINE BACKUP in Portuguese translation

• backup do time machine
• cópia de segurança do time machine

Examples of using Time machine backup in English and their translations into Portuguese

you can restore the information on the Mac using a Time Machine backup.
pode restaurar as informações do Mac utilizando uma cópia de segurança do Time Machine.

let's see few reasons for Time Machine backup getting deleted.
vamos ver algumas razões para o backup do Time Machine ser excluído.

Now, you just need to restore your El Capitan data using the Time Machine backup you have.
Agora, você só precisa restaurar seus dados do El Capitan usando o backup do Time Machine que você possui.

A guide on how to set up multiple Macs to a hard drive for Time Machine backup.
Um guia sobre como configurar vários Macs em um disco rígido para o backup do Time Machine.

It is necessary to be technically sound and follow the steps carefully while manually fixing Time Machine Backup error 109.
É necessário ser tecnicamente sólido e seguir os passos cuidadosamente enquanto se corrige manualmente o erro 109 do Time Machine Backup.

Follow the steps listed here to fix Mac problems which you are facing due to Time Machine Backup Error 109.
Siga as etapas listadas aqui para resolver os problemas do Mac que você está enfrentando devido ao Erro 109 do Time Machine Backup.

Note: Check the Trash Bin and Time Machine backup drive first, before you try photo recovery tool to restore deleted photos on Mac.
Nota: Verifique primeiro a lixeira e a unidade de backup do Time Machine, antes de tentar a ferramenta de recuperação de fotos para restaurar as fotos excluídas no Mac.

So, always having a Time Machine backup or a reliable tool to recover data after formatting Mac in place is the best idea to secure your data.
Então, sempre tendo um backup do Time Machine ou uma ferramenta confiável para recuperar dados apos formatação do Mac no lugar é a melhor ideia para proteger seus dados.

If you are lucky enough to avail Time Machine backup after formatting the Mac hard drive,
Se você tiver a sorte de aproveitar o backup do Time Machine depois de formatar o disco rígido do Mac,

Restore all your files Make sure that your Time Machine backup disk is connected
Restaurar todos os ficheiros Certifique-se de que o disco de cópia de segurança do Time Machine está ligado

From there, you just select“Restore from Time Machine Backup” from the macOS Utilities screen,
A partir daí, você simplesmente seleciona“Restore from Time Machine Backup” na tela MacOS Utilities

If you keep a Time Machine backup and make sure that you always allow Time Machine to back up data before shutting off your Mac.
Se você manter um backup do Time Machine e certifique-se que você sempre permitir o Time Machine para fazer backup dos dados antes de desligar o seu Mac.

However, if Time Machine backup copy is not available,
No entanto, se a cópia de backup do Time Machine não estiver disponível,

Make sure that your Time Machine backup disk is connected and turned on.
Certifique-se de que o disco de cópia de segurança do Time Machine está ligado e ativado.

But if you have not enabled the Time Machine backup, you can still retrieve images from iMac desktop using professional iMac photo recovery software.
Mas se você não ativou o backup do Time Machine, você ainda pode recuperar imagens da área de trabalho do iMac usando o software profissional de recuperação de fotos do iMac.

Select your Time Machine backup disk as the restore source,
Selecione o disco de cópia de segurança do Time Machine como a origem do restauro

Remo Data Recovery for Mac software will recover deleted Time Machine backup in a safe and easy way.
Remo Data Recovery para Mac software irá recuperar backup Time Machine excluído de uma maneira fácil e segura.

are migrating from a Time Machine backup, skip these four steps.
estiver migrando de um backup do Time Machine, ignore as quatro etapas abaixo.

also disabled Time Machine backup option?
também desabilitou a opção de backup do Time Machine?

which promises that with the launch of the new operating system, the Time Machine backup system will be improved.
que promete que, com o lançamento do novo sistema operacional, o sistema de backup do Time Machine será melhorado.