TIME MACHINE BACKUP in Italian translation

• backup di time machine

Examples of using Time machine backup in English and their translations into Italian

including files in Qsync and Time Machine backup folders, and synchronizes the changes to the destination server.
inclusi i file nelle cartelle di backup Time Machine e Qsync, e sincronizza le modifiche sul server di destinazione.

follow the steps carefully while manually fixing Time Machine Backup error 109.
seguire attentamente i passaggi durante la riparazione manuale dell'errore 109 di Time Machine Backup.

also disabled Time Machine backup option?
disattivata anche l'opzione di backup Time Machine?

 To transfer information from a Time Machine backup or another disk, select“From a.
Per trasferire le informazioni da un backup di Time Machine o altro disco, seleziona“Da.

If you previously created a Time Machine backup, use the Restore utility to restore.
Se in precedenza hai creato un backup di Time Machine, puoi utilizzare l'utility di..

Select the disk that contains the Time Machine backup, and then follow the onscreen instructions.
Seleziona il disco che contiene il backup di Time Machine, quindi segui le istruzioni su schermo.

Select the option to transfer from a Mac, Time Machine backup, or startup disk.
Seleziona l'opzione relativa al trasferimento da un Mac, da un backup di Time Machine o da un disco di avvio.

If, you find your deleted photos either in Trash or Time Machine backup, then restore it directly.
Se trovi le foto cancellate nel cestino o nel backup di Time Machine, quindi ripristinalo direttamente.

When asked to select a Mac, Time Machine backup, or other startup disk,
Quando ti viene chiesto di selezionare un Mac, un backup di Time Machine o un altro disco di avvio,

If you are lucky enough to avail Time Machine backup after formatting the Mac hard drive,
Se sei abbastanza fortunato da usufruire del backup di Time Machine dopo aver formattato il disco rigido del Mac,

Make sure Time Machine backup is not taking place while you're running the virtual machine..
Verifica che non sia in corso il backup della Time Machine mentre la macchina virtuale è in esecuzione.

PC, Time Machine backup, or other disk" and click Continue.
un altro Mac,"> da un PC, da un backup di Time Machine o da un altro disco" e fai clic su Continua.

you have searched for Time Machine backup and even from there files were missing.
hai cercato Time Machine backup e anche da lì i file mancavano.

Few symptoms which you might come across with Time machine backup error 109 are-.
Pochi sintomi che potresti incontrare con l'errore 109 del backup della macchina del tempo sono.

Display Time Machine backup tasks stored in the volume.
Visualizza le attività di backup di Time Machine salvate nel volume.

which promises that with the launch of the new operating system, the Time Machine backup system will be improved.
che promette che con il lancio del nuovo sistema operativo, il sistema di backup di Time Machine sarà migliorato.

If you are using that 200-MB partition for Time Machine backup, then let it be.
Se stai usando quella partizione da 200 MB per il backup di Time Machine, lascia che sia.

also disabled Time Machine Backup.
disattivato anche Time Machine Backup.

You can also use Setup Assistant to transfer information from a Time Machine backup or other disk.
Puoi anche utilizzare Impostazione Assistita per trasferire dati da un backup di Time Machine o un altro disco.

Now, you just need to restore your El Capitan data using the Time Machine backup you have.
Ora, hai solo bisogno di ripristinare i tuoi dati El Capitan usando il backup Time Machine che hai.