UPPER CANADA in German translation

• Upper Canada
• Oberkanada
• Ober-kanada
• Ober-canada
• Upper Kanada

Examples of using Upper canada in English and their translations into German

The current location of London was selected as the site of the future capital of Upper Canada in 1793 by Lieutenant-Governor John Graves Simcoe.
Dieser Platz wurde 1793 von Leutnant John Graves Simcoe für die Ansiedlung der zukünftigen Hauptstadt des anglophonen Ontario(Upper Canada) ausgewählt und nach der britischen Hauptstadt London benannt.

where he passed an examination set by The Law Society of Upper Canada, including mathematics, Latin.
bestand die Aufnahmeprüfung der"Law Society of Upper Canada" Rechtsgesellschaft von Oberkanada.

Early life==Bacque was educated at Upper Canada College in Toronto
Leben und Wirken ==Barcque studierte am Upper Canada College in Toronto Geschichte

As a teacher at Upper Canada College, his"alma mater",
Als er Lehrer am Upper Canada College, seiner Alma Mater wurde,

After this she taught at Upper Canada College until her own death at the age of 80.
Nach dieser lehrte sie in Upper Canada College bis zu ihrem eigenen Tod im Alter von 80.

was the capital of former"Upper Canada", which is now Ontario.
war die Hauptstadt des früheren"Upper Canada", dem jetzigen Ontario.

the first Lieutenant-Governor of Upper Canada.
der erste Vizegouverneur von Ober Canada.

The mineralization that has been identified by the recent drilling program does not form part of the historic mineral resource at Upper Canada.
Die Mineralisierung, die im Rahmen des jüngsten Bohrprogramms identifiziert wurde, ist kein Teil der historischen Mineralressource bei Upper Canada.

With a recently fortified treasury we will be accelerating our exploration efforts in Kirkland Lake including adding more drill rigs to Upper Canada property.
Dank eines vor kurzem aufgestockten Kassenstandes werden wir in der Lage sein, die Explorationen bei Kirkland Lake weiter voranzutreiben und zusätzliche Bohrgeräte zum Grundstück Upper Canada zu bringen.

Also in Gauthier Township, one drill rig will begin to test the open pit potential above the past producing, 1.5 million oz., Upper Canada mine.
Ebenfalls in der Gemeinde Gauthier wird ein Bohrgerät das Tagebau-Potenzial oberhalb der ehemals produzierenden Mine Upper Canada(1,5 Millionen Unzen) erproben.

Around 1800 many continued their quest and moved north from Pennsylvania to"Upper Canada", to what later came to be known as Waterloo County, Ontario.
Um 1800 zogen viele von ihnen von Pennsylvania Richtung Norden nach'Upper Canada', in eine Region, die später als Waterloo County, Ontario bekannt werden sollte.

Targets 1 and 2 represent the Upper Canada Break in the vicinity of the Sudbury Contact discoveries where both shallow gold zones remain open along strike and to depth.
Die Ziele 1 und 2 liegen im Bereich des Upper Canada Break in der Nähe der Sudbury Contact-Entdeckungen, wo die oberflächennahen Goldminieralisierungen sowohl entlang des Streichens als auch in die Tiefe offen sind.

Exploration drilling will also commence this year at the Upper Canada mine where previously 1.5 million oz of gold were produced at an average grade of 11 g/t.
Explorationsbohrungen werden bei der Mine Upper Canada, wo bereits 1,5 Millionen oz Gold mit einem durchschnittlichen Gehalt von 11 g/t produziert wurden, in diesem Jahr ebenfalls beginnen.

with a modified bill introduced through the 13th Parliament of Upper Canada during a session in 1840.
Kingston präsentiert in 1839, mit einer modifizierten Rechnung durch das 13. Parlament von Upper Canada während einer Sitzung eingeführt 1840.

West of the Commodore Zone the HG gold zone was discovered in a single drill hole by Sudbury Contact along the Upper Canada Break assaying 43.5 g/t Au over a core length of 1.5 m.
Westlich der Commodore-Zone wurde die Goldzone HG in einem einzelnen Bohrloch entdeckt, das von Sudbury Contact entlang des Upper Canada Break gebohrt wurde; die Zone weist auf einer Kernlänge von 1,5 m einen Goldgehalt von 43,5 g/t auf.

Queen's resulted from years of effort by Presbyterians of Upper Canada to found a college for the education of ministers in the growing colony
Königin resultierte aus jahrelangen Bemühungen von Presbyterianer von Upper Canada, um eine Hochschule für die Ausbildung der Minister in der wachsenden Kolonie gefunden

the newly elected responsible government of Upper Canada voted to rename King's College as the University of Toronto
der neu gewählte verantwortliche Regierung von Upper Canada gewählt Kings College als der University of Toronto

These pioneers were augmented in 1878 by a number of French Canadian settlers from Upper Canada.
Diese Pioniere wurden 1878 durch eine Anzahl französisch-kanadischer Siedler aus Oberkanada ergänzt.

Lower Canada was renamed Quebec, and Upper Canada was renamed Ontario.
Lower Canada wurde in Quebec umbenannt und Upper Canada wurde in Ontario umbenannt.

He became one of the political leaders of Upper Canada, later called Ontario.
Er wurde einer der Führer von Oberkanada, des späteren Ontario.