USE IS MADE in German translation

• genutzt werden
• Gebrauch gemacht wird
• Nutzung erfolgt
• Verwendung erfolgt
• Benutzung erfolgt
• genutzt wird
• Inanspruchnahme
• Ausnutzung
• bedient man sich

Examples of using Use is made in English and their translations into German

Too little use is made of them.
Zu wenig Gebrauch wird von ihnen gemacht.

Much use is made of word play.
Es wird dabei viel Wortspiel verwendet.

Provided that any use is made with attribution to IFLA.
Vorausgesetzt, dass bei jeder Nutzung auf die IFLA verwiesen wird.

Even in a mechanical ascent use is made of the fiery principle.
Selbst bei einem mechanischen Aufstieg wird vom feurigen Prinzip Gebrauch gemacht.

ECOfill ensures that effective use is made of your product batch.
ECOfill garantiert eine effektive Ausnutzung Ihres Produktansatzes.

Eco-Friendly Silver' implies that use is made of silver which….
Eco-Friendly Silber'impliziert, dass die Verwendu….

Later, when Rabbit is in bed, use is made of top view.
Später, als Kaninchen im Bett liegend, verwendet man eine Draufsicht gemacht.

In the preparation of these foods, use is made of genuine lamb flour.
Bei der Herstellung dieser Lebensmittel ist die Verwendung von echtem Lammmehl.

The"Mokume Gane"we use is made since 16 years in our workshop.
Der"Mokume Gane" den wir verwenden wird seit sechszehn Jahre in unserer Wekstatt hergestellt.

The counter-rotating principle also ensures that equal use is made of all wearing parts.
Das Gegenlaufprinzip gewährleistet darüber hinaus eine gleichmäßige Ausnutzung aller verschleißbeanspruchten Teile.

Use is made on the basis of our legitimate interests, i. e.
Wir setzen innerhalb unseres Onlineangebotes auf Grundlage unserer berechtigten Interessen d.h.

This ensures that the very best use is made of the filter's capacity.
Somit ist eine optimale Ausnutzung der Filterkapazität möglich.

Even better use is made of the tungsten carbide and there are fewer machine stops.
Das Hartmetall wird dabei noch besser ausgenutzt und es gibt weniger Maschinenstopps.

This design ensures that maximum use is made of the energy contained in the waste.
Dies garantiert eine optimale Nutzung der im Abfall enthaltenen Energie.

The extent to which use is made of such offers is not known.
Inwieweit von diesem Angebot Gebrauch gemacht wird, ist nicht bekannt.

Furthermore, everything was so inadequate that no use is made.
Darüber hinaus war alles so unzureichend, dass kein Gebrauch gemacht wird.

They should ensure that the best possible use is made of this technology.
Sie sollten sicherstellen, dass von dieser Technologie der bestmögliche Gebrauch gemacht wird.

Their use is made at your own discretion
Die Verwendung erfolgt in Ihrem eigenen Ermessen

This use is made on the basis of Art.
Die Benutzung erfolgt auf der Grundlage des Art.

In order to keep escape routes free of smoke, use is made of so-called smoke-tight doors.
Um Fluchtwege rauchfrei zu halten bedient man sich sogenannter Rauchschutz-Türen.