USE OF CONTENT in German translation

• Nutzung von Inhalten
• Verwendung von Inhalten
• Verwenden von Inhalten
• Verwendung von Content
• Nutzung von Content
• Einsatz von Content
• Benutzung von Inhalten

Examples of using Use of content in English and their translations into German

Compliance, ownership and use of content.
Compliance, Eigentums- und Nutzungsrechte am Inhalt.

The use of content for information purposes is permitted and welcomed.
Die Benutzung der Inhalte zu Informationszwecken ist erlaubt und erwünscht.

Recognize a correct use of content on a web page.
Korrekte Anwendung von Inhalt auf einer Webseite erkennen.

Any kind of use of content without written permission is strictly prohibited.
Jegliche Form von Verwendung von Inhalten ohne vorherige schriftliche Zustimmung ist ausdrücklich untersagt.

You agree that NetRange is not liable for the use of content by you.
Sie bestätigen, dass NetRange nicht für die Nutzung von Inhalten durch Sie haftet oder verantwortlich ist.

No intellectual property infringement; only use of content that you are authorized to use..
Kein Verstoß gegen das Intellektuelle Eigentumsrecht; benutzen Sie nur den Inhalt, für den Sie autorisiert sind.

The differentiated use of content, design and aesthetic criteria is played through and reflected.
Der differenzierte Einsatz inhaltlicher, gestalterischer und ästhetischer Kriterien wird durchgespielt und reflektiert.

Unauthorized use of content or entire pages will be subject to prosecution under criminal and civil law.
Die unerlaubte Verwendung einzelner Inhalte oder kompletter Seiten wird sowohl straf- als auch zivilrechtlich verfolgt.

The use of content supplied on the Web sites is solely at the user's own risk.
Die Nutzung der auf den Internetseiten zur Verfügung gestellten Inhalte erfolgt auf alleinige Gefahr des Nutzers.

An explanation of the practical impact of the service characteristics on the use of content, applications and services;
Eine Erläuterung, wie sich die Merkmale des Dienstes praktisch auf die Nutzung von Inhalten, Anwendungen und Diensten auswirken;

mobile, and AR use of content.
RE ́FLEKT macht Content intelligent, mobil und für AR nutzbar.

If any third party makes 99Roots responsible for any use of content, the user is liable for any damage.
Wenn ein Dritter 99Roots für jegliche Verwendung von Inhalten verantwortlich macht, ist der Benutzer für eventuelle Schäden haftbar.

Any liability for any damage whatsoever arising from the use of content of the Site(s) of Alpelino.
Jede Haftung für Schäden aller Art aus der Verwendung von Inhalten der von Alpelino.

Any use of content, images, photos,
Jede Verwendung von Inhalten, Bildern, Fotos

No use of content and trademarks is allowed, unless written consent is obtained by writing to our e-mail address.
Für jedwede Nutzung dieser Inhalte und Warenzeichen ist eine Genehmigung durch Anfrage an unsere E-Mail-Adresse einzuholen.

losses resulting from the direct or indirect use of content.
Konsequenzen, die durch die direkte oder indirekte Nutzung der angebotenen Inhalte entstehen.

Re-use Use of content outside of its original intention.
Re-use Nutzung von Inhalten außerhalb des eigentlichen Einsatzzweckes.

Unauthorized copying and use of content is prohibited.
Unautorisiertes Kopieren und Verwenden von Inhalten ist nicht gestattet.

Use of Content, Film and Photoshoots.
Verwendung von Inhalten, Film- und Fotoaufnahmen.

Any unauthorised use of content infringes the rights of the various parties involved.
Eine unerlaubte Verwendung von Inhalten verletzt die Rechte verschiedener Beteiligter.