USING A SCREWDRIVER in German translation

• mit einem Schraubendreher
• mit einem Schraubenzieher

Examples of using Using a screwdriver in English and their translations into German

Remove the fasteners using a screwdriver and pliers fig. 7,
Lösen Sie die Befestigungen mit einem Schraubendreher und einer Zange Abb. 7,

Loosen but do not remove the screw which secures the lens using a screwdriver.
Lösen Sie die Schraube, die die Linse sichert, mit einem Schraubendreher, aber entfernen Sie sie nicht.

Remove burners by pulling cotter pin from beneath burner‘foot' using a screwdriver or needle nose pliers.
Bauen Sie die Brenner aus, indem Sie den Splint unter dem Fuß jedes Brenners mit einem Schraubendreher oder einer Spitzzange herausziehen.

remove them beforehand, using a screwdriver.
kannst du sie zuerst mit einen Schraubendreher abnehmen.

The stepped stop[Fig. 7] has three stops, two of which can be adjusted in height using a screwdriver.
Der Stufenanschlag[Bild 7] besitzt drei Anschläge, von denen Sie zwei mit einen Schraubendreher in ihrer Höhe einstellen können.

Using a screwdriver, turn rotary valve 60 until the air flow at the rear of the tool ceases.
Mit Hilfe eines Schraubendrehers den Drehschieber 60 drehen, bis hinten aus dem Gerät keine Luft mehr ausströmt.

Secure the mounting sleeve by using a screwdriver to bend the metal tabs(90) into place.
Befestigen Sie den Halter mit Hilfe eines Schraubendrehers, um die Metalllaschen um 90 zu verbiegen.

Using a screwdriver, prise open the closure 13 on the reverse of the appliance and remove the plug 14.
Brechen Sie mithilfe eines Schraubendrehers den Verschluss 13 auf der Rückseite des Gerätes heraus und entfernen Sie den Stopfen 14.

Remove the cover"A" using a screwdriver and insert the key"B" over the T-shaped pin,
Deckel"A" mit Hilfe eines Schraubenziehers entfernen und den Schlüssel"B" in den T-förmigen Zapfen einführen,

Set the two rotary decade switches using a screwdriver to rotate the wheels to the desired numbers.
Stellen Sie die beiden Dekadendrehschalter mithilfe eines Schraubendrehers ein, um die Räder zu den gewünschten Nummern zu drehen.

When using a screwdriver to install or remove metal stoprings,
Wenn der Schraubenzieher zum Anbringen oder Ausbauen von Halteringen aus Metall,

Using a screwdriver, fasten the narrowest part of the hook(7)
Mit Hilfe eines Schraubenziehers den engeren Teil des Hakens(7)

Slide the switches by using a screwdriver.
Die Schalter mit einem Schraubendreher verschieben.

Firmly tighten the screws using a screwdriver.
Ziehen Sie die Schrauben mit einem Schraubenzieher fest.

Replace the compartment cover using a screwdriver.
Deckel mit einem Schraubenzieher zuschrauben.

Remove the clips from the inner body using a screwdriver.
Entfernen Sie die Klammern aus dem inneren Rahmen mit einem Schraubendreher.

Using a screwdriver, carefully prise open the detector Figure 2.
Heben Sie mit einem Schraubendreher vorsichtig den Melder ab Abbildung 2.

Remove the wheels by carefully prizing them loose using a screwdriver.
Die Räder durch vorsichtiges Aufstemmen entfernen, indem Sie einen.

The guard extension is removed easily using a screwdriver, see illustration.
Die Demontage der Schutzabdeckung lässt sich am einfachsten mit einem Schraubendreher bewerkstelligen siehe Abb.

Put the cover back on the housing and close using a screwdriver.
Deckel wieder auf das Gehäuse aufsetzen und mit Schraubendreher schließen.