USING MODERN TECHNOLOGIES in German translation

• Einsatz moderner Technologien
• unter Verwendung moderner Technologien
• mit Hilfe moderner Technologien

Examples of using Using modern technologies in English and their translations into German

The"Bianco" and"Rosato" are extremely high quality wines produced using modern technologies.
Der„Bianco“ und der„Rosato“. Beide sind in der Tat Weine von hochwertiger Qualität, erzeugt mit moderner Technik.

Here supports of paper archive some of the most obvious problems which can be solved, using modern technologies.
Einige den offensichtlichsten Problemen der Unterstützung des Papierarchives, die man entscheiden kann, die modernen Technologien verwendend.

The researchers will be applying molecular biology methods to ecological issues and using modern technologies to analyse plant performance.
Die Forscher wollen molekularbiologische Methoden mit ökologischen Fragestellungen kombinieren und mit modernen Technologien pflanzliche Leistungen analysieren.

support our production basing on Industry 4.0 using modern technologies.
das Modell 4.0 aufgeführt, der den modernen und energieeffizienten Maschinenpark und die moderne Technologien nutzt.

By using modern technologies and special treatment methods we offer a fast,
Durch die bei uns eingesetzten Technologien, unsere speziellen Behandlungsmethoden bieten wir Ihnen eine schnelle,

The professional medical team provides its clients with a wide range of medical and wellness treatments using modern technologies and traditional treatments.
Das professionelle Ärzteteam bietet seinen Kunden eine breite Palette von medizinischen und Wellnessbehandlungen mit modernster Technologie und traditionelle Behandlungen.

Applying basic research, experimenting with new materials and using modern technologies have led to products with the highest security levels world wide.
Aufwendige Grundlagenforschung, die Erprobung neuer Materialien und der Einsatz modernster Technologien haben zu Produkten geführt, deren Sicherheitsniveau weltweit auf höchster Stufe stehen.

project managers interested in using modern technologies and tools for building software.
ein breites Spektrum an Programmierer und Projektmanager bei der Nutzung moderner Technologien und Werkzeuge für die Erstellung von Software interessiert.

Curtain fabric in a modern style fits either from natural with a distinctive texture to manufactured using modern technologies: metallic threads, laser cutting.
Vorhangstoff in einem modernen Stil passt entweder aus natürlichen mit einem unverwechselbaren Textur hergestellt unter Verwendung von modernen Technologien: Metallfäden, Laserschneiden.

Using modern technologies capable of complying with valid as well as expected binding regulations
Anwendung von modernen Technologien, die fähig sind, den geltenden sowie auch den erwarteten verbindlichen Vorschriften

Located in the Kiraly Court on the 7th floor of a building built in 2014 using modern technologies, the apartment features modern furniture.
Dieses Apartment befindet sich im Kiraly Court auf der 7. Etage eines im Jahr 2014 unter Einsatz moderner Technik erbauten Gebäudes.

 All products are manufactured using modern technologies and high-quality materials,
Alle Produkte werden auf modernen Technologien mit der Verwendung von hochwertigen Materialien, unter strenger Kontrolle hergestellt

aquatic ecosystems using modern technologies of efficient environmental management
aquatischen Ökosysteme modernen Technologien der effizienten Umweltmanagements

One of the“playing fields” relates to improving the production process by using modern technologies and digitalising analogue processes. Diehl wants to reduce its process times by 50% over the coming years.
Eines der„Spielfelder“ beschäftigt sich mit der Verbesserung des Produktionsablaufs(Diehl möchte die Prozessdurchlaufzeiten in den nächsten Jahren um 50% reduzieren) mithilfe der Nutzung moderner Technologien und der Digitalisierung analoger Prozesse.

designed to put in place a system using modern technologies and promoting interoperability and uniform border surveillance standards.
ist die Schaffung eines Europäischen Grenzüberwachungssystems(EUROSUR) erforderlich, das moderne Technologie nutzt und die Interoperabilität und Verwendung von einheitlichen Standards für die Überwachung der Grenzen erleichtert.

make them more efficient using modern technologies.
Geschäftsprozesse effizient und schlank mit Hilfe moderner Technologien zu optimieren.

make them more efficient using modern technologies.
Geschäftsprozesse effizient und schlank mit Hilfe moderner Technologien zu optimieren.

make them more efficient using modern technologies.
Geschäftsprozesse effizient und schlank mit Hilfe moderner Technologien zu optimieren.

make them more efficient using modern technologies.
Geschäftsprozesse effizient und schlank mit Hilfe moderner Technologien zu optimieren.

make them more efficient using modern technologies.
Geschäftsprozesse effizient und schlank mit Hilfe moderner Technologien zu optimieren.