USING THE CONSOLE in German translation

• mithilfe der Konsole

Examples of using Using the console in English and their translations into German

For instructions on using the console, see How Do I Enable and Configure Cross-Region Replication for an S3 Bucket?
Weitere Informationen zum Verwenden der Konsole finden Sie unter Wie kann ich eine regionsübergreifende Replikation für einen S3-Bucket aktivieren und konfigurieren?

If you aren't familiar with using the console, see Working with the AWS Management Console..
Falls Sie nicht mit der Verwendung der Konsole vertraut sind, erhalten Sie unter Arbeiten mit der AWS Management Console eine Übersicht.

destination of an existing security group rule using the console, the console deletes the existing rule
die Quelle oder das Ziel einer vorhandenen Sicherheitsgruppenregel unter Verwendung der Konsole ändern, löscht die Konsole die vorhandene Regel

For an example walkthrough that grants permissions to users and tests them using the console, see An Example Walkthrough:
Ein detailliertes Beispiel für eine Richtlinie, die Berechtigungen für Benutzer erteilt und sie unter Verwendung der Konsole testet, finden Sie unter Eine Beispielanleitung:

Although using the AWS CLI to add a stage to your pipeline is more complex than using the console, it provides more visibility into the structure of the pipeline.
Auch wenn die Verwendung der AWS CLI für das Hinzufügen einer Phase zu Ihrer Pipeline komplexer als die Verwendung der Konsole ist, bietet dies mehr Transparenz in Bezug auf die Struktur der Pipeline.

The trust policy is automatically created when you use the console to create the role.
Wenn Sie die Rolle mithilfe der Konsole erstellen, wird die Vertrauensrichtlinie automatisch generiert.

you can use the console to add replication configuration on the source bucket.
für die jeweils das Versioning aktiviert ist, können Sie mithilfe der Konsole Replikationskonfiguration zum Quell-Bucket hinzufügen.

Using the Console.
Arbeiten auf der Konsole.

Are you using the console in TV mode?
Verwenden Sie die Konsole im TV-Modus?

To cancel a stack update by using the console.
So stornieren Sie eine Stack-Aktualisierung mithilfe der Konsole.

Changing the Root Volume to Persist Using the Console.
Ändern des beizubehaltenden Stamm-Volumes mit der Konsole.

This topic is about working with distributions by using the console.
In diesem Thema geht es um die Arbeit mit Verteilungen unter Verwendung der Konsole.

Changing the Root Volume to Persist at Launch Using the Console.
Ändern des beizubehaltenden Stamm-Volumes beim Start mit der Konsole.

Using the console, upload the index document to your bucket.
Laden Sie das Indexdokument mit Hilfe der Konsole in Ihren Bucket.

You will have to set a new PIN using the console.
Erstellen Sie eine neue Geheimzahl mithilfe der Konsole.

Set Up Your IAM Group with Required Access Permissions Using the Console.
Einrichten Ihrer IAM-Gruppe mit erforderlichen Zugriffsberechtigungen mithilfe der Konsole.

Are you using the console in a place that may be too hot?
Verwenden Sie die Konsole an einem Ort, an dem es möglicherweise zu heiß ist?

You can view the most common Amazon EC2 resource types using the console.
Sie können die gängigsten Amazon EC2-Ressourcentypen mit der Konsole auflisten.

The steps in this section are for creating a dashboard using the console.
Die Schritte in diesem Abschnitt beziehen sich auf das Erstellen eines Dashboards mithilfe der Konsole.

Step 1: Creating a User Pool for Your App by Using the Console.
Schritt 1: Erstellen eines Benutzerpools für Ihre App mithilfe der Konsole.