WAGGING in German translation

• wedelt
• wackeln
• Wagging
• schüttelten
• erhobenem
• Schwanzwedeln
• wedelte
• wedeln
• wackelt
• erhobenen

Examples of using Wagging in English and their translations into German

Normally our dogs run free and wagging even when there are canine guests….
Normalerweise laufen unsere Hunde frei und wackeln, auch wenn es Hundegäste gibt….

Those who passed by blasphemed him, wagging their heads, and saying,"Ha!
Mar 15:29 Die Vorübergehenden lästerten ihn, schüttelten ihre Köpfe und sagten: Na!

Wagging my finger to stop you from talking?
Mit dem Finger wackeln, damit du aufhörst zu reden?

We don't want the tail wagging the dog.
Wir wollen nicht, dass der Schwanz mit dem Hund wedelt.

Wagging its tail.
Mit dem Schwanz wedelt.

Wall-/ Animal Clock"Wagging Tail"- Cat with a Wagging Tail.
Wand-/ Tieruhr"Wagging Tail"- Katze mit wedelndem Schwanz.

And those who passed by hurled insults at him, wagging their heads, and saying,"Aha!
Und die Vorübergehenden lästerten ihn, schüttelten ihre Köpfe und sagten: Ha!

The Tails Wagging the Kremlin Dog?
Kreml: Wackelt der Schwanz mit dem Hund?

And they that passed by reviled him, wagging their heads.
Die Leute, die vorbeikamen, verhöhnten ihn, schüttelten den Kopf.

This was what had tongues wagging.
Dieses war, was Zungen wagging hatte.

In America, we call it"wagging the dog.
In Amerika nennen wir das"mit dem Hund wedeln.

And those who passed by derided him, wagging their heads and saying.
Die Leute, die vorbeikamen, verhöhnten ihn, schüttelten den Kopf und sagten.

The clock in the shape of an animal with a Wagging Tail from the black plastic.
Uhr in Tierform mit wedelndem Schwanz aus schwarzem Kunststoff.

The clock in the animal shape with a wagging tail from black plastic.
Uhr in Tierform mit wedelndem Schwanz aus schwarzem Kunststoff.

In 1859, in the collection of tales by Albert Niederhöffer and with a wagging finger, a part of Rostock's history was written for generations to come.
Mit erhobenem Zeigefinger wurde im Jahre 1859 im Sagenband von Albert Niederhöffer eine Episode aus der Rostocker Stadtgeschichte für die Nachwelt festgehalten.

Whether it's an eager, wagging tail or the comfort of a curled up body at your feet,
Sei es ein begierig, erhobenem Schweif oder den Komfort eines zusammengerollt Körpers zu Ihren Füßen,

Cat wagging his tail very gently if it is happy,
Katze ganz sanft seinen Schwanz wedeln, wenn es glücklich ist,

Your tail was wagging.
Deine Taille hat gewackelt.

Tell me, why my ass is wagging?
Sag mal, wieso wackelt mein Hintern so?

But he sees Jess, and the tail starts wagging.
Aber wenn er Jess sieht, wedelt er mit dem Schwanz.