WAS DEMONSTRATED in German translation

• gezeigt werden
• demonstriert wurde
• nachgewiesen werden
• demonstriert
• vorgeführt wurde
• nachgewiesen
• belegen
• bewiesen wurde
• gezeigt haben
• ist zeigte sich

Examples of using Was demonstrated in English and their translations into German

The method was demonstrated with two materials.
Die Methode wurde an zwei Materialien demonstriert.

Its wealth was demonstrated by its three churches.
Der Reichtum zeigte sich auch durch drei große Kirchen.

Let's look at how his leadership was demonstrated.
Schauen wir, wie seine Führung dargestellt wurde.

By naming this new genus of crocodiles it was demonstrated.
Durch die Benennung dieser neuen fossilen Krokodilgattung zeigt sich.

This was demonstrated in an outward opening Turn-Only window at BAU.
Dieser wurde auf der BAU in einem nach außen öffnenden Drehfenster gezeigt.

It was demonstrated that PCL from some manufacturers release organic pollutants.
Es konnte gezeigt werden, dass sich aus PCL bestimmter Hersteller organische Schadstoffe lösen.

The crane was demonstrated here, the outriggers are already extended….
Hier wurde der Kran vorgeführt, die Stützen sind schon ausgefahren….

The effectiveness of phytoremediation was demonstrated in pot and field trials.
Die Wirksamkeit wurde in GefäÃ- und Feldversuchen nachgewiesen.

Connectivity in cars was demonstrated in Barcelona by an exhibit from BMW.
Die Vernetzung im Auto wird in Barcelona durch ein Exponat von BMW demonstriert.

That such radio do function was demonstrated this evening impressively.
Die Funktion der Radios konnte durch eine eindrucksvolle Vorführung unter Beweis gestellt werden.

Here it was demonstrated that oxandrolone causes the lowest sulfobromophthalein BSP;
Hier wurde es demonstriert, dass oxandrolone den niedrigsten Sulfobromophthalein verursacht BSP;

In laboratory experiments, stable operation was demonstrated for over 200 hours.
In Laborversuchen wurde ein stabiler Betrieb über mehr als 200 Stunden demonstriert.

Here it was demonstrated that oxandrolone causes the lowest sulfobromophthalein BSP;
Hier wurde es gezeigt, dass Oxandrolone führt dazu, dass die niedrigste Sulfobromophthalein BSP;

The efficiency of electrochemically activated oxidation for industrial waste water was demonstrated exemplary.
Die Wirtschaftlichkeit der elektrochemisch aktivierten Oxidation wurde beispielhaft für ein Betriebsabwasser aufgezeigt.

A good correlation was demonstrated between the target concentrations and the measured results.
Es wurde eine gute Korrelation zwischen der Zielkonzentrationen und den gemessenen Ergebnissen demonstriert.

The lifting capacity to the front was demonstrated with a piece of concrete.
Die Hubkapazität nach vorne wurde hier gezeigt mit einen Betonklotz.

PK comparability was demonstrated in the pivotal study, and PD comparability was demonstrated in both studies.
In der pivotalen Studie wurde die PK-Vergleichbarkeit nachgewiesen, und beide Studien zeigten PD-Vergleichbarkeit.

It was demonstrated that the catalyst/ligand system is retained by the membrane.
Es konnte gezeigt werden, dass das Katalysator-Ligand-System durch die Membran zurückgehalten wird..

The 2-hma hook lift was demonstrated in connection with the new rotary mixer.
Demonstriert wurde das Sternsieb Hakenlift 2-hma in Verbindung mit dem neuen Rotormixer.

Although this was demonstrated, the analysis now requires more follow-up fundamental research.
Diese konnten zwar nachgewiesen werden, allerdings schließt sich an die Analyse nun weitere Grundlagenforschung an.