WATER EFFICIENCY in German translation

• Wassereffizienz
• Water Efficiency
• effiziente Wassernutzung
• Wasser Effizienz

Examples of using Water efficiency in English and their translations into German

Water pricing will stimulate cost-efficient investment in water efficiency, increasingly needed in regions short of water..
Die Wasserpreisfestlegung wird kostenwirksame Investitionen in effiziente Wassernutzungsprojekte fördern, die in Regionen mit Wasserknappheit zunehmend erforderlich sind.

The potential for water efficiency is not exploited to the fullest extent in the EU.
Das Potential für eine sachgemäße Wassernutzung in der EU ist noch nicht voll ausgeschöpft.

Special water meters will help to find recommendations for more water efficiency that each individual can realize.
Spezielle Wasserzähler werden dabei helfen, Empfehlungen für mehr Wassereffizienz zu erarbeiten, die jeder Einzelne umsetzen kann.

Addressing water efficiency in buildings follows from the implementation of the Communication on Water Scarcity and Droughts.
Die Aufgabe, die Wassereffizienz von Gebäuden zu verbessern, ergibt sich aus der Umsetzung der Mitteilung über Wasserknappheit und Dürre.

Water efficiency is paid attention to, as well, in the gastronomic section during washing and cleaning.
Auch in der Gastronomie wird beim Waschen und Reinigen auf Wassereffizienz geachtet.

A study has demonstrated that water efficiency in the EU could improve by nearly 40% through technology alone.37.
Eine Studie hat gezeigt, dass Wasser in der EU mit Technologie allein um nahezu 40% effizienter genutzt werden könnte.37.

The White Paper stresses the need for further measures to enhance water efficiency and to increase resilience to climate change.
In diesem Weißbuch wird darauf hingewiesen, dass weitere Maßnahmen zur Verbesserung der sachgemäßen Wassernutzung und der Widerstandskraft gegenüber dem Klimawandel erforderlich sind.

technical innovations are crucial to maximizing water efficiency in this sector, and they must be taken much further.
technische Innovationen sind entscheidend für die Maximierung der Wassereffizienz in diesem Bereich und diese Bestrebungen müssen noch weiter vorangetrieben werden.

compulsory measures on water saving and water efficiency should be introduced.
sollten Zwangsmaßnahmen zum Wassersparen und zu einem sachgemäßen Umgang mit der Ressource eingeführt werden.

give priority to projects on water savings and water efficiency.
Projekten Priorität einzuräumen, die Wassereinsparung und Wassereffizienz zum Ziel haben.

Prove the product's water efficiency.
Belegen die Wassereffizienz des Produktes.

Foster sustainability, resilience and water efficiency.
Nachhaltigkeit, Belastbarkeit und Wassereffizienz fördern.

A selection of species with regard to water efficiency was compiled.
Eine Sortenauswahl im Hinblick auf Wassereffizienz wurde erstellt.

Additionally, we strive to improve water efficiency and to reduce water use.
Darüber hinaus bemühen wir uns, die Wassereffizienz zu verbessern und den Wassergebrauch zu reduzieren.

Field trials for increasing water efficiency by soil improving agents summary- full text.
Feldversuche zur Erhöhung der Wassereffizienz durch Bodenverbesserungsmittel Zusammenfassung- Volltext.

optimum water efficiency may not be achieved.
kann keine optimale Wassereinsparung erreicht werden.

The Ionic Power Shower combines unparalleled High-Tech Wellness with premium Water Efficiency and Eco-Friendliness…!
Die Ionic Power Shower verbindet einzigartige High-Tech-Dusch-Wellness mit erstklassiger Wassereffizienz und Umweltfreundlichkeit!

Providing information about energy and water efficiency helps to gently nudge users toward more sustainable choices and behaviors.
Die Information über Energie- und Wassereffizienz hilft, die Nutzer sanft zu nachhaltigen Entscheidungen und Verhaltensweisen zu bewegen.

They also include requirements covering water efficiency, use of materials
Außerdem gibt es Anforderungen an die Effizienz der Wassernutzung, verwendete Baustoffe

Sustainable site, water efficiency, energy and atmosphere,
Tragbares Grundstück, Wassereffizienz, Energie und Atmosphäre,