WATER EFFICIENCY in Romanian translation

• utilizarea eficientă a apei
• eficienței apei

Examples of using Water efficiency in English and their translations into Romanian

Considering the overall water saving and water efficiency potential across Europe,
Având în vedere potenţialul de economisire şi de utilizare eficientă a apei în Europa în ansamblul său,

Water efficiency measures which are often a sustainable
Măsuri pentru eficiența utilizării apei, care sunt adesea o metodă sustenabilă

Set water efficiency targets for 2020 at River Basin level,
Să stabilească, pentru 2020, obiective privind utilizarea eficientă a apei la nivelul bazinelor hidrografice, cu măsuri complementare adecvate,

promotes water efficiency schemes including rainwater harvesting,
promovează sisteme de utilizare eficientă a apei, inclusiv colectarea apelor pluviale,

Designed to encourage water efficiency and energy conservation in single/multi-family homes
Menite să încurajeze apă eficienţa şi conservarea energiei în singur/multi-family case

This led to better water efficiency in the cement-making process: 1.22m3 water per tonne PCE(Portland Cement Equivalent) in 2010, as opposed to 0.142m3 water per ton PCE in 2011.
Acest fapt a condus la o eficientizare a utilizării apei în cadrul procesului de fabricare a cimentului: 1,22 m3 de apă pe tonă de PCE(Portland Cement Equivalent- echivalent ciment Portland) în 2010, față de 0,142 m3 de apă pe tonă de PCE în 2011.

adopt measures to improve water efficiency.
vor adopta măsuri care să îmbunătăţească eficienţa apei.

advice in managing environmental risk, energy and water efficiency, improving waste management,
consiliere în privinţa gestionării riscurilor de mediu, a utilizării eficiente a apei şi energiei, a îmbunătățirii gestionării deșeurilor

energy,‘smart' cities and mobility, water efficiency, non-energy raw materials
orașele„inteligente” și mobilitatea, eficienţa în sectorul apei, materiile prime neenergetice

This report is focused on the building blocks of the future WS& D policy- water efficiency, better planning
Acest raport se axează pe principalele elemente ale viitoarei politici în materie de deficit de apă și secetă- utilizarea eficientă a apei, o mai bună planificare

Regarding water efficiency measures in urban areas some initiatives are being taken at local level to promote the incorporation of a new culture of water management in the municipalities' development plans,
În materie de măsuri privind utilizarea eficientă a apei în zonele urbane, la nivel local sunt întreprinse unele iniţiative pentru promovarea încorporării unei noi culturi de gestionare a apei în planurile de dezvoltare ale municipalităţilor, însă activităţile raportate demonstrează

the Communication on Water Scarcity and Droughts- which made the right price on water and water efficiency central to policy options- the Commission will present a White Paper on Adaptation.
seceta- care a transformat prețul corect și utilizarea eficientă a apei în teme centrale ale opțiunilor politice- Comisia va prezenta o Carte albă privind adaptarea la schimbările climatice.

The regulatory approach is recommended for only 3 issues(water efficiency in appliances/water related products,
Abordarea legislativă se recomandă doar pentru 3 aspecte(eficiența apei în cazul instalațiilor/produselor din domeniul apei,

The study will determine which regulatory or non-regulatory measures will be the most appropriate to improve water efficiency in buildings, ranging from a directive(similar to the directive on energy performance of buildings9),
Studiul va stabili măsurile legislative sau fără caracter legislativ potrivite pentru îmbunătățirea utilizării eficiente a apei în clădiri, fie sub forma unei directive(similar directivei privind performanța energetică a clădirilor9),

energy security and efficiency, water efficiency, investment in new skills,
eficienţa energetică, eficienţa utilizării apelor, investiţiile în noi competenţe,

food waste; waste as a resource; water efficiency, construction, and business ideas for the‘circular economy'.
utilizarea deșeurilor ca resurse, utilizarea eficientă a apei, construcțiile și ideile de afaceri în serviciul economiei circulare.

Improving water efficiency.
Îmbunătățirea utilizării eficiente a apei.

Financing water efficiency.
Finanţarea utilizării eficiente a apei.

Improve water efficiency and quality through EU Water Blueprint.
Îmbunătățirea eficienței și a calității apei prin intermediul Planului UE în domeniul apei.

The condensing technique guarantees increased heating and hot water efficiency.
Tehnica condensației oferă garanția unui randament sporit de căldură și apă caldă menajeră.