WATER SAMPLES in German translation

• Wasserproben
• wässrigen Proben
• Wasser Proben
• Wasserprobe
• Gewässerproben

Examples of using Water samples in English and their translations into German

We can supply containers for collecting water samples.
Wir können Behälter zum Sammeln von Wasserproben bereitstellen.

Measurements of skin and water samples, e. g.
Messungen von Blut- und Wasserproben, u.a.

Cantillo regularly takes water samples that are analysed in a laboratory.
Cantillo entnimmt regelmäßig Wasserproben, die in einem Labor analysiert werden.

Nowadays they use modern water samplers that take water samples at different depths.
Heute werden dazu moderne Wasserschöpfer verwendet, die in verschiedenen Tiefen Wasserproben nehmen.

This means that water samples at higher temperatures must be cooled down.
Dies bedingt, dass Wasserproben, die über dieser Temperatur liegen, abgekühlt werden müssen.

off-gas and water samples.
Bodenluft- und Grundwasser und chemische Analysen.

About one thousand water samples reach the Environmental Analysis Laboratory Nuremberg every year.
Circa tausend Wasserproben erreichen das Labor für Umweltanalytik Nürnberg pro Jahr.

The water samples are tested with the umu test according to DIN 38415-T3.
Die Untersuchung der Wasserproben erfolgt mit dem umu-Test nach DIN 38415-T3.

cost-effective sample preparation for water samples with low particulate content.
kostengünstige Probenvorbereitung für Wasserproben mit geringem Partikelgehalt.

In addition to 120 air samples, 40 water samples were also collected.
Neben 120 Luftproben gelang es auch 40 Wasserproben zu gewinnen.

Therefore, the enrichment of these compounds is limited to water samples with very low salinity,
Daher ist die Anreicherung solcher Substanzen auf Wasserproben mit nur sehr geringem Salzgehalt begrenzt,

Digestion instrument for UV photolysis of water samples with low to medium organic load.
Aufschlussgerät für die UV-Fotolyse von Wasserproben mit niedriger bis mittlerer organischer Belastung.

Afterwards the obtained data and water samples were evaluated physically,
Die gewonnenen Daten und Wasserproben wurden anschließend physikalisch,

They also found increased levels of radioactive radon in air and water samples.
Auch in Luft- und Wasserproben wurde radioaktives Radon gefunden.

Health workers take water samples at the respective water points
Die Gesundheitshelfer nehmen mit einem Testkit Wasserproben an den verzeichneten Wasserstellen

E. coli in water samples.
E. coli in Wasserproben.

The measurements show to what extent activated energies can cause direct changes in water samples.
Die Messungen zeigen, inwiefern aktivierte Energien direkte Veränderungen in Wasserproben hervorrufen können.

Air and water samples, sensor scans, that kind of stuff.
Luft- und Wasserproben, Sensorscans, solche Dinge.

Determination of germs in water samples is usually performed in a microbiological laboratory.
Die Bestimmung der Lebendkeimzahl in wässrigen Proben erfolgt für gewöhnlich im mikrobiologischen Labor.

Easy evaporation of water samples TKN.
Problemlose Eindampfung von wässrigen Proben TKN.