WEALTH CREATION in German translation

• Schaffung von Wohlstand
• Vermögensbildung
• Vermögensaufbau
• Schaffung von Reichtum
• schafft Wohlstand
• den reichtum der schöpfung
• Wohlstandsbildung
• Vermögenswachstum

Examples of using Wealth creation in English and their translations into German

This opens up new opportunities for wealth creation and employment.
Dies eröffnet neue Möglichkeiten für Wohlstand und Beschäftigung.

They affect wealth creation and do not stimulate investment.
Das trifft die Bildung von Eigentum und fördert nicht die Investitionen.

Yes, the market economy can provide incentives for wealth creation.
Natürlich kann die Marktwirtschaft Anreize für Vermögensbildung bieten.

Securing an Association Agreement would therefore have enormous potential for wealth creation.
Ein Assoziierungsabkommen hätte des halb ein enormes Potenzial zur Schaffung von Wohlstand.

because knowledge is an important part of wealth creation.
Wissen eine wichtige Rolle bei der Schaffung von Wohlstand spielt.

Entrepreneurship is about wealth creation which will bring Europe out of the crisis.
Beim Unternehmergeist geht es um Wertschöpfung, die Europa aus der Krise bringt.

Competitiveness of countries is crucial for their performance in terms of wealth creation.
Die Wettbewerbsfähigkeit der Länder entscheidet wiederum über deren Erfolg bei der Schaffung von Wohlstand.

Should the Canaries depend almost exclusively on tourism-related activities for job and wealth creation?
Sollen die Kanarischen Inseln zur Schaffung von Beschäftigung und Reichtum fast ausschließlich von mit dem Tourismus verbundenen Tätigkeiten abhängig werden?

The KET project is a microcosm of the greater challenge of EU wealth creation.
Das KET-Projekt ist im Kleinen, was die Herausforderung, Wohlstand in der EU zu schaffen, im Großen ist.

so does economic growth and wealth creation.
beschleunigen sich der wirtschaftliche Wandel und auch das Wirtschaftswachstum und die Schaffung von Wohlstand.

Initiative and creativity and all the positive values surrounding the concept of wealth creation and entrepreneurial spirit;
Initiative und Kreativität sowie sämtliche positiven Werte im Zusammenhang der Schaffung von Wohlstand und dem Unternehmergeist;

We will build the investor and public confidence that is necessary for sustained economic growth and wealth creation.
Wir werden bei den Anlegern und dem Publikum das für ein nachhaltiges Wirtschaftswachstum und Wohlstand notwendige Vertrauen schaffen.

Development policy must centre on wealth creation which in turn depends on successfully encouraging
Bei der Entwicklungspolitik muß die Schaffung von Wohlstand im Mittelpunkt stehen; dies wiederum hängt von der erfolgreichen Förderung

Fundamental social rights and wealth creation go hand-in-hand;
Soziale Grund rechte und Schaffung von Wohlstand gehen Hand in Hand;

It is accepted that wealth creation and meeting national statutory requirements of operation are intrinsic to all responsible business activities.
Er bezieht sich auf das generell anerkannte Konzept, dass die Schaffung von Wohlstand und die Erfüllung der gesetzlichen Anforderungen des jeweiligen Mitgliedstaats wesentliche Bestandteile einer verantwortungsvollen Unternehmensführung sind.

The premium may be higher but it leads to wealth creation for the future.
Die Prämie kann höher sein, aber sie führt zu Vermögensbildung während der Zukunft.

Potential impact of the idea in terms of wealth creation and employment generation. 25.
Mögliche Auswirkungen der Idee in Bezug auf der Schaffung von Wohlstand und Arbeitsplätzen. 25.

Personal wealth creation must be responsible
Die Schaffung persönlichen Reichtums muss verantwortungsbewusst sein

In this new data-centric era, large processing infrastructures are an essential lever for development and wealth creation.
In unserer neuen datenzentrierten Zeit sind große Infrastrukturen zur Datenverarbeitung wichtige Voraussetzung für Entwicklung und Wertschöpfung.

thus contributes to wealth creation.
trägt somit zum Vermögensaufbau bei.