WERE HELPED in German translation

• geholfen wurde
• half
• Hilfe
• wurden unterstützt
• halfen
• geholfen werden
• geholfen
• helfen
• geholfen wurden
• Unterstützung

Examples of using Were helped in English and their translations into German

When we first arrived here, we were helped by this girl who took us up to Castlegard.
Als wir hier ankamen, half uns dieses Mädchen nach Castlegard.

Those who loved you, and were helped by you.
Diejenigen, die dich geliebt, und wurden von Ihnen geholfen.

We cannot count how many dogs were helped by her.
Es ist nicht zusammenzuzählen, wie viele Hunde mit ihrer Hilfe nach Hause gelingen.

And they were helped to either integrate into the Dutch economy or emigrate.
Und es wurde ihnen geholfen, einerseits, um sie in die holländische Wirtschaft zu integrieren, oder um auszuwandern.

I must say we were helped by the incident in the beginning of Race 3.
Der Zwischenfall zu Beginn von Rennen 3 hat sicherlich geholfen.

Most mathematicians fleeing Europe were helped to some sort of position in the United States….
Die meisten Mathematiker der Flucht geholfen Europa wurden zu einer Art Position in den Vereinigten Staaten….

many children and parents were helped by the staff.
Eltern von den Mitarbeitern unterstützt.

We were helped only by Malathion,
Uns wurde nur von Malathion geholfen, also rieche ich besser

Many immigrants on the road to"becoming an American" were helped by someone along the way.
Viele Einwanderer auf dem Weg zur"immer eine US-amerikanische" wurden von jemandem auf diesem Weg geholfen haben.

The figures were helped by the healthy labor market, low interest rates
Unterstützt wird der Markt durch die weiterhin gute Lage auf dem Arbeitsmarkt,

how to handle them, we were helped by experts.
sie sich voneinander unterscheiden und wie man mit ihnen umgehen, wurden wir von Experten geholfen.

Many orphans of Tsunami were helped by many organizations, but orphans of the civil war are mostly forgotten.
Während Tsunamiwaisen von vielen Organisation geholfen wurden, werden die Opfer des Bürgerkrieges weitgehend vergessen.

We were helped by Fas powder- a very effective remedy, it is still used from the Colorado beetles.
Uns wurde von Fas Pulver geholfen- ein sehr effektives Mittel, es wird immer noch von den Colorado-Käfern verwendet.

The vice president of the National Chamber of Women Entrepreneurs cut the ribbon and more than 1,000 were helped.
Die Vizepräsidentin des Nationalen Verbands für Unternehmerinnen durchtrennte das Einweihungsband und über 1000 Personen wurden geholfen.

They were helped in reaching this conclusion by/Mykhailo/ Hrushevsky's greatest accomplishment-his synthesis of Ukrainian history.
Stützen konnten sie sich dabei auf Mykhailo Hrushevskys größte Leistung: seine Synthese der ukrainischen Geschichte.

The organisers were helped by 170 volunteers,
Sein Durchlauf betreute 170 freiwiligen Veranstalter,

Organisation is good; when we had an electricity problem for a short while we were helped quickly and competently.
Die Organisation läuft gut; als wir kurzzeitig ein Problem mit der Elektrik hatten, wurde uns sehr rasch und kompetent geholfen.

Google claims that they were helped to create the Santa Tracker service by specially attracted"elf developers from Santa's office.
Google behauptet, die speziell angezogenen"Elfenentwickler aus dem Büro von Santa" hätten ihnen geholfen, den Santa Tracker-Dienst zu erstellen.

how they were helped.
sie geheilt wurden, wie ihnen geholfen wurde, sollten wissen, dass dies die Kraft von Shri Mahakali in ihnen ist.

And they were helped against them, and the Hagarites were delivered into their hand, and all that were with them;
Und es wurde ihnen geholfen gegen sie, und die Hagariter und alle, die mit ihnen waren, wurden in ihre Hand gegeben;