WILL HOPE in German translation

• hoffen
• Hoffnung
• harre
• hoffe
• hofft

Examples of using Will hope in English and their translations into German

Therefore I will hope in him.
Darum will ich auf ihn hoffen.

And I will hope in him.
Auf ihn will ich hoffen.

Indeed, in his name nations will hope.
In der Tat, auf seinen Namen werden[die] Nationen hoffen.

Though he slay me, I will hope in him;
Er wird mich doch erwürgen, und ich habe nichts zu hoffen;

I guess I will hope he gets disqualified in the meantime….
Ich werde wohl hoffen müssen, dass er in der Zwischenzeit disqualifiziert wird….

Below we will hope to help make your choice simplified for you!
Unter hoffen uns, zu helfen, Ihre Wahl zu treffen, die für Sie vereinfacht wird!

when defending the virtue of, will hope to reward.
die Tugend zu verteidigen, zur Belohnung hoffen.

Though he slay me, I will hope in him;
Er soll mich töten- ich will auf ihn warten;

Despite a number of restrictions, we will hope time, the technology looks promising.
Ungeachtet der Reihe der Beschränkungen, wir werden vorübergehend hoffen, die Technologie sieht die Vielversprechende aus.

Despite a number of limitations, we will hope time, the technique looks promising.
Ungeachtet der Reihe der Beschränkungen, wir werden vorübergehend hoffen, die Technologie sieht die Vielversprechende aus.

when defending the virtue of, will hope to reward.….
die Tugend zu verteidigen, zur Belohnung hoffen….

But I will hope continually, And will praise thee yet more and more.
Ich aber will immerdar harren und noch mehr hinzufügen zu all deinem Ruhm.

Good luck for us we were using you, I will hope you be camarade for us again.
Viel Glück für uns, wir wurden mit Ihnen, ich hoffe, Sie camarade für uns wieder sein.

Results that it received are fantastic and we will hope that it will be presented soon with more details.
Ergebnisse, die er empfangen sind fantastisch und wir hoffen, dass er bald mit mehr Details dargestellt wird.

I will hope you enjoy this little break, and don't be naughty with the cartoonist, Piratesourcil!
Ich hoffe diese kleine Pause wird euch trotzdem gefallen, bitte seid nicht allzu streng mit dem Zeichner, Piratesourcil!

apartment my highest recommendation and will hope to stay there again.
die allerbesten Noten geben, und hoffentlich kann ich dort wieder wohnen.

Local hero Fernando Alonso has managed to win the race in 2006 and he will hope that he succeeds for a second time.
Der lokale Held Fernando Alonso hat es geschafft, das Rennen im Jahr 2006 zu gewinnen und er wird darauf hoffen, dass es ihm in diesem Jahr auch ein zweites Mal gelingt.

his bike were unharmed, and he will hope for better weather tomorrow to complete his final day of testing in 2014.
auch sein Bike wurde bei dem Ausrutscher nicht beschädigt. Er hofft nun auf bessere Wetterbedingungen für den morgen letzten Testtag im Jahr 2014.

Considering these two factors, increasingly more of us will hope to enjoy a longer life with more of those years spent in good health.
Berücksichtigt man diese beiden Umstände, so können immer mehr von uns darauf hoffen, ein längeres Leben zu genießen und dabei länger gesund zu bleiben.

who is hiding his face from the house of Jacob, and I will hope in him.
der sein Angesicht verbirgt vor dem Hause Jakob, und will auf ihn hoffen.