WOMBS in German translation

• Mutterleib
• Leib
• Bäuchen
• Gebärmutter
• Mutterschoß
• Mutterschößen
• Schoß
• Mütterleibern
• Schößen
• Wombs

Examples of using Wombs in English and their translations into German

And Allah has brought you out from the wombs of your mothers while you know nothing.
Und Allah hat euch aus den Leibern eurer Mütter hervorgebracht, während ihr nichts wußtet.

through whom you ask one another, and the wombs.
gegenüber(dem Brechen) der Verwandtschaftsbande.

He creates you in your mothers' wombs creation after creation in threefold shadows.
ER erschafft euch in den Bäuchen eurer Mütter als eine Schöpfung nach einer Schöpfung in drei Finsternissen. Dieser ist ALLAH, euer HERR.

And fear Allah by Whom ye importune one anot her, and the wombs.
Und handelt Taqwa gemäß ALLAH gegenüber, Dessenthalben ihr euch gegenseitig bittet, sowie gegenüber(dem Brechen) der Verwandtschaftsbande.

And fear Allah by Whom ye importune one anot her, and the wombs.
Und fürchtet Allah, in Dessen Namen ihr einander bittet, sowie(im Namen eurer) Blutsverwandtschaft.

Allah knows what every female carries and what the wombs lose[prematurely] or exceed.
Allah weiß, was jedes weibliche Wesen trägt, und wann der Mutterschoß abnimmt und wann er zunimmt.

It is He who forms you in the wombs[of your mothers] however He wishes.
Er ist es, Der euch im Mutterleib gestaltet, wie Er will.

God knows well what every female conceives. He knows what the wombs spoil and dispose of.
Allah weiß, womit jedes weibliche Wesen schwanger ist und wie der Mutterleib abnimmt und wie er zunimmt.

Allah knoweth that which every female beareth and that which the wombs absorb and that which they grow.
Allah weiß, was jedes weibliche Wesen trägt, und wann der Mutterschoß abnimmt und wann er zunimmt.

God knows well what every female conceives. He knows what the wombs spoil and dispose of.
Allah weiß, was jedes weibliche Wesen trägt, und wann der Mutterschoß abnimmt und wann er zunimmt.

Ricchioni children bought from wombs for rent.
Ricchioni Kinder von Leibern zu vermieten gekauft.

He it is Who fashioneth you in the wombs as pleaseth Him.
Er ist es, Der euch im Mutterschoß gestaltet, wie Er will.

It is He who forms you in the wombs however He wills.
Er ist es, Der euch im Mutterschoß gestaltet, wie Er will.

knoweth that which is in the wombs.
was in den Muttersch ̈oßen ist.

through whom you ask one another, and the wombs.
sowie(im Namen eurer) Blutsverwandtschaft.

Bitches had brittle wombs due because of too many pregnancies, 15 suffered from pyometra.
Hündinnen hatten brüchige Gebärmuttern aufgrund vieler Trächtigkeiten, weitere 15 litten an Gebärmuttervereiterung mit Ausfluss.

Bangladeshi mother with two wombs delivers twins one month after giving birth to first child.
Eine Einwohnerin von Bangladesch mit zwei Königinnen brachte einen Monat nach der Geburt ihres ersten Kindes Zwillinge zur Welt.

to interrupt lifecycle in your own wombs?
den Kreislauf des Lebens in euren Bäuchen zu unterbrechen?

Imagine babies in wombs could talk to other babies in other wombs..
Stellen Sie sich vor, Babys im Mutterleib, könnten mit anderen Babys sprechen, in anderen Leibern.

When God brought you out of your mothers wombs, you knew nothing.
Und ALLAH brachte euch von den Bäuchen eurer Mütter hervor, während ihr nichts wisst.