YE KNOW in German translation

• ihr wisst
• kennt ihr
• ihr erkennt
• ihr erfahren
• ihr wißt
• ihr wisset
• ihr wissen
• ihr erkennen
• ihr versteht

Examples of using Ye know in English and their translations into German

Allah knoweth; ye know not.
Und Gott weiß, ihr aber wißt nicht Bescheid.

Allah knoweth; ye know not.
Allah weiß, ihr aber wißt nicht.

Allah knoweth. Ye know not.
Gott weiß, ihr aber wißt nicht Bescheid.

Allah knoweth. Ye know not.
Allah weiß, ihr aber wisset nicht.

But now ye know better?
Aber jetzt weißt du es besser?

And Allah knowcth and ye know not.
Und Gott weiß, ihr aber wißt nicht Bescheid.

And Allah knowcth and ye know not.
Allah weiß, ihr aber wißt nicht.

And Allah knoweth, and ye know not.
Und ALLAH weiß, während ihr nicht wißt.

That is better for you if ye know.
Das ist besser für euch, würdet ihr es wissen.

And He createth that which ye know not.
Und ER erschafft, was ihr nicht kennt.

And Allah knoweth, and ye know not.
Und ALLAH weiß, während ihr nicht wisst.

And He createth that which ye know not.
Und Er erschafft, was ihr nicht wißt.

And verily ye know the first creation.
Ihr wißt doch um die erste Schöpfung.

And He createth that which ye know not.
Und Er wird erschaffen, was ihr(noch) nicht kennt.

But Allah knoweth, and ye know not.
Und Gott weiß, ihr aber wißt nicht Bescheid.

But soon shall ye know!
Aber bald sollt ihr es erfahren.

And from henceforth ye know him.
Und von jetzt an erkennet ihr ihn.

Would that ye know it!
Würdet ihr es doch erkennen!

For Allahknoweth, and ye know not.
Gewiß, Allah weiß und ihr wisset nicht.

But Allahknoweth, and ye know not.
Allah weiß, ihr aber wisset nicht.