A MORE CONSTRUCTIVE in Greek translation

• μια πιο εποικοδομητική
• έναν πιο εποικοδομητικό
• ένα πιο εποικοδομητικό
• ένας πιο εποικοδομητικός
• μια περισσότερο εποικοδομητική

Examples of using A more constructive in English and their translations into Greek

and shape them in a more constructive direction.
και να τις οδηγούμε σε μια πιο εποικοδομητική κατεύθυνση.

to enable a more constructive relationship based on concrete steps in areas of common interest.
ώστε να δημιουργηθεί μια πιο εποικοδομητική σχέση που θα βασίζεται σε συγκεκριμένα μέτρα στους τομείς κοινού ενδιαφέροντος.

we would therefore ask the Turkish Government to adopt a more constructive stance in this matter.
συνεπώς, να ζητήσουμε από την τουρκική κυβέρνηση να υιοθετήσει μια πιο εποικοδομητική στάση σε αυτό το θέμα.

Russia is our neighbour so we will continue to strive for a more constructive relationship with Russia.”.
είναι ο γείτονάς μας, έτσι θα συνεχίσουμε να αγωνιζόμαστε για μια πιο εποικοδομητική σχέση με την Ρωσία».

On the whole, SYRIZA does not see Moscow as‘the problem' in EU-Russia relations and is advocating for a more constructive approach.
Συνολικά, ο ΣΥΡΙΖΑ δεν βλέπει την Μόσχα ως"το πρόβλημα” στις σχέσεις ΕΕ-Ρωσίας και συνηγορεί υπέρ μιας πιο εποικοδομητικής προσέγγισης.

I think that today you have been given many incentives for the development of a more constructive and a more effective European Union policy.
νομίζω ότι σήμερα σας δόθηκαν πολλά κίνητρα για την ανάπτυξη μιας πιο εποικοδομητικής και αποτελεσματικότερης πολιτικής της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

suppress your anger and convert it into a more constructive behavior.
να παύσει ο θυμός και να μετατραπεί σε μία πιο εποικοδομητική συμπεριφορά.

We need a more constructive and inclusive political dialogue
Χρειαζόμαστε πιο εποικοδομητικό και περιεκτικό πολιτικό διάλογο,

Stating that the EU should exhibit a more constructive stance on the trust building,
Υποστήριξε ότι η Ευρωπαϊκή Ενωση θα πρέπει να τηρήσει πιο εποικοδομητική στάση στην οικοδόμηση εμπιστοσύνης

It would also be a public statement confirming China's commitment to playing a more constructive role in the international capitalist system.
Θα μπορούσε επίσης με τον τρόπο αυτόν να δώσει ένα σαφές μήνυμα δέσμευσης ως προς τη θέληση της Κίνας να παίξει πιο εποικοδομητικό ρόλο στο διεθνές καπιταλιστικό σύστημα.

we have no illusions about any breakthroughs but hope for a more constructive approach,” Peskov said.
δεν έχουμε ψευδαισθήσεις για θεαματικές προόδους, αλλά ελπίδα για πιο εποικοδομητική προσέγγιση», είπε ο Πεσκόφ.

Serbia needs to demonstrate a more constructive attitude on regional co-operation and issues related to Kosovo.
Η Σερβία, από την πλευρά της, πρέπει να επιδείξει πιο εποικοδομητική στάση στα θέματα που έχουν σχέση με το Κοσσυφοπέδιο.

learn to manage chronic anxiety in a more constructive way.
να μάθουν να διαχειρίζονται το χρόνιο άγχος με πιο εποικοδομητικό τρόπο.

is destructive for society, so we're working to create a more constructive and compassionate media.
αντ' αυτού δείχνουμε την μεγαλύτερη εικόνα εργαζόμαστε για να δημιουργήσουμε πιο εποικοδομητικά και κοινωνικά ευαίσθητα μέσα.

Serbia needs to demonstrate a more constructive attitude on issues related to Kosovo.
Η Σερβία, από την πλευρά της, πρέπει να επιδείξει πιο εποικοδομητική στάση στα θέματα που έχουν σχέση με το Κοσσυφοπέδιο.

is destructive for society, and instead we are working to create a more constructive and compassionate media.
αντ' αυτού δείχνουμε την μεγαλύτερη εικόνα εργαζόμαστε για να δημιουργήσουμε πιο εποικοδομητικά και κοινωνικά ευαίσθητα μέσα.

At the same time, I also call on Moscow to espouse more progressive policies in settling this dispute, because a more constructive approach on its part would demonstrate that Russia is serious about establishing a responsible
Ταυτόχρονα, καλώ επίσης τη Μόσχα να ασπαστεί πιο προοδευτικές πολιτικές για τη διευθέτηση αυτής της διένεξης, διότι μια πιο εποικοδομητική προσέγγιση εκ μέρους της θα καταδείξει ότι η Ρωσία όντως επιδιώκει να θεσπίσει μια υπεύθυνη

I would like to see a more constructive engagement of Russia in our efforts to support democratisation,
Θα ήθελα να δω μια πιο εποικοδομητική συμμετοχή της Ρωσίας στις προσπάθειές μας να στηρίξουμε τον εκδημοκρατισμό,

that monetary policy could still play a more constructive part in a suitable policy mix,
δηλαδή η νομισματική πολιτική θα μπορούσε να παίξει έναν πιο εποικοδομητικό ρόλο σε μια κατάλληλη policy mix,

Nonetheless, the added bonus of a quick and fruitful accord on military cooperation is that it could encourage a more constructive atmosphere for the broader negotiations on the UK's relationship with the EU after Brexit.
Παρόλα αυτά, το πρόσθετο μπόνους μιας άμεσης και αποδοτικής συμφωνίας για τη στρατιωτική συνεργασία, είναι ότι θα μπορούσε να ενθαρρύνει μια πιο εποικοδομητική ατμόσφαιρα για τις ευρύτερες διαπραγματεύσεις σχετικά με τη σχέση του Ηνωμένου Βασιλείου με την ΕΕ μετά το Brexit.