ABLE TO EXPLOIT in Greek translation

• σε θέση να εκμεταλλευτεί
• μπορούν να εκμεταλλεύονται
• σε θέση να αξιοποιήσει
• σε θέση να εκμεταλλευτούν
• σε θέση να εκμεταλλεύονται
• σε θέση να εκμεταλλεύεται
• ικανός να αξιοποιήσει

Examples of using Able to exploit in English and their translations into Greek

where people are able to exploit other human beings,
υπάρχει μια θεμελιώδης ανισότητα, αφού κάποιοι είναι σε θέση να εκμεταλλεύονται ανθρώπινες υπάρξεις,

frameworks used by developers in order to be able to exploit and protect targeted application.
τα πλαίσια που χρησιμοποιούνται από τους προγραμματιστές για να είναι σε θέση να εκμεταλλευτούν και να προστατεύσουν την στοχευμένη εφαρμογή.

suggests a new study,“ISIS would still be able to exploit Sunni discontent
επισημαίνει μια νέα έρευνα, θα εξακολουθεί να είναι σε θέση να εκμεταλλεύεται τη σουνιτική δυσαρέσκεια

after the U.S. Treasury said on Saturday that it would permit foreign subsidiaries of American companies to trade with Iran- a channel that big multinationals may be able to exploit.
το Υπουργείο Οικονομικών των ΗΠΑ δήλωσε το Σάββατο ότι θα επιτρέψει ξένες θυγατρικές αμερικανικών εταιρειών να κάνουν συναλλαγές με το Ιράν- ένα"κανάλι" που οι μεγάλες πολυεθνικές μπορεί να είναι σε θέση να εκμεταλλευτούν.

criminals will no longer be able to exploit today's large differences between national legal systems.
τα άτομα που διαπράττουν τέτοια αδικήματα να μην είναι πλέον σε θέση να εκμεταλλεύονται τις διαφορές μεταξύ εθνικών νομικών συστημάτων.

frameworks used by developers in order to be able to exploit and protect targeted application.
τα πλαίσια που χρησιμοποιούνται από τους προγραμματιστές για να είναι σε θέση να εκμεταλλευτούν και να προστατεύσουν την στοχευμένη εφαρμογή.

The COLLES has been designed to enable you to monitor the extent to which you are able to exploit the interactive capacity of the World Wide Web for engaging students in dynamic learning practices.
Το COLLES έχει σχεδιαστεί για να σας επιτρέψει να επιβλέψετε το εύρος με το οποίο είστε σε θέση να εκμεταλλευτείτε τις δυνατότητες αλληλεπίδρασης του παγκόσμιου ιστού για την εμπλοκή μαθητών σε δυναμικές πρακτικές μάθησης.

other involved Municipalities will be able to exploit the full potential of special teams ensuring clean beaches
ο δε Δήμος Πελασγίας και οι λοιποί εμπλεκόμενοι Δήμοι θα μπορούν να εκμεταλλεύονται πλήρως το δυναμικό των ειδικών συνεργείων διασφαλίζοντας καθαρές ακτές

most importantly to be able to exploit their capacity as European citizens in an attempt to build a more humanistic education.
το πιο σημαντικό να είναι σε θέση να εκμεταλλευτούν την ιδιότητά τους ως ευρωπαίοι πολίτες σε μια προσπάθεια να οικοδομηθεί μια πιο ανθρωπιστική εκπαίδευση.

ensuring that consumers feel sufficiently confident to be able to exploit all the opportunities offered by the internal market.
να διασφαλίσουμε ότι οι καταναλωτές αισθάνονται αρκετή εμπιστοσύνη ώστε να είναι σε θέση να εκμεταλλεύονται όλες τις ευκαιρίες που προσφέρονται από την εσωτερική αγορά.

that it is able to exploit your gaps, prevent you from succeeding at what you're supposed to do,
που αυτό είναι σε θέση να εκμεταλλεύεται τα κενά σας, να σας αποτρέπει από το να πετύχετε σε αυτό που πρέπει να κάνετε,

the energetic Georgian king David IV was able to exploit internal unrest in the Seljuq state
ο γεωργιανός βασιλιάς Δαβίδ Β΄ ήταν σε θέση να εκμεταλλευτεί την εσωτερική αναταραχή στο κράτος των Σελτζούκων

the energetic Georgian king David IV was able to exploit an internal unrest in the Seljuq state to lead them to the reconquest of lost lands and the expulsion of Turkish raiders.">
ο γεωργιανός βασιλιάς Δαβίδ Β΄ ήταν σε θέση να εκμεταλλευτεί την εσωτερική αναταραχή στο κράτος των Σελτζούκων

How was it able to exploit.
Ότι ήταν ικανός να εκμεταλλευτεί.

Olympiacos was not able to exploit home court….
Ο Ολυμπιακός δεν μπόρεσε να αξιοποιήσει το πλεονέκτημα έδρας….

You will not be able to exploit this country any more.
Δεν θα μπορείτε να εκμεταλλευτείτε αυτή τη χώρα ξανά.

Impact: An attacker may be able to exploit weaknesses in the 3DES cryptographic algorithm.
Αποτέλεσμα: Ένας εισβολέας ενδέχεται να μπορεί να εκμεταλλευτεί αδυναμίες του κρυπτογραφικού αλγόριθμου 3DES.

It just remains to be seen if we shall be able to exploit that.
Μένει να δούμε αν θα καταφέρουμε να το εκμεταλλευθούμε.

By doing this, you are able to exploit the opportunities which other people are missing.
Εάν το κάνετε αυτό, μπορείτε να αξιοποιήσετε τις ευκαιρίες που χάνουν οι άλλοι.

It is therefore also important to ensure that disadvantaged regions are also able to exploit these opportunities.
Είναι, επομένως, επίσης σημαντικό να διασφαλίσουμε ότι οι μειονεκτούσες περιφέρειες έχουν επίσης τη δυνατότητα να εκμεταλλευτούν αυτές τις ευκαιρίες.