Examples of using About to explode in English and their translations into Greek
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
It's toilet time and you're about to explode.
Ήρθε η ώρα τουαλέτα και είστε έτοιμος να εκραγεί.Because the lab was about to explode.
But, every pipe in this place is about to explode.
Other than feeling like my head's about to explode, I'm fine.
Εκτός απ' το κεφάλι μου που είναι έτοιμο να εκραγεί, είμαι καλά.Literally my brain is about to explode.
Κυριολεκτικά ο εγκέφαλός μου είναι έτοιμος να εκραγεί.This flight's a midair volcano about to explode.
Η πτήση είναι ηφαίστειο έτοιμο να εκραγεί.I always had the feeling it was about to explode any second.
Νόμιζες ότι κάθε στιγμή ήταν έτοιμος να εκραγεί.PornDude, my dick is about to explode!
PornDude, το πουλί μου είναι έτοιμο να εκραγεί!The tower's about to explode.
Ο πύργος είναι έτοιμος να εκραγεί.It seemed like she was“about to explode.”.
Μάλιστα, λένε πως έμοιαζε σαν My stomach is about to explode.
Το στομάχι μου είναι έτοιμο να εκραγεί.This place is about to explode.
Αυτό το μέρος είναι έτοιμο να εκραγεί.Pootris Pootris Its toilet time and youre about to explode.
Pootris Pootris Ήρθε η ώρα τουαλέτα και είστε έτοιμος να εκραγεί.Pretend that you're not angry And hurt and about to explode?
Προσποιηθείτε ότι δεν είστε θυμωμένοι και My head is about to explode.
Το κεφάλι μου είναι έτοιμο να εκραγεί.It's more like a mountain of dynamite about to explode.
Μάλλον μοιάζει με βουνό από δυναμίτη έτοιμο να εκραγεί.My head's about to explode.
Κεφάλι apos μου? S έτοιμος να εκραγεί.But this one's about to explode.
Αλλά αυτό είναι έτοιμο να εκραγεί.I have become aware of a premonition that the sun is about to explode.
Έχω ένα προαίσθημα ότι ο ήλιος είναι έτοιμος να εκραγεί.Force-fields gone, with the planet about to explode.
Χωρίς προστατευτικά πεδία και με τον πλανήτη έτοιμο να εκραγεί.
