ABOUT TO EXPLODE in Swedish translation

• på att explodera

Examples of using About to explode in English and their translations into Swedish

Apparently, you don't realize how lucky you were that I was there yesterday to relieve you of your excesses in energy'cause you were about to explode.
Uppenbarligen fattar du inte vilken tur du hade att jag var där igår och kunde frigöra din överskottsenergi för du höll på att explodera.

Sarychev decided that the cruiser was doomed and about to explode at the next mine,
Sarychev beslutat att kryssaren var dömd och på väg att explodera vid nästa gruva,

are quickly informed that the ship is about to explode.
blir snabbt informerade om att fartyget är på väg att explodera.

his fame was about to explode.
hans berömmelse var på väg att explodera.

Save the dinosaurs from an island that's about to explode… what could go wrong? Rescue Op.
Rädda dinosaurierna från en ö som är på väg att explodera. Ett räddningsarbete.

Save the dinosaurs Rescue Op. from an island that's about to explode… what could go wrong?
Rädda dinosaurierna från en ö som är på väg att explodera. En räddningsoperation?

Powerful wave about to explode Inside a large breaking wave Surfer watches wave breaking from the water Big dangerous wave Inside a clear wave Wave about to break with amazing water colour Clear blue crystal wave Sunset wave Beautiful Wave Popular.
Kraftig våg omkring som exploderar Inom en stor avbrottsvåg Surfareklockavåg som bryter från vattnet Stor farlig våg Inom en klar våg Vinka omkring för att bryta med fantastisk vattenfärg Klar blå crystal våg Solnedgångvåg härlig wave Populära.

when I felt like my breasts were about to explode, I used a Medela electric breast pump- just enough to get rid of the excess milk without stimulating my breasts too much.
då jag kände att mina bröst var på väg att explodera, använde jag en av Medelas elektriska bröstpumpar- bara tillräckligt länge för att få ut överflödig mjölk, utan att stimulera mina bröst för mycket.

Views Assessment Time You have got a strange machine on the screen that's about to explode, and you're the only one who can stop it before it's too late.
Jag har dykt upp på skärmen en underlig maskin som är på väg att explodera, och du är den enda som kan stoppa det innan det är för sent.

Powerful wave about to explode Big dangerous wave Sunset wave Wave about to break with amazing water colour Clear blue crystal wave Inside a clear wave Surfer watches wave breaking from the water Beautiful Wave Inside a large breaking wave.
Kraftig våg omkring som exploderar Stor farlig våg Solnedgångvåg Vinka omkring för att bryta med fantastisk vattenfärg Klar blå crystal våg Inom en klar våg Surfareklockavåg som bryter från vattnet härlig wave Inom en stor avbrottsvåg.

so they designed a new software capable of adjusting to that new market that was about to explode.
så de utformade en ny mjukvara som kunde anpassa sig till den nya marknaden som var på väg att explodera.

This ship is about to explode.
Skeppet kommer att explodera.

It's about to explode.
På väg att explodera.

My head is about to explode.
Mitt huvud kommer att explodera.

The ship is about to explode.
Skeppet skall explodera!

The ship is about to explode!
Skeppet kommer att explodera!

Your head is about to explode.
Ditt huvud sprängs snart.

This battle's about to explode!
Striden kommer att explodera!

This place is about to explode.
Det här stället sprängs snart.

What if it's about to explode?
Tänk om det exploderar.