ALSO FULLY in Greek translation

• επίσης πλήρως
• επίσης απόλυτα
• επίσης πλήρη
• επίσης απολύτως

Examples of using Also fully in English and their translations into Greek

However, I also fully agree with those who say that the issue of pay is extremely important in economic,
Ωστόσο, συμφωνώ επίσης απόλυτα με εκείνους που είπαν πως το θέμα των αμοιβών είναι εξαιρετικά σημαντικό από οικονομική,

The objectives are also fully consistent with the objectives set out by the European Commission's Communication‘Small Business Act for Europe'(2008)
Οι στόχοι συνάδουν επίσης απολύτως με τους στόχους που έθεσε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή στις ανακοινώσεις της«Μια“Small Business Act” για την Ευρώπη»

I simply wanted to say that I also fully endorse Mr Goepel's suggestion.
ήθελα απλά να πω ότι υποστηρίζω επίσης απόλυτα την πρόταση του κ. Goepel.

I also fully endorse the suggestion that the decision by the Conference of Presidents requires technical adjustments.
Υιοθετώ, επίσης, πλήρως την υπόδειξη ότι η απόφαση της Διάσκεψης των Προέδρων απαιτεί τεχνικές προσαρμογές.

We are also fully committed to a trade policy that is open
Είμαστε, επίσης, πλήρως προσηλωμένοι σε μια εμπορική πολιτική ανοικτή

Additionally, they are also fully aware that their country's European prospect,
Επίσης, έχουν και πλήρη επίγνωση ότι και οι ευρωπαϊκές της προοπτικές,

We also fully support the parliamentary amendments contained in the report,
Την κατηγορηματική και πλήρη υποστήριξή μας βρίσκουν και οι τροπολογίες του Κοινοβουλίου που περιέχονται στην έκθεση

These policies should ensure that environmental considerations are also fully incorporated from the outset and that they are linked to the requirements of harmonious social development.
Οι πολιτικές αυτές συνεκτιμούν πλήρως και από την αρχή τις περιβαλλοντικές πλευρές και ανταποκρίνονται στις απαιτήσεις μιας αρμονικής κοινωνικής ανάπτυξης.

I can only say that this version of the directive as it stands in the common position also fully reflects the wishes of my group.
Μπορώ να σας διαβεβαιώσω ότι αυτό το σχέδιο οδηγίας σχετικά με την κοινή θέση ανταποκρίνεται πλήρως και στις επιθυμίες της Ομάδας μας.

Therefore, we also fully support the Commission
Εντούτοις, στηρίζουμε επίσης απόλυτα, την πρωτοβουλία της Επιτροπής

I therefore also fully support the report's indirect support for the Danish mortgage credit model,
Ως εκ τούτου, υποστηρίζω επίσης απόλυτα την έμμεση στήριξη της έκθεσης στο δανικό μοντέλο ενυπόθηκης πίστης,

all over the world who, being also fully aware of the crimes of the Israeli state against the Palestinians,
σε όλον τον κόσμο που, έχοντας επίσης πλήρη επίγνωση των εγκλημάτων του Ισραηλινού κράτους κατά των Παλαιστινίων,

I also fully agree with the Commissioner,
Συμφωνώ επίσης απόλυτα με τον Επίτροπο κύριο Rehn,

we were also fully aware of the failures to act.
ενώ είχαμε επίσης πλήρη επίγνωση των ανεπαρκών δράσεων.

They are also fully persuaded that international business wishes will be the only ones listened to.”(original EN)
Είναι επίσης απολύτως πεπεισμένοι ότι το μόνο που θα εισακουστεί είναι οι επιθυμίες των διεθνών επιχειρήσεων.»(Πρωτότυπο στα αγγλικά) Πολίτης 17:«… Η

comfortable for extended wear, yet also fully protective against all the tactical hazards encountered on a day to day basis.".
άνετο για τις εκτεταμένες φθορές, αλλά επίσης απόλυτα προστατευτική ενάντια σε όλες τις τακτικές κινδύνους αντιμετωπίζουν σε καθημερινή βάση.".

That treatment is not only effective in increasing such conditions but is also fully benign without any side effects involved
Αυτή η θεραπεία δεν είναι ακριβώς επιτυχής όσον αφορά τη βελτίωση των συνθηκών αυτών αλλά είναι επίσης απολύτως αβλαβής με καμία παρενέργειες που εμπλέκονται

its not only a good proposal which we are very proud of, it's also fully doable,” says Carl Jägnefält,
είναι μια καλή πρόταση την οποία είμαστε πολύ περήφανοι αλλά είναι επίσης απολύτως εφικτή», λέει ο Καρλ Jägnefält,

I also fully agree with the view that the European Community should play a leading role in establishing a legal framework for the Community
Επίσης, πλήρως με την άποψη ότι η Ευρωπαϊκή Κοινότητα θα πρέπει να διαδραματίσει πρωταγωνιστικό ρόλο στη θέσπιση κοινοτικού νομικού πλαισίου,

We are fully aware of the difficulties but we are also fully aware that this draft bill is the first for which there can be no doubt that there are more positive than negative elements,» Tsakalotos said.
Έχουμε πλήρη επίγνωση των δυσκολιών, αλλά έχουμε και πλήρη επίγνωση ότι αυτό το νομοσχέδιο είναι το πρώτο νομοσχέδιο, για το οποίο δεν χωράει αμφισβήτηση ότι υπερισχύουν τα θετικά από τα αρνητικά στοιχεία» είπε ο υπουργός Οικονομικών.