Examples of using Also fully in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
You also fully accept the fact that you may be exposed to inappropriate,
Vous acceptez également sans réserve le fait de pouvoir être exposé à des Contenus répréhensibles,Our containers are also fully mobile and can be equipped with fixed furniture
GUAM also fully supported the strengthening of the environmental
We also fully support the establishment of an open-ended informal consultative process, which is to be decided upon under sub-item 40 c.
Elle appuie également sans réserve la création d'un processus consultatif officieux ouvert à tous au titre du point 40 c.Concealment is also fully covered and includes the rights acquired by someone in relation to the property under judgement.
Le recel est aussi totalement couvert et comprend les droits acquis par une personne relativement aux biens objet d'un jugement.are also fully integrated into our Diversity network.
Genzyme sont également totalement intégrés à notre réseau Diversité.It also fully supported the efforts to build a permanent national election capacity.
Elle appuie aussi sans réserve les initiatives tendant à créer des capacités nationales permanentes dans le domaine des élections.Multilingual, the website is also fully responsive and its clean design is quite adapted to the brand's mood.
Multilingue, le site web est aussi entièrement responsive et son design épuré très adapté à l'ambiance de la marque.it's also fully lined in soft acetate jersey so there's no need to worry about undergarments showing through.
cette robe est également entièrement doublée d'un jersey ultra-doux, ce qui est très pratique pour dissimuler bretelles de soutien-gorge ou autre.Malta also fully supports the initiatives that the Department for Disarmament Affairs is planning to take to curb the proliferation of small arms.
Malte appuie également sans réserve les initiatives envisagées par le Département des affaires du désarmement tendant à limiter la prolifération des armes de petit calibre.It's also fully administrable and flexible to 03 July to add any additional apps they could be developing.
Il est aussi totalement administrable et est donc prêt à accueillir toutes les prochaines apps développées par 03 July.it is also fully waterproof.
elle est également totalement étanche.The residential treatment center is also fully certified as a non-profit organization, devoted only to
Le centre de traitement résidentiel est également entièrement certifié en tant qu'organisme à but non lucratif,Importers/exporters are also fully responsible to comply with chemical, toxicological, microbiological and radiological standards of Ukraine which may differ from Canadian standards.
Les importateurs/exportateurs sont aussi entièrement responsables de se conformer aux normes ukrainiennes applicables tant microbiologiques qu'en matière de résidus chimiques, toxicologiques ou radiologiques lesquelles peuvent différées des normes canadiennes.We also fully support the Secretary-General in his urging all participants in the Geneva discussions.
Nous appuyons également sans réserve le Secrétaire général lorsqu'il exhorte tous les participants aux négociations de Genève.They also fully understand that consultation is not a right to veto or approve specific decisions of the Secretary-General.
Ils comprennent aussi parfaitement que la consultation ne signifie pas qu'ils ont le droit d'opposer un veto ou de donner leur approbation à des décisions spécifiques du Secrétaire général.I am also fully prepared, at the parties' request,
Je suis aussi totalement disposé à offrir,Psychotropic Substances Act of 1994 also fully prohibit the use of narcotic drugs and psychotropic substances.
les substances psychotropes de 1994 interdisent aussi sans réserve la consommation de narcotiques et de substances psychotropes.GeekMag is also fully compatible with a wide range of free popular WordPress plugins.
GeekMag est également entièrement compatible avec un large éventail de plugins de WordPress gratuits populaires.We also fully support efforts to negotiate a global instrument to trace and monitor the illicit trade in small arms and light weapons.
Nous soutenons également sans réserve les initiatives prises pour négocier un instrument mondial destiné à contrôler le commerce illicite des armes légères.
