FULLY in French translation

• pleinement
• entièrement
• complètement
• totalement
• intégralement
• parfaitement
• tout
• dûment
• fermement
• complète
• pleine
• intégrale

Examples of using Fully in English and their translations into French

Villa Sardinia Concord, fully equipped villa with pool
Villa Sardaigne Concord, villa entièrement équipée avec piscine

Countries and regions must efficiently develop their stock of human capital in order to benefit fully from accelerated growth opportunities offered by the globalization of markets,
Les pays et les régions doivent développer efficacement leur capital humain dans le but de bénéficier pleinement des possibilités de croissance accélérée offertes par la mondialisation des marchés,

Thus far, Member States have yet to fully integrate equity as part of their regular national monitoring of education
Ainsi à ce jour, les États membres n'ont pas encore complètement intégré l'équité dans le cadre de leur suivi national de l'éducation,

Ranging from manual loading to fully automated version, our bonders cover a wide range of bonding applications and offer the unique ability to handle
Allant du chargement manuel jusqu'à la version tout automatique, nos Flip-Chip Bonders couvrent une grande variété d'applications de soudage et offrent la possibilité unique de manipuler

Artcast has fully managed the technical aspect of the event through a satellite transmission between the two sites distant by several kilometers, and using recently invested
Artcast a intégralement géré l'aspect technique de l'évènement grâce à une transmission par satellite entre les deux sites distants de plusieurs kilomètres,

Cargo fully robotized by the year 2030,
Des cargos totalement robotisés à l'horizon 2030,

it is a clean, fully soluble product that will not clog spray lines
il est un produit propre, parfaitement soluble qui n'obstrue pas les lignes de pulvérisation ou des goutteurs

against dynamic threats and potential catastrophe is a fully integrated security program that carefully
la catastrophe potentielle est un programme de sécurité entièrement intégrée qui combine soigneusement

further benefits are far from being fully realized.
d'autres avantages est loin d'être pleinement réalisé.

Good-practice examples of a fully integrated process of industrial safety planning,
De bonnes pratiques d'intégration complète de plans de gestion de la sécurité industrielle,

The device cannot be fully evaluated by the ACSL
L'appareil ne peut être complètement évalué par le LSEA

And with the above average growth from some sectors in the economy throughout the rail network, we fully expect that the overall transportation system will continue to be heavily solicited over the next few years given the economic recovery.
Compte tenu de la croissance au-dessus de la moyenne de certains secteurs de l'économie dans tout le réseau ferroviaire, nous prévoyons que le système global de transport continuera à être fortement sollicité au cours des prochaines années en raison de la reprise économique.

Cartels controlling forest In a regime where natural resources are fully controlled by government agencies,
Les cartels contrôlent la forêt Dans un régime où les ressources naturelles sont totalement contrôlées par les agences gouvernementales,

In fully justified special cases, notably prolonged absence because of illness,
Dans des cas particuliers parfaitement justifiés, notamment absence prolongée pour maladie,

With medieval character decorated accommodation has living-dining- kitchen, fully equipped with fireplace,
Avec le caractère médiéval hébergement décoré a manger- cuisine, entièrement équipée avec cheminée,

the amount that had been paid by the customer will be promptly and fully refunded to the account/ card of the customer.
ordonné a été vendu, le montant qui avait été payé par le client sera intégralement remboursé sans délai et au compte/ carte du client.

in order to benefit fully from the GEF funding available for biodiversity;
afin de profiter pleinement du financement du FEM disponible pour la biodiversité;

For us, fully supporting vSphere 6 means both fully leverage all the new features, and ensure that our
Pour nous, la prise en charge complète de vSphere 6 signifie tirer pleinement parti de toutes ses nouvelles fonctionnalités

Fully equipped cottage:
Chalet tout équipé: complètement meublé,

This fully robotic and monitored manufacturing system offers a high quality homogeneous final product with an optimal structure due to a perfect selection of the following parameters:
Ce système de fabrication complètement robotisé et monitorisé offre un produit final homogène de haute qualité avec une structure optimale grâce à une parfaite sélection des paramètres suivants: