Examples of using
Parfaitement
in French and their translations into English
{-}
Colloquial
Official
Les évaluateurs doivent être parfaitement conscients de ces grandes tendances
Appraisers need to be acutely aware of these major trends
convient donc parfaitement au stockage et à la constitution d'une banque de colostrum.
is therefore optimally suitable for storage and for the formation of a colostrum bank.
Le personnel est parfaitement conscient des répercussions de la crise économique mondiale actuelle sur les structures nationales
The staff are acutely aware of the repercussions that the present global economic crisis may have on national
Les arômes des tomates bien mûres restent parfaitement conservés durant le processus de production
The aromas of the ripe tomatoes remain beautifully preserved in the production process
La peinture émail ALPOCRYL possède un fort pouvoir couvrant et adhère parfaitement aux différents substrats tels que le PVC,
ALPOCRYL EMAILLACK LE 5393 has high hiding power and adheres excellently to various substrates such as PVC,
Nous sommes parfaitement conscients que vous comptez sur nous pour offrir un service de livraison de colis pratique,
We're keenly aware that you rely on us as a convenient, reliable and affordable provider of
Or brillant brillant intérieurement parfaitement avec l'application par la fusion d'un coeur en alliage d'or blanc
Glossy gold glossy flawlessly internally with application by fusion of a heart in white gold alloy
dois mettre dans une pièce afin qu'il soit parfaitement sain/ air est purifié?
how much Spathiphyllum should I put in a room so that it is optimally healthy/ the air is purified?
Les conservateurs d'herbe s'adaptent parfaitement sur les étagères de votre réfrigérateur,
The Herb Keepers fit neatly on your refrigerator shelves,
Ils sont parfaitement conscients de devoir agir dans un contexte d'opposition permanente
They are acutely aware of having to act against a constant background of opposition
Nos produits fonctionnent non seulement parfaitement en conditions de laboratoire,
Not only do our products function flawlessly in labora tory conditions,
Faites rôtir parfaitement des viandes et des légumes grâce à cet élément de cuisson de 3600 watts,
Beautifully roast meats and vegetables with this 3,600-watt bake element that delivers the wattage needed
le réacteur BR2 est parfaitement adapté à l'exécution d'essais sur les combustibles nucléaires destinés aux différents types de réacteur.
Due to its flexibility, the BR2 reactor is excellently suited to test nuclear fuels for various reactor types.
le manche est parfaitement réglé lorsqu'une légère manche busc(pas de boucle) a.
because the neck is optimally set when it has a slight relief not buckle.
DJ sets oscillant parfaitement entre house, techno
DJ style that sways neatly between house and techno,
D'inspiration organique, le volume parfaitement lisse prend la forme de deux angles distincts à chaque extrémité,
Organic in inspiration, the flawlessly smooth volume shoots up into two distinct angles at each end,
le tissu gris des chaises sont mariés parfaitement pour être le centre d'attention de la pièce.
the grey upholstered of the chairs are married beautifully to be the center of attention of the room.
Combien de plantes de manière optimale; Spathiphyllum combien je devrais mettre dans une pièce de sorte qu'il est parfaitement sain/ l'air est purifié?
How many plants optimally; Spathiphyllum how much I should put in a room so that it is optimally healthy/ the air is purified?
Par exemple, alors que je rédige ce message dans le confort de mon foyer dans le sud-ouest de l'Ontario, je suis parfaitement consciente du taux de chômage élevé dans cette région.
For example, as I write from my home in south western Ontario I am acutely aware of the high unemployment rate in this region.
Muscat Marine C'est l'une des caractéristiques des établissements vinicoles Enrique Mendoza C'est un moscatel parfaitement exécutée, surtout subtil,
Muscat Navy It is one of the hallmarks of wineries Enrique Mendoza It is a moscatel excellently executed, above all subtle,
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文