AN ALTERNATIVE SOURCE in Greek translation

• μια εναλλακτική πηγή
• μία εναλλακτική πηγή

Examples of using An alternative source in English and their translations into Greek

the US were offering an alternative source of funding.
είχαν να προσφέρουν(οι ΗΠΑ) μια εναλλακτική πηγή χρηματοδότησης.

One cannot deny the fact that virtual casinos have given people an alternative source of income.
Κάποιος δεν μπορεί να αρνηθεί το γεγονός ότι οι εικονικές χαρτοπαικτικές λέσχες έχουν δώσει στους ανθρώπους μια εναλλακτική πηγή εισοδήματος.

it was suggested that the newly launched BRICS bank could provide an alternative source of funding.
γινόταν λόγος η νεοσύστατη τράπεζα των BRICS να μπορεί να προσφέρει μια εναλλακτική πηγή χρηματοδότησης.

Some researchers suggest snail consumption as an alternative source of calcium and phosphorus, two very important ingredients for bone growth.
Ορισμένοι ερευνητές προτείνουν την κατανάλωση σαλιγκαριών ως εναλλακτική πηγή ασβεστίου και φωσφόρου, δυο συστατικά πολύ σημαντικά για την ανάπτυξη των οστών.

Hotels in Bali are being encouraged to shift to solar power as an alternative source of renewable energy to produce electricity for their daily operations….
Ξενοδοχεία στο Μπαλί ενθαρρύνονται να στραφούν στην ηλιακή ενέργεια ως εναλλακτική πηγή ανανεώσιμης ενέργειας για να παράγουν ηλεκτρικό ρεύμα για τις καθημερινές λειτουργίες τους.

Users will be forced to have to use an alternative source of deprecated packages such as the Arch Rollback Machine.
Οι χρήστες σε αυτή την περίπτωση, θα υποχρεωθούν να χρησιμοποιήσουν εναλλακτική πηγή ξεπερασμένων πακέτων όπως το Arch Rollback Machinebroken link.

Some researchers suggest eating snails as an alternative source of calcium and phosphorous, two components very important for bone growth.
Ορισμένοι ερευνητές προτείνουν την κατανάλωση σαλιγκαριών ως εναλλακτική πηγή ασβεστίου και φωσφόρου, δύο πολύ σημαντικών συστατικών για την ανάπτυξη των οστών.

Some researchers suggest the consumption of snails as an alternative source of calcium and phosphorus, two very important
Ορισμένοι ερευνητές προτείνουν την κατανάλωση σαλιγκαριών ως εναλλακτική πηγή ασβεστίου και φωσφόρου,

It also serves as an alternative source of energy and helps your body produce hormones and enzymes.
Χρησιμεύει επίσης ως εναλλακτική πηγή ενέργειας και βοηθά το σώμα σας να παράγει ορμόνες και ένζυμα.

What we are talking about is the shared interest in ensuring an alternative source of gas.
Μιλάμε για το κοινό συμφέρον που υπάρχει όσον αφορά τη διασφάλιση εναλλακτικών πηγών φυσικού αερίου.

This process yields chemicals called ketone bodies as an alternative source of fuel.
Η διαδικασία αυτή με τη σειρά της παράγει χημικές ουσίες που λέγονται κετόνες, ως εναλλακτική πηγή ενέργειας.

i reach the summit, you will use me as an alternative source of food.
φτάσω στην κορυφή… να με χρησιμοποιήσεις ως εναλλακτική πηγή τροφής.

Meanwhile, a number of other EU bio-ethanol plants- which provide an alternative source of CO2- also went offline for summer repair work.
Εντωμεταξύ, αρκετά άλλα ευρωπαϊκά εργοστάσια παραγωγής βιο-αιθανόλης, τα οποία παρέχουν εναλλακτικές πηγές CO2, επίσης διέκοψαν τη λειτουργία τους για λόγους συντήρησης.

it was partially redeveloped in case the city required an alternative source of water.
ανακατασκευάστηκε εν μέρει σε περίπτωση που η πόλη χρειαζόταν εναλλακτική πηγή νερού.

The cells can use these ketone bodies as an alternative source of energy when glucose is unavailable.
Τα κύτταρα του σώματος μπορεί να έχουν την ικανότητα να χρησιμοποιούν κετονικά σωματίδια σαν εναλλακτική πηγή ενέργειας όταν δεν υπάρχει γλυκόζη.

in particular, bioenergy is vital as an alternative source of income for farmers and foresters.
η βιοενέργεια είναι ζωτικής σημασίας ως εναλλακτική πηγή εισοδήματος για τους αγρότες και τους δασοκόμους.

Waste concrete is sent back to TITAN plants as an alternative source of raw material in cement kilns.
Το απόβλητο σκυρόδεμα αποστέλλεται πίσω στα εργοστάσια του Τιτάνα ως εναλλακτική πηγή πρώτης ύλης στους κλιβάνους του τσιμέντου.

thus offers an alternative source of capital for which the interest(if any)
έτσι προσφέρει μία εναλλακτική πηγή κεφαλαίου του οποίου ο τόκος(αν υπάρχει)

Furthermore, Russia may believe that the Iranian presence in Syria- as an alternative source of support for President Assad- makes the Syrian government itself less willing to sign up to Russia's diplomatic initiatives.
Επιπλέον, η Ρωσία μπορεί να πιστεύει ότι η ιρανική παρουσία στη Συρία- ως εναλλακτική πηγή υποστήριξης του Προέδρου Assad- καθιστά την ίδια τη Συριακή κυβέρνηση λιγότερο πρόθυμη να υπογράψει τις διπλωματικές πρωτοβουλίες της Ρωσίας.

ViaCyte's innovative VC-01 product candidate is a cell replacement therapy that could transform the way individuals with T1D manage their disease by supplying an alternative source of insulin-producing cells with the potential to free individuals from a dependence on external insulin use.
Το υποψήφιο προϊόν VC-01 της ViaCyte αποτελεί θεραπεία κυτταρικής υποκατάστασης, που ενδεχομένως θα μετασχημάτιζε τον τρόπο που τα άτομα με Τύπο 1 διαβήτη, με την παροχή εναλλακτικής πηγής ινσουλινοπαραγωγών κυττάρων με την δυνατότητα απελευθέρωσης των ατόμων από την ανάγκη εξωγενούς χορήγησης ινσουλίνης.