ARE DETECTABLE in Greek translation

• είναι ανιχνεύσιμες
• ανιχνεύονται
• είναι ανιχνεύσιμοι
• είναι ανιχνεύσιμα
• γίνονται αντιληπτά
• να είναι ανιχνεύσιµες

Examples of using Are detectable in English and their translations into Greek

The analysis revealed that the distinct neurological differences are detectable during childhood.
Μάλιστα η ανάλυση αποκάλυψε ότι αυτές οι διακριτές νευρολογικές διαφορές είναι ανιχνεύσιμες ήδη κατά τη διάρκεια της παιδικής ηλικίας.

Natural flavours from foods(garlic or vanilla) are detectable in breast milk 1-2 hours after consumption.
Οι φυσικές γεύσεις από τα τρόφιμα(σκόρδο ή βανίλια) είναι ανιχνεύσιμες στο μητρικό γάλα 1-2 ώρες μετά την κατανάλωση.

N= The number of purple swan civilizations in the Milky Way galaxy whose electromagnetic emissions are detectable.
N= Ο αριθμός εξωγήινων πολιτισμών στον» Milky Way Galaxy» του οποίου οι ηλεκτρομαγνητικές εκπομπες είναι ανιχνεύσιμες.

and 18CO) are detectable in the submillimeter wavelength range,
13CO και 18CO) είναι ανιχνεύσιμες σε υποχιλιοστομετρικό εύρος μηκών κύματος,

are often not"sound" in the narrow sense of the word(i.e. compressionwaves that propagate through air and are detectable by the human ear).
αυστηρή έννοια του όρου, δηλαδή κύματα που διαδίδονται δια μέσου του αέρα και γίνονται αντιληπτά από το ανθρώπινο αυτί.

The resulting data must be recorded in such a way that trends are detectable and, where practicable,
Το σύνολο των δεδοµένων που λαµβάνονται πρέπει να καταγράφονται µε τέτοιο τρόπο ώστε οι τυχόν τάσεις να είναι ανιχνεύσιµες και όπου είναι εφικτό,

The resulting data shall be recorded in such a way that trends are detectable and, where practicable,
Το σύνολο των δεδοµένων που λαµβάνονται πρέπει να καταγράφονται µε τέτοιο τρόπο ώστε οι τυχόν τάσεις να είναι ανιχνεύσιµες και όπου είναι εφικτό,

Pesticide residues are detectable in about 1 in 10 organic crop samples,
Τα υπολείμματα φυτοφαρμάκων είναι ανιχνεύσιμα σε περίπου ένα στα δέκα δείγματα βιολογικών καλλιεργειών,

are part of the visible electromagnetic spectrum(380-780 nm) and are detectable via sophisticated modern instrumentation.
αποτελούν μέρος του ορατού ηλεκτρομαγνητικού φάσματος(380-780 nm) και είναι ανιχνεύσιμα μέσω εξελιγμένων σύγχρονων οργάνων.

are part of the visible electromagnetic spectrum(380-780 nm) and are detectable via sophisticated modern instrumentation.
αποτελούν μέρος του ορατού ηλεκτρομαγνητικού φάσματος(380-780 nm) και είναι ανιχνεύσιμα μέσω εξελιγμένων σύγχρονων οργάνων.

are often not"sound" in the narrow sense of the word(i.e. compression waves that propagate through air and are detectable by the human ear).
δεν είναι πάντα ήχος με την αυστηρή έννοια του όρου, δηλαδή κύματα που διαδίδονται δια μέσου του αέρα και γίνονται αντιληπτά από το ανθρώπινο αυτί.

unfortunately not all space fragments are detectable, and for many of those known, there is not as much precision in the assessment of the track their.
τάξης του ενός μέτρου, δυστυχώς δεν είναι ανιχνεύσιμα όλα τα διαστημικά θραύσματα, ενώ για πολλά από αυτά που είναι γνωστά, δεν υπάρχει εξίσου μεγάλη ακρίβεια, όσον αφορά την εκτίμηση της τροχιάς τους.

Clinical study results have demonstrated that elevated levels of cardiac Troponin I(cTnI) are detectable in blood stream within 4 to 6 hours after the onset of chest pain,
Τα κλινικά αποτελέσματα μελέτης έχουν καταδείξει ότι τα ανυψωμένα επίπεδα καρδιακό Troponin Ι(cTnI) είναι ανιχνεύσιμα στο ρεύμα αίματος μέσα σε 4 έως 6 ώρες μετά από την αρχή του θωρακικού πόνου,

Will be detectable by thermal imagers.
Θα είναι ανιχνεύσιμα από θερμικής απεικόνισης.

Trenbolones acetate is detectable in the body for six to eight weeks.
Το οξικό άλας είναι ανιχνεύσιμο στο σώμα για έξι έως οκτώ εβδομάδες.

This bioelectric signal is detectable on the surface of the skin.
Αυτό το βιοηλεκτρικό σήμα ανιχνεύεται στην επιφάνεια του δέρματος.

The fetal DNA is detectable since the 5th week of pregnancy.
Το εμβρυικό DNA, είναι ανιχνεύσιμο από την 5η εβδομάδα της κύησης.

Antibodies were detectable in adults and offspring during the gestation and lactation periods.
Αντισώματα ήταν ανιχνεύσιμα σε ενήλικες και απογόνους κατά τη διάρκεια της περιόδου κύησης και γαλουχίας.

Morphine is detectable in the urine for several days after an opiate dose.
Η μορφίνη είναι ανιχνεύσιμη στα ούρα για αρκετές ημέρες μετά από μια οπιούχο δόση.

PCP is detectable for up to eight days after cessation of use.
Το PCP είναι ανιχνεύσιμο για έως και οκτώ ημέρες μετά τη διακοπή της χρήσης.