SON DETECTABLES IN ENGLISH TRANSLATION

• are detectable
• are detected
• are discoverable
• are detectible
• are traceable

Examples of using Son detectables in Spanish and their translations into English

tumores congénitos son detectables si hacemos una revisión oftalmológica adecuada cuando el niño tiene ya una cierta autonomía
congenital tumours are detected if we perform a good ophthalmologic check-up when the child is slightly autonomous

Todas las formas de EEB actualmente reconocibles son detectables mediante estos métodos, aunque no se ha llevado a cabo una evaluación completa de la sensibilidad
All currently recognised forms of BSE are detectable by these methods although a full sensitivity and specificity evaluation for atypical forms(H- and L-types)

pueden tener cambios sutiles en las células del músculo esquelético que son detectables a través de pruebas de laboratorio.
although they may have subtle changes in skeletal muscle cells that are detectable by laboratory tests.

existen espectros de color que son detectables por las especies no objetivo,
to determine if colour spectra exist that are detectable by non-target species

Esas formas latentes no son detectables por las pruebas de diagnóstico actuales
These stages cannot be detected by current diagnostic tools

todas las minas de ese tipo utilizadas por las fuerzas armadas alemanas son detectables y están equipadas con mecanismos que garantizan una vida activa limitada.
all such mines used by the German Armed Forces were detectable and equipped with mechanisms ensuring limited active life.

cerca de la superficie, además de desplegar geófonos de 15 Hz a fondo de pozo le permite a ESG detectar más eventos debido al amplio rango de frecuencias que son detectables y caracterizar los parámetros de fuente, incluyendo el movimiento sísmico(magnitud)
force-balanced accelerometers near-surface in addition to deploying 15 Hz geophones down-hole allows ESG to detect more events due to the a broader range of frequencies that are detectable and to characterize the source parameters including seismic moment(magnitude)

diversas características morfológicas que son detectables en rocas y sedimentos.
various morphological features that are detectable in rocks and sediments.

Sin embargo, eso no puede contarse como una ventaja para el caza convencional, puesto que su sección transversal puede llegar a los 10 metros cuadrados y son detectables por el mismo radar a aproximadamente un 50% más de distancia que un caza ligero con una sección transversal entre los 2 a 3 metros cuadrados.
However, this cannot be counted upon to give the large fighter a winning advantage, as larger fighters with typical radar cross sectional area of about 10 square metres(110 sq ft) are detectable by a given radar at about 50% farther range than the 2 to 3 square metres(22 to 32 sq ft) cross section of the light fighter.

Los defectos podrán ser detectables, particularmente durante su desarrollo y después de su ocurrencia.
The defects would be detectable partly during its development partly directly after occurrence.

Algunos gérmenes peligrosos no deben ser detectables en el agua potable.
Some dangerous germs should not be detectable in drinking water.

Hace que los dientes sean detectables por satélites espías.
It does render teeth detectable by spy satellite.

Las minas deberán ser detectables, y.
Mines should be detectable, and.

Todas las minas antipersonal deben ser detectables- art. 4
All AP mines must be detectable- Art. 4

¿Deberán ser detectables todas las MDMA tras su emplazamiento?
All MOTAPM shall be detectable upon emplacement?

estas ondas pueden incluso no ser detectables.
these waves may not even be detectable.

El ADN de varios tipos de VPH oncogénicos, pueden ser detectables en una muestra.
DNA of several oncogenic HPV types may be detectable in a specimen.

Las minas deberán ser detectables;
Mines should be detectable;

El PRA es detectable años antes de que el perro muestre signos de ceguera.
PRA is detectable years before the dog shows any signs of blindness.

Asegúrate de que el altavoz es detectable(el indicador de estado Bluetooth parpadea en azul).
Ensure your speaker is discoverable(Bluetooth® status indicator blinks blue).