ARE PROCESSING in Greek translation

• επεξεργάζονται
• υποβάλλονται σε επεξεργασία
• επεξεργαζόμαστε
• επεξεργάζεται
• είναι η επεξεργασία

Examples of using Are processing in English and their translations into Greek

if third parties are processing this data on behalf of Google.
τα εν λόγω τρίτα μέρη επεξεργάζονται τις πληροφορίες στο Google.

from small server cabinets to large data centers, are processing data loads.
από μικρά ερμάρια διακομιστών έως μεγάλα κέντρα δεδομένων, επεξεργάζονται φορτία δεδομένων.

Today's children are growing up in a globalised world and are processing information from a wider range of sources than ever before.
Τα παιδιά και οι νέοι σήμερα μεγαλώνουν σε ένα παγκοσμιοποιημένο περιβάλλον και επεξεργάζονται πληροφορίες από μια ευρεία ποικιλία πηγών.

Children and young people today are growing up in a globalised world and are processing information from a wider variety of sources than ever before.
Τα παιδιά και οι νέοι σήμερα μεγαλώνουν σε ένα παγκοσμιοποιημένο περιβάλλον και επεξεργάζονται πληροφορίες από μια ευρεία ποικιλία πηγών.

We may disclose your personal information to third parties who are processing data on behalf of our Company,
Ενδέχεται να γνωστοποιήσουμε τα προσωπικά σας στοιχεία σε τρίτους συνεργάτες, εκτελούντες επεξεργασία για λογαριασμό της Εταιρίας μας,

While most Member States are processing claims and granting protection to Syrians,
Ενώ τα περισσότερα κράτη μέλη επεξεργάζονται τα αιτήματα ασύλου και παρέχουν προστασία στους Σύριους,

logbooks in accordance with rules that are identical to those of this Directive are processing personal data.
σύμφωνα με κανόνες ταυτόσημους με εκείνους της παρούσας οδηγίας, επεξεργάζονται δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα.

We're bombarded by huge amounts of information… and it's coming into our body, and we're processing it… coming in through our sense organs, and it's percolating up and up…- and at each step we're eliminating information.
Βομβαρδιζόμαστε από τεράστιο όγκο πληροφοριών… έρχονται στο σώμα μας και τις επεξεργαζόμαστε-- προέρχονται από τα όργανα των αισθήσεων μάς, και φιλτράρονται… και σε κάθε βήμα αποκλείουμε πληροφορίες.

insofar as third parties are processing this data on behalf of Google.
αυτό προβλέπεται νομικά, ή εφόσον υπάρχουν τρίτοι, οι οποίοι επεξεργάζονται αυτά τα δεδομένα με εντολή της Google.

Another advantage it that all the steel panel we are processing by ourselves, so we can control the quality
Ένα άλλο πλεονέκτημα αυτό που όλη η επιτροπή χάλυβα εμείς επεξεργάζεται από μας, έτσι μπορούμε να ελέγξουμε την ποιότητα

as the possibilities of the previous examples are exhausted, we are processing and recycling them, looking for the modern interpretation for the body.
καθώς έχουμε εξαντλήσει τις δυνατότητες των προηγούμενων παραδειγμάτων, τα επεξεργαζόμαστε και τα ανακυκλώνουμε εκ νέου, ψάχνοντας τη σύγχρονη ερμηνεία για το σώμα.

if the third parties are processing the data on Google's behalf.
στις περιπτώσεις που αυτό προβλέπεται από το νόμο ή ο τρίτος επεξεργάζεται τα δεδομένα για λογαριασμό της Google.

that those third parties are processing your data with absolute privacy,
ότι αυτά τα τρίτα μέρη επεξεργάζονται τα δεδομένα σας με απόλυτη εμπιστευτικότητα,

it might still be processing.
μπορεί να βρίσκεται ακόμα υπό επεξεργασία.

it might still be processing.
μπορεί να βρίσκεται ακόμα υπό επεξεργασία.

We are processing it.
Είμαστε επεξεργασίας αυτό.

So are processing and packaging.
Γίνεται επεξεργασία και συσκευασία.

We are processing your identification.
Επεξεργαζόμαστε την ταυτότητά σας.

We're processing it now.
Το επεξεργαζόμαστε τώρα.

We are processing your registration.
Επεξεργαζόμαστε την εγγραφή σας.