ARE PROCESSING in Slovak translation

• spracúvajú
• spracovávajú
• spracovávate
• spracovávame
• spracúvame
• sú spracovanie
• spracujú

Examples of using Are processing in English and their translations into Slovak

the highest category, there are processing any authority at any stage.
Čo je Najvyšším Kategória, ŠÚ spracovanie akýkoľvek orgán v akejkoľvek Fáza.

Right of access You are entitled to request information from the controller on whether we are processing any personal data related to yourself.
Právo na informáciu Od zodpovedného subjektu môžete požadovať potvrdenie o tom, či osobné údaje, ktoré sa vás týkajú, boli spracované nami.

to inform the controllers which are processing the personal data of the data subject's request.
informoval prevádzkovateľov, ktorí spracúvajú osobné údaje, o žiadosti dotknutej osoby.

are"> talking to their children, and how victims are processing their trauma, whether it be new or old.
rodičia hovoria so svojimi deťmi a ako obete spracovávajú svoju traumu, či už je to pre nich nové alebo staré.

stipulated in law or if the third parties are processing the data on Google's behalf.
je to stanovené zákonom alebo ak tretie strany spracúvajú údaje v mene spoločnosti Google.

The crucial topics of research at IT4Innovations are processing and analysis of large data,
Kľúčovými témami výskumu IT4Innovations sú spracovanie a analýza rozsiahlych dát,

talking to their children, and how victims are processing their trauma,” she says,“whether it be new or old.
rodičia hovoria so svojimi deťmi a ako obete spracovávajú svoju traumu, či už je to pre nich nové alebo staré.

Poland and Turkey and are processing annually more than 20,000 tons of material,
Poľsku a v Turecku a spracujú ročne viac ako 20 000 ton materiálu,

talking to their children, and how victims are processing their trauma, whether it be new or old.
rodičia hovoria so svojimi deťmi a ako obete spracovávajú svoju traumu, či už je to pre nich nové alebo staré.

CM Shredder tire shredding systems are hard at work in hundreds of locations spanning 5 continents in more than 28 countries and are processing over a half a billion tires each year worldwide.
Systémy drvenia pneumatík CM Shredder sú tvrdé v práci v stovkách lokalít, ktoré pokrývajú kontinenty 5 vo viac ako krajinách 28, a spracovávajú ročne viac ako pol miliardy pneumatík.

If you want specific personal data, that we or our partners are processing, you can turn to us,
Ak chcete zistiť konkrétne osobné údaje, ktoré o Vás spracúvame my alebo naši partneri, môžete sa na nás obrátiť TU,

Most companies in the Czech Republic today are processing personal data,
Väčšina firiem v SR už dnes spracúva osobné údaje,

As far as the Member States are processing personal data, Directive 95/46/EC of the European Parliament
Pri spracúvaní osobných údajov členskými štátmi sa plne uplatňuje smernica Európskeho parlamentu

Regarding job-offers that are published on our website, we are processing personal data of contact persons- employees of natural or legal persons,
V súvislosti s ponukou voľných pracovných pozícií na našich webových stránkach, spracúvame osobné údaje kontaktných osôb- zamestnancov právnických

You have the right to have the controller confirm whether we are processing personal data relating to you. If we are processing this data, you can request the following information from the controller:(1)
Vo vzťahu k Vašim osobným údajom máte voči nám nasledujúce práva, ktoré sme pripravení voči Vám plniť: 1 Máte právo získať od našej spoločnosti potvrdenie o tom, či sa spracúvajú Vaše osobné údaje a ak sa spracúvajú, máte právo získať prístup k týmto osobným údajom

inform the third parties who are processing your data that you also request from them that they delete all links to the personal data
sme tretie osoby, ktoré spracúvajú vaše osobné údaje, informovali o tom, že aj od nich požadujete vymazanie všetkých linkov

we will take reasonable measures to inform the third parties that are processing your personal data that you have demanded
nákladov implementácie primerané opatrenia, aby sme tretie osoby, ktoré spracúvajú vaše osobné údaje, informovali o tom,

to inform the Data Controllers who are processing personal data of the Data Subject's request to delete any link, copy or reproduction of their personal data.
ktorí tieto osobné údaje spracovávajú, že aj od nich sa požaduje, aby vymazali všetky odkazy na tieto osobné údaje, ich kópie a replikácie.

inform any third parties who are processing your data that you have requested the deletion of any links to,
sme tretie osoby, ktoré spracúvajú vaše osobné údaje, informovali o tom, že aj od nich požadujete vymazanie

inform the third parties who are processing your data that you also request from them that they delete all links to these personal data
sme tretie osoby, ktoré spracúvajú vaše osobné údaje, informovali o tom, že aj od nich požadujeme vymazanie všetkých linkov