BASIC ASPECTS in Greek translation

• βασικές πτυχές
• βασικές πλευρές
• βασικά στοιχεία
• βασικών χαρακτηριστικών
• βασικών πλευρών
• βασικές διαστάσεις
• βασικές όψεις
• βασικά θέματα

Examples of using Basic aspects in English and their translations into Greek

To provide living conditions that allows animals to express the basic aspects of their innate behaviour.
Να προσφέρει στα εκτρεφόμενα ζώα συνθήκες ζωής τέτοιες που θα επιτρέψουν την ανάπτυξη των βασικών πλευρών της έμφυτης συμπεριφοράς τους.

of a UFO experience, agreeing on all basic aspects.
συμφωνώντας σχετικά με όλες τις βασικές πτυχές.

To provide living conditions that allow animals to express the basic aspects of their innate behaviour.
Να παρέχει στα εκτρεφόμενα ζώα συνθήκες ζωής, τέτοιες που θα δώσουν την δυνατότητα ανάπτυξης των βασικών πλευρών της έμφυτης συμπεριφοράς τους.

children have to discover basic aspects of the social and physical world for themselves.
τα παιδιά πρέπει να ανακαλύψουν μόνα τους τις βασικές πτυχές του κοινωνικού και του φυσικού κόσμου.

To give all livestock conditions of life which allow them to perform basic aspects of their innate behaviour.
Να προσφέρει στα εκτρεφόμενα ζώα συνθήκες ζωής τέτοιες, που θα επιτρέψουν την ανάπτυξη των βασικών πλευρών της έμφυτης συμπεριφοράς τους.

We would like to draw your attention to the following basic aspects of this platform.
Θα θέλαμε να επιστήσουμε την προσοχή σας στις εξής βασικές πτυχές αυτής της πλατφόρμας.

For starters, you can choose the appropriate item from the menu in order to learn the basic aspects of the game.
Για ορεκτικά, μπορείτε να επιλέξετε το κατάλληλο στοιχείο από το μενού για να μάθετε τις βασικές πτυχές του παιχνιδιού.

However, I should also like to draw your attention to certain basic aspects of efforts to combat HIV/AIDS.
Θα ήθελα όμως να επιστήσω την προσοχή σας και σε ορισμένες βασικές πτυχές της προσπάθειας καταπολέμησης του HIV/AIDS.

there are some basic aspects that one must understand.
υπάρχουν μερικές βασικές πτυχές που κάποια πρέπει να καταλάβει.

which represent all sectors of the basic aspects of human existence
που εκπροσωπούν όλους τους τομείς των βασικών πτυχών της ανθρώπινης ύπαρξης

Basic aspects such as detailed knowledge of international accounting regulations,
Θα συζητηθούν σε βάθος βασικές πτυχές, όπως η λεπτομερής γνώση των διεθνών λογιστικών κανονισμών,

Basic aspects such as detailed knowledge of international accounting regulations,
Θα συζητηθούν σε βάθος βασικές πτυχές, όπως η λεπτομερής γνώση των διεθνών λογιστικών κανονισμών,

A common approach to understanding basic aspects of human nature,
Συνήθως, για να κατανοήσουμε βασικές πλευρές της ανθρώπινης φύσης,

Especially in such a battle, where we chose to completely expose and contend some basic aspects of the exclusion regime,
Ειδικά σε μια τέτοια μάχη που επιλέξαμε να εκθέσουμε συνολικά και να αντιπαλέψουμε κάποιες βασικές πλευρές του καθεστώτος εξαίρεσης,

is its counterintuitiveness-the extent to which it violates our innate assumptions about basic aspects of the natural world.
είναι η αντι-διαισθητικότητά της στο βαθμό που παραβιάζει τις έμφυτες υποθέσεις μας αναφορικά με βασικά στοιχεία του φυσικού κόσμου.

the exercise is about resiliency- testing the nation's ability to cope with the loss or damage to basic aspects of modern life,” said a release made available at DHS's National Cybersecurity and Communications Integration Center in Arlington.
η άσκηση αφορά την ικανότητα αντίδρασης, εξετάζοντας την δυνατότητα του έθνους να αντιμετωπίζει με απώλειες ή ζημιές σε βασικές διαστάσεις της σύγχρονης ζωής» αναφέρει ανακοίνωση του Εθνικού Κέντρου Ολοκλήρωσης Κυβερνοασφάλειας και Επικοινωνιών.

the strategic sectors are basic aspects of the tasks we set.
τους στρατηγικούς κλάδους αποτελούν βασικές πλευρές των καθηκόντων που θέτουμε.

He suggests a“conception of the world on which information is truly fundamental, and on which it has two basic aspects, corresponding to the physical
Οδηγούμαστε σε μια εννοιολογική σύλληψη του κόσμου όπου η πληροφορία είναι θεμελιώδης και που έχει δύο βασικές όψεις, αντιστοιχώντας στις φυσικές

We are led to a conception of the world on which information is truly fundamental, and on which it has two basic aspects, corresponding to the physical
Οδηγούμαστε σε μια εννοιολογική σύλληψη του κόσμου όπου η πληροφορία είναι θεμελιώδης και που έχει δύο βασικές όψεις, αντιστοιχώντας στις φυσικές

These basic aspects are of particular importance for strategic cooperation in fields such as science,
Αυτές οι βασικές πτυχές είναι ιδιαίτερα σημαντικές για τη στρατηγική συνεργασία σε τομείς όπως η επιστήμη,