BASIC PAYMENT in Greek translation

• βασικής ενίσχυσης
• σε βασικούς πληρωμών
• βασική ενίσχυση

Examples of using Basic payment in English and their translations into Greek

the procedures to be followed in order to exercise the right to access basic payment accounts and the methods for having access to an out-of-court complaint and redress mechanism.
τις διαδικασίες που πρέπει να ακολουθούνται για την άσκηση του δικαιώματος πρόσβασης σε βασικούς λογαριασμούς πληρωμών και τις μεθόδους πρόσβασης σε εξωδικαστικούς μηχανισμούς υποβολής ενστάσεων και προσφυγών.

the procedures to be followed in order to exercise the right to access basic payment accounts and the methods for having access to an out-of-court complaint and redress mechanism.
τις διαδικασίες που πρέπει να ακολουθούνται για την άσκηση του δικαιώματος πρόσβασης σε βασικούς λογαριασμούς πληρωμών και τις μεθόδους πρόσβασης σε εξωδικαστικούς μηχανισμούς υποβολής ενστάσεων και προσφυγών.

Young Farmers: In order to encourage generational renewal, the Basic Payment awarded to new entrant Young Farmers(no more than 40 years of age)
Νέοι Αγρότες: προκειμένου να ενθαρρυνθεί η ανανέωση των γενεών, η βασική ενίσχυση που χορηγείται σε νεοεισερχόμενους στο επάγγελμα νέους αγρότες(ηλικίας μέχρι 40 ετών) θα πρέπει να αυξηθεί κατά

Young Farmers primarily get the Basic Payment(which is in fact a pre-requisite to be granted the Young Farmer Payment),
οι νέοι γεωργοί λαμβάνουν πρωτίστως τη βασική ενίσχυση(η οποία αποτελεί στην πραγματικότητα προαπαιτούμενο για τη χορήγηση της ενίσχυσης για τους νέους γεωργούς)

Where Member States having applied the basic payment scheme as laid down in Section 1 of Chapter I of Title III of Regulation(EU)
Όταν τα κράτη μέλη που έχουν εφαρμόσει το καθεστώς βασικών ενισχύσεων, όπως ορίζεται στον τίτλο ΙΙΙ κεφάλαιο Ι τμήμα 1 του κανονισμού(ΕΕ) αριθ. 1307/2013,

the number of terminations of basic payment accounts as well as the charges associated to basic payment account, on an annual basis.
τον αριθμό των βασικών λογαριασμών πληρωμών που κλείνουν, καθώς και τις χρεώσεις που συνδέονται με βασικούς λογαριασμούς πληρωμών σε ετήσια βάση.

the number of terminations of such accounts as well as the charges associated to basic payment accounts on an annual basis.
λογαριασμών πληρωμών που κλείνουν, καθώς και τις χρεώσεις που συνδέονται με βασικούς λογαριασμούς πληρωμών σε ετήσια βάση.

On access to a basic payment account.
Πρόσβαση σε βασικό λογαριασμό πληρωμών.

When banks can refuse you a basic payment account.
Πότε μπορούν οι τράπεζες να σας αρνηθούν το άνοιγμα βασικού λογαριασμού πληρωμών.

(44) Consumers should be guaranteed access to a range of basic payment services.
(44) Θα πρέπει να διασφαλίζεται η πρόσβαση των καταναλωτών σε μια σειρά από βασικές υπηρεσίες πληρωμών.

Access to basic payment account: The Commission adopted a recommendation on 18 July 2011.
Παρουσίαση πρωτοβουλίας για την πρόσβαση σε βασικό λογαριασμό πληρωμών|| Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή ενέκρινε σύσταση στις 18 Ιουλίου 2011.

Reasonable Price: Ensuring access to basic payment services should not only be about granting a right.
Λογική τιμή: Η εξασφάλιση της πρόσβασης σε βασικές υπηρεσίες πληρωμών δεν θα πρέπει να αφορά μόνο την παραχώρηση του δικαιώματος.

Services linked to basic payment accounts should include the facility to place
Οι υπηρεσίες που συνδέονται με λογαριασμούς πληρωμών με βασικά χαρακτηριστικά θα πρέπει να περιλαμβάνουν τη δυνατότητα κατάθεσης χρηματικών ποσών

MEPs also pass a new law guaranteeing EU residents the right to open a basic payment account.
Οι ευρωβουλευτές ψηφίζουν επίσης νέα νομοθετική πράξη που εγγυάται στους κατοίκους της ΕΕ το δικαίωμα να ανοίγουν βασικό λογαριασμό πληρωμών.

your bank might still charge you an annual fee for this basic payment account.
οι τράπεζες ίσως εξακολουθούν να χρεώνουν ετήσιο τέλος για έναν τέτοιο βασικό λογαριασμό πληρωμών.

Gr offer basic payment options to its customers,
Gr προσφέρει τις βασικές επιλογές πληρωμής, είτε με τραπεζικό έμβασμα,

your bank might still charge you an annual fee for this basic payment account.
οι τράπεζες μπορεί ακόμα να έχουν μία ετήσια χρέωση για τον βασικό λογαριασμών πληρωμών.

free to designate one, several or even all payment services providers as basic payment account providers.
περισσότερους ή ακόμα και όλους τους παρόχους υπηρεσιών πληρωμών ως παρόχους βασικού λογαριασμού πληρωμών.

any overdraft facilities in conjunction with a basic payment account.
δυνατότητες υπερανάληψης σε σύνδεση με βασικό λογαριασμό πληρωμών.

The respect of the greening conditions is mandatory for all beneficiaries of the basic payment scheme and single area payment scheme.
Η τήρηση των απαιτήσεων οικολογικού προσανατολισμού της γεωργίας είναι υποχρεωτική για όλους τους δικαιούχους του καθεστώτος βασικής ενίσχυσης και του καθεστώτος ενιαίας στρεμματικής ενίσχυσης..