BE OPTIMISED in Greek translation

• να βελτιστοποιηθεί
• να βελτιστοποιηθούν
• να βελτιστοποιούνται
• να βελτιωθεί

Examples of using Be optimised in English and their translations into Greek

They can be optimised either for carrying equipment with minimal energy
Μπορούν να βελτιστοποιηθούν είτε για τη μεταφορά εξοπλισμού με ελάχιστη ενέργεια

The Commission will examine how this role can be optimised, without compromising the achievement of higher reuse
Η Επιτροπή θα εξετάσει πώς μπορεί να βελτιστοποιηθεί ο ρόλος αυτός, χωρίς να απειληθεί η επίτευξη υψηλότερων ποσοστών επαναχρησιμοποίησης

they can also be optimised, analysed and evaluated.
μπορούν επίσης να βελτιστοποιηθούν, αναλύθηκαν και αξιολογήθηκαν.

can be optimised by adjusting the pH of the aqueous phase using an appropriate buffer.
μπορεί να βελτιστοποιηθεί ρυθμίζοντας το pH της υδατικής φάσης χρησιμοποιώντας ένα κατάλληλο ρυθμιστικό.

they should ask themselves the following question: how can the possibilities of this space be optimised so that it is as efficient as possible?
πώς μπορούν οι δυνατότητες αυτού του χώρου να βελτιστοποιηθούν έτσι ώστε να είναι όσο το δυνατόν πιο αποτελεσματικός;?

Organisations embarking on this journey need to consider how each aspect of their business can be optimised to fulfil new digital objectives
Οι οργανισμοί που μπαίνουν σε αυτό το ταξίδι χρειάζεται να σκεφτούν, πώς η κάθε όψη της επιχείρησής τους μπορεί να βελτιστοποιηθεί για να εκπληρώσει τους νέους ψηφιακούς στόχους

public values can be optimised.
δημόσιες αξίες μπορούν να βελτιστοποιηθούν.

these positive impacts can be optimised by improving migration governance.
αυτές οι θετικές συνέπειες μπορούν να βελτιστοποιηθούν βελτιώνοντας την κυβερνητική διαχείριση της μετανάστευσης.

that these positive impacts can be optimised by improving migration governance".
αυτές οι θετικές συνέπειες μπορούν να βελτιστοποιηθούν βελτιώνοντας την κυβερνητική διαχείριση της μετανάστευσης.

Instead, the best advantages of each mode should be optimised to make them complementary for the benefits of the end user
Αντ'αυτού, τα καλύτερα πλεονεκτήματα της κάθε λειτουργίας θα πρέπει να βελτιστοποιηθεί ώστε να καταστούν συμπληρωματικά για τα οφέλη του τελικού χρήστη

In addition, P2i's highly flexible platform technology can be optimised to meet very specific functional requirements,
Επιπλέον, ιδιαίτερα ευέλικτη πλατφόρμα τεχνολογίας P2i μπορεί να βελτιστοποιηθεί ώστε να ανταποκρίνονται σε πολύ συγκεκριμένες λειτουργικές απαιτήσεις,

it must be optimised in view of the integrated approach in the Leipzig Charter.
πρέπει να βελτιστοποιηθεί ενόψει της ολοκληρωμένης προσέγγισης του Χάρτη της Λειψίας."

areas of segregation and time-periods for segregated military use should be optimised.
οι δε χρονικές περίοδοι παραχώρησης περιοχών στις στρατιωτικές αρχές πρέπει να βελτιστοποιηθούν.

This canvas is Optimised for aqueous pigment inks printing.
Αυτός ο καμβάς βελτιστοποιείται για την υδάτινη εκτύπωση μελανιών χρωστικών ουσιών.

If the design is modified, interaction between inertia, capillaries and diffusion effects is optimised.
Εάν τροποποιηθεί ο σχεδιασμός, βελτιστοποιείται η αλληλεπίδραση μεταξύ αδράνειας, τριχοειδών και αποτελεσμάτων διάχυσης.

The cab is optimised both for work and free time.
Η καμπίνα είναι βελτιστοποιημένη τόσο για εργασία όσο και για τον ελεύθερο χρόνο.

Human milk has, presumably, been optimised for human nutrition by evolution.
Το ανθρώπινο γάλα, έχει ενδεχομένως βελτιστοποιηθεί μέσα στην εξέλιξη για να παρέχει θρέψη στον άνθρωπο.

IviCasino is optimised for use on the majority of modern devices.
Το IviCasino είναι βελτιστοποιημένο για χρήση στις περισσότερες σύγχρονες συσκευές.

Summer tyres are optimised for mild conditions.
Τα θερινά ελαστικά έχουν βελτιστοποιηθεί για ήπιες συνθήκες.

The 3 colour channels(RGB) are optimised for a total processing power of 69 billion colours.
Τα 3 κανάλια χρώματος(RGB) βελτιστοποιούνται για συνολική ισχύ επεξεργασίας 69 δισεκατομμυρίων χρωμάτων.