BEEN PULLED in Greek translation

• τραβηχτεί
• αποσυρθεί
• ανασυρθεί
• σταματήσει
• τραβεί
• τραβηχθεί
• απεγκλωβιστεί

Examples of using Been pulled in English and their translations into Greek

A man buried in rubble for more than 60 hours after a landslide hit Shenzhen in China has been pulled out alive, state media says.
Ένας άνδρας θάβονται σε συντρίμμια για περισσότερο από 60 ώρες μετά από μια κατολίσθηση χτύπησε Shenzhen της Κίνας έχει τραβηχτεί έξω ζωντανός, τα κρατικά μέσα ενημέρωσης, λέει.

non defensively and she hasn't been pulled into the drama of the attack.
μη αμυντικά και δεν έχουν τραβηχτεί μέσα από το δράμα της επίθεσης.

non defensively and you haven't been pulled into the drama of the attack.
μη αμυντικά και δεν έχουν τραβηχτεί μέσα από το δράμα της επίθεσης.

it has since been pulled from the storefront.
πλέον το έχουν αποσύρει από την αρχική σελίδα.

it has since been pulled from the storefront.
πλέον το έχουν αποσύρει από την αρχική σελίδα.

Millions of eggs have been pulled from supermarket shelves in more than a dozen European countries after it was discovered that some had been contaminated with the potentially harmful insecticide fipronil.
Εκατομμύρια αυγά έχουν απομακρυνθεί από τα ράφια των σούπερ μάρκετ σε αρκετές ευρωπαϊκές χώρες, αφότου ανακαλύφθηκε ότι είχαν μολυνθεί με το δυνητικά επιβλαβές παρασιτοκτόνο fipronil.

and has been pulled from most online sources since Geo TV, a channel where Dr.
και έχει τραβηχτεί από τους περισσότερους από πηγές που μετέδιδαν σε απευθείας σύνδεση μέχρι που το Geo TV,

Millions of eggs have been pulled from European supermarket shelves,
Σήμερα εκατομμύρια αβγά έχουν αποσυρθεί από τα ράφια ευρωπαϊκών super market,

Frederik Hievert, National Geographic's resident archaeologist and promotionalist in Israel writes,“The marble covering of the tomb has been pulled back, and we were surprised by the amount of fill material beneath it.
Ο Fredrik Hiebert, αρχαιολόγος στο National Geographic Society, που έχει ασχοληθεί με την αποκατάσταση του μνημείο, δήλωσε:«Το μαρμάρινο κάλυμμα του τάφου έχει τραβηχτεί προς τα πίσω, και αισθανθήκαμε έκπληξη από την ποσότητα του υλικού που βρίκαμε κάτω από αυτό.

Nearly 100 bodies have been pulled from a landslide near a jade mine in Myanmar's northern Kachin State and an estimated 100 people are still missing,
Τουλάχιστον 100 πτώματα έχουν ανασυρθεί από την περιοχή όπου σημειώθηκε η φονική κατολίσθηση κοντά σε ένα ορυχείο νεφρίτη στο κρατίδιο Κατσίν στο βόρειο τμήμα της Μιανμάρ,

Millions of chicken eggs have been pulled from European supermarket shelves as a result of the scare over the use of the insecticide fipronil,
Τις τελευταίες ημέρες, εκατομμύρια αυγά έχουν αποσυρθεί από τα ράφια ευρωπαϊκών σουπερμάρκετ λόγω των φόβων που έχουν προκληθεί από τη χρήση του εντομοκτόνου fipronil

15 pickup trucks with heavy machineguns have been pulled to the southwestern part of the Idlib de-escalation zone.
τρία τροχοφόρα τζιπ και 15 φορτηγά με βαριά πολυβόλα, έχουν αποσυρθεί στο νοτιοδυτικό τμήμα της ζώνης απαγόρευσης της πόλης Idlib.

Once the start knob is pulled, never release your hand immediately.
Όταν τραβηχτεί η λαβή του εκκινητήρα, ποτέ να μην ελευθερώσετε το χέρι σας αμέσως.

When the cable is pulled they grip tighter.
Όταν τραβηχτεί το καλώδιο, αυτά εφαρμόζουν ακόμη πιο σφιχτά.

After the coin is pulled, the rod will start to turn.
Αφού τραβηχτεί το κέρμα, η ράβδος θα αρχίσει να γυρίζει.

Warning: If the plunger rod is pulled completely out, throw away the syringe.
Προειδοποίηση: Εάν η ράβδος του εμβόλου τραβηχτεί εντελώς έξω, πετάξτε την σύριγγα.

That's pulled it, hang on.
Το τράβηξε, περίμενε.

That's pulled it terribly.
Το τράβηξε πολύ.

The skin can be pulled tightly by the skin from deep to shallow.
Το δέρμα μπορεί να τραβεί στενά από το δέρμα από βαθιά σε ρηχό.

Here it says that Ethan was pulled over because of a broken left back tail light.
Εδώ λέει ότι Ethan τράβηξε πάνω λόγω της ένα σπασμένο αριστερό πίσω φανάρι.