BREWING PROCESS in Greek translation

• διαδικασία παρασκευής
• διαδικασία της ζυθοποιίας
• διαδικασία ζύμωσης
• διαδικασία της ζυθοποίησης
• διαδικασίας παρασκευής
• διαδικασία προετοιμασίας

Examples of using Brewing process in English and their translations into Greek

all you need to do is press the cup against the front surface to start the brewing process.
το μόνο που χρειάζεται είναι να πιέσετε το φλιτζάνι στην μπροστινή πλευρά, για να ξεκινήσει η διαδικασία παρασκευής.

allowing all the different flavours to develop during the brewing process- for an exceptionally aromatic coffee experience.
για να απελευθερώνονται όλες οι γεύσεις στη διάρκεια της διαδικασίας παρασκευής- για μια εξαιρετικά αρωματική εμπειρία απόλαυσης καφέ.

The spring lever also increased the pressure used during the brewing process to create a foam on top that eventually became known as“coffee cream.”.
Ο ελατηριωτός μοχλός αύξησε επίσης την πίεση που χρησιμοποιούταν κατά τη διάρκεια της διαδικασίας ζύμωσης για να δημιουργήσει έναν αφρό στην κορυφή που τελικά έγινε γνωστός ως«κρέμα καφέ».

Even though monks have nothing to do with the brewing process, beers here are named after St. Norbert.
Αν και οι μοναχοί δεν έχουν καμία σχέση με την διαδικασία της παρασκευής μπύρας, οι μπύρες που παρασκευάζονται εδώ έχουν το όνομα του Αγίου Νόρμπερτ.

Visit our brewery and get to know the brewing process, first-hand, while watching our brewers doing their magic.
Επισκεφθείτε το Ζυθοποιείο μας και γνωρίστε την διαδικασία ζυθοποίησης, παρακολουθώντας τους ζυθοποιούς μας εν δράση.

If the liquor brewing process can not maintain its protection of the quality of wine temperature,
Αν το λικέρ ζυθοποιίας διαδικασία δεν μπορεί να διατηρήσει την προστασία της ποιότητας του οίνου θερμοκρασία,

While the monks are not involved in the brewing process, the beers are still named after St Norbert.
Αν και οι μοναχοί δεν έχουν καμία σχέση με την διαδικασία της παρασκευής μπύρας, οι μπύρες που παρασκευάζονται εδώ έχουν το όνομα του Αγίου Νόρμπερτ.

simple, natural brewing process which is like no other in the world.
μια απλή μέθοδο φυσικής ζύμωσης που δεν μοιάζει με καμιά άλλη στον κόσμο.

a simple, natural brewing process which is like no other in the world.
μια απλή μέθοδο φυσικής ζύμωσης που δεν μοιάζει με καμιά άλλη στον κόσμο.

scientific advances led to a better understanding of the brewing process.
η επιστημονική πρόοδος οδήγησε σε μία καλύτερη κατανόηση της διαδικασίας της ζύμωσης.

you will find that the preparation is unique where sugar is added during brewing process and no cream or milk added.
θα βρείτε ότι το παρασκεύασμα είναι μοναδική περίπτωση ζάχαρης που προστίθεται κατά τη διάρκεια της ζυθοποιίας διαδικασία και δεν κρέμα ή γάλα προστίθεται.

The brewing process involves great quantities of water
Η διαδικασία παρασκευής περιλαμβάνει μεγάλες ποσότητες νερού

flavor and tasting; brewing process and ingredients; and beer and food pairing.
το άρωμα και τη γεύση, τη διαδικασία της ζυθοποιίας και τα συστατικά και το συνδυασμό μπύρας και φαγητού.

water to create a liquid collectively known in the brewing process as wort.
νερού για να δημιουργήσετε ένα υγρό συλλογικά γνωστό στη διαδικασία παρασκευής ως μούρτι.

For the brewing process, a high content of β-glucan in barley may lead to insufficient degradation of cell walls,
Για τη διαδικασία ζύμωσης, υψηλή περιεκτικότητα β-γλυκάνης σε κριθάρι μπορεί να οδηγήσει σε ανεπαρκή υποβάθμιση των κυτταρικών τοιχωμάτων,

also because of their relevance in the brewing process.
αλλά και λόγω της σπουδαιότητάς τους στη διαδικασία της ζυθοποιίας.

remains in various forms the most popular brewing process in the world today.
παραμένει ακόμη σε διάφορες μορφές της η δημοφιλέστερη διαδικασία ζύμωσης στον κόσμο σήμερα.

nutrient-rich substance called pitera that could be extracted from the yeast in the brewing process.
αποκάλυψαν μια ουσία με όνομα pitera, που θα μπορούσε να εξαχθεί από τους μύκητες κατά τη διαδικασία ζύμωσης.

In the brewing process, there's lots of cloudy elements in the beer,
Στη διαδικασία ζυθοποίησης, υπάρχουν πολλά σκοτεινά σημεία γύρω από τη μπύρα,

have also studied the impact of raw materials and the brewing process on the quantities of silicon that enter wort and beer.'.
περιεκτικότητά τους σε σιλικόνη, αλλά και για να διαπιστώσουμε τον ρόλο των πρώτων υλών και της διαδικασίας της ζύμωσης στις ποσότητες της σιλικόνης που περιέχουν».