BREWING PROCESS IN SPANISH TRANSLATION

• proceso de elaboración
• proceso de preparación
• proceso de elaboración de la cerveza
• proceso de colado
• proceso de fabricación
• proceso cervecero
• proceso de infusión
• proceso de ebullición

Examples of using Brewing process in English and their translations into Spanish

Respecting the traditions, our brewing process lasts 6 to 8 weeks.
Respetando las tradiciones, nuestro proceso de fabricación de cerveza tiene una duración de 6 a 8 semanas.

Second step; the brewing process: mashing-in( Mechamasher,
Segundo paso, el proceso de elaboración: premacerado( Mechamasher,

During the brewing process, press the Start/ Stop button to interrupt this stage.
Pulse durante la elaboración la tecla Inicio/ Parada para interrumpir el proceso de elaboración..

This starts the brewing process at a time you programme.
Esta función permite iniciar automáticamente el proceso de preparación del café en un momento programado.

Start the brewing process by pressing the start/stop button.
Inicie el proceso de elaboración de bebidas pulsando el botón Start/Stop.

This program is built for needs specific to the brewing process.
Este programa está diseñado para las necesidades específicas del proceso de elaboración de cerveza.

Scalding may occur if the lid is removed during the brewing process.
Se puede quemar si se retira la tapa durante el proceso de filtrado.

This will filter out the grounds, and stop the brewing process.
Esto filtrará el café y detendrá el proceso de elaboración.

End signal after completion of the brewing process.
Señal de finalización después de que termine el proceso de elaboración.

Steinecker EquiTherm Recycling thermal energy during the brewing process.
Reciclaje de la energía térmica en el proceso de fabricación de cerveza.

There may be short pauses during the brewing process.
Pueden producirse pausas cortas durante el proceso de elaboración.

Garlic- eight teeth. The brewing Process.
El Ajo- ocho de los dientes. El Proceso de cocción.

Choose just one part of your home brewing process to improve.
Elige solo una parte que mejorar de tu proceso de elaboración de café.

You can tour the brewery and learn about the brewing process.
Se puede visitar la fábrica de forma gratuita y aprender sobre el proceso de elaboración.

This ability is necessary later on in the brewing process.
Esta capacidad es necesaria más adelante en el proceso de la elaboración de la cerveza.

Wort boiling Recycling thermal energy during the brewing process.
Reciclaje de la energía térmica en el proceso de fabricación de cerveza.

Wort stripping Recycling thermal energy during the brewing process.
Reciclaje de la energía térmica en el proceso de fabricación de cerveza.

He inspired me with his love of both the brand and the brewing process.
Me inspiró con su amor por la marca y por la elaboración de cerveza.

Do not add coffee during the brewing process.
No añada café en polvo durante el proceso de erogación del café.

Do not insert any ground coffee during the brewing process.
No rellene más café molido durante el proceso de erogación.