Examples of using Climatic changes in English and their translations into Greek
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
These species can stand climatic changes and adapt to new habitats.
Αυτά τα είδη μπορούν να αντεπεξέλθουν στις κλιματικές αλλαγές καλύτερα και προσαρμόζονται καλά Climatic changes, which are happening more and more rapidly, impact on the entire ecosystem.
Οι κλιματικές αλλαγές που συντελούνται με γοργούς ρυθμούς έχουν επιπτώσεις σε ολόκληρο Climatic changes are estimated to result in around 150,000 deaths annually.
Οι κλιματικές αλλαγές, εκτιμάται οτι προκαλούν 150 θανάτους ετησίως.Dalesbred sheep are very adaptable to climatic changes and can survive in the harsh environmental conditions.
Dalesbred πρόβατα είναι πολύ ευπροσάρμοστο στις κλιματικές αλλαγές και μπορούν να επιβιώσουν στις σκληρές συνθήκες του περιβάλλοντος.In turn, the climatic changes in the Arctic drive increasing economic activity in the region.
Με τη σειρά τους, οι κλιματικές αλλαγές στην Αρκτική οδηγούν σε αύξηση της οικονομικής δραστηριότητας στην περιοχή.These climatic changes may seem like a boon to bumble bees- a longer flowering season might suggest more opportunity for hungry bees to feed.
Αυτές οι κλιματολογικές αλλαγές μπορεί να φαίνονται σαν ένα όφελος για τις αγριομέλισσες(μια μεγαλύτερη εποχή ανθοφορίας μπορεί να υποδηλώνει περισσότερες ευκαιρίες για τροφή για τις πεινασμένες μέλισσες).As well as geomorphological changes there were also climatic changes that further determined the kind
Άρρηκτα συνδεδεμένες με τις γεωμορφολογικές, ήταν και οι κλιματολογικές αλλαγές, που καθόρισαν περαιτέρω το είδος και τη συμπεριφορά κάθε μορφής ζωής:Heavy rainstorms that ravaged Egypt have been attributed to short-term climatic changes caused by the eruption.
Κατακλυσμιαίες βροχοπτώσεις στην Αίγυπτο αποδόθηκαν σε βραχυπρόθεσμες κλιματικές αλλαγές, οι οποίες οφείλονταν στην έκρηξη.In agriculture projected climatic changes will affect crop yields,
Major climatic changes observed in recent years around the world,
Οι σημαντικές κλιματολογικές αλλαγές που παρατηρούνται τα τελευταία χρόνια σε ολόκληρο τον κόσμο,Great natural disasters unleashed by such climatic changes as El Niño have now become annual events.
Μεγάλες φυσικές καταστροφές που εξαπολύθηκαν από τέτοιες κλιματικές αλλαγές, όπως το Ελ Νίνιο, έχουν γίνει τώρα ετήσια γεγονότα.Characteristic values of thermal actions are presented for use in the design of structures which are exposed to daily and seasonal climatic changes.
Παρέχονται επίσης οι χαρακτηριστικές τιμές θερμοκρασιακών δράσεων οι οποίες χρησιμοποιούνται στο σχεδιασμό κατασκευών εκτεθειμένων σε ημερήσιες και εποχιακές κλιματολογικές μεταβολές.In the context of the climatic changes expected, drought affected areas are likely to increase in extent and frequency.
Στο πλαίσιο Related to the geomorphological changes there were also climatic changes that further defined the kind
Άρρηκτα συνδεδεμένες με τις γεωμορφολογικές, ήταν και οι κλιματολογικές αλλαγές, που καθόρισαν περαιτέρω το είδοςcharacterized by major climatic changes, which had a big impact on the flora and fauna.
που χαρακτηρίζεται από μεγάλες κλιματικές αλλαγές, οι οποίες είχαν τεράστια επίδραση στην πανίδα και χλωρίδα.the ruination of Mesopotamia, subsequent climatic changes succeeded in accomplishing.
τον αφανισμό της Μεσοποταμίας, πέτυχαν να το κάνουν οι μετέπειτα κλιματολογικές μεταβολές.often coinciding with geological cataclysms, climatic changes, and similar phenomena of a planetary character,
που συχνά συμπίπτουν με γεωλογικές αναστατώσεις και κλιματολογικές αλλαγές, και παρόμοια φαινόμενα πλανητικού χαρακτήρα,Climatic changes pushed archanthropists to look for new housing,
Οι κλιματικές αλλαγές ώθησαν τους αρχανθρωπούς να αναζητήσουν νέες κατοικίες,On the other hand, the combination of the climatic changes and the recent technological developments opens up new opportunities interlaced with challenges.
Από This was mainly because of climatic changes, draining of marshlands
