CLIMATIC CHANGES in Polish translation

• zmiany klimatyczne
• zmiany klimatu
• zmian klimatycznych
• zmianami klimatycznymi

Examples of using Climatic changes in English and their translations into Polish

our Earth was doomed, say by climatic changes, what would we do about it?
nasza planeta ulegnie zagładzie… przez, powiedzmy, zmianę klimatu, co byśmy zrobili?

buffering the planet from the abrupt climatic changes due to greenhouse gases.
zabezpieczając planetę przed nagłymi zmianami klimatu wskutek działania gazów cieplarnianych.

Also within marine ecosystems, climatic changes are likely to affect the geographic distribution of plankton
Także w ekosystemach morskich zmiany klimatyczne prawdopodobnie wpłyną na geograficzne rozmieszczenie planktonu

Over the past few years a number of factors- including the slackening of market regulation in agricultural products, climatic changes and action to tackle health crises- have highlighted the importance of bringing farm turnover under control.
Osłabienie narzędzi regulowania rynków produktów rolnych, zmiany klimatyczne i działania związane z kryzysowymi sytuacjami sanitarnymi ukazują, od kilku lat, znaczenie wiedzy na temat obrotów gospodarstw.

Over the past few years a number of factors- including the slackening of market regulation in agricultural products, climatic changes and action to tackle health crises- have highlighted the importance of bringing farm turnover under control.
Na tle osłabienia narzędzi regulacji rynków produktów rolnych, zmian klimatycznych i działań związanych ze skandalami sanitarnymi w przemyśle żywnościowym od kilku lat wyraźnie daje się zauważyć znaczenie ograniczenia obrotów gospodarstw.

For example, orthodox scientists try to explain all climatic changes that were caused on the Earth by the polar shift resulting from this explosion, as just natural"periodic changes of the Earth's climate"- giving to these changes the scientific name"Little Ice Age.
Dla przykadu, naukowcy ortodoksyjni staraj si wytumaczy wszelkie zmiany klimatyczne na Ziemi jakie wynikny z przesunicia biegunw spowodowanego ow eksplozj jako cakiem naturalne"okresowe zmiany klimatu na Ziemi"- nadajc owym zmianom klimatu geologiczn nazw"maa epoka lodowa.

they undertook a fight with alleged global warming, climatic changes of our globe, redefinition of sexes,
walki z rzekomym globalnym ociepleniem, zmianami klimatycznymi naszego globu, redefinicją płci,

The subsequent meetings within the‘Nothing to Be Seen' cycle will concentrate, among others, on the images vis-à-vis the climatic changes, images and global capital flows,
Kolejne spotkania z serii„Nic do zobaczenia” dotyczyć będą między innymi obrazu i zmian klimatycznych, obrazu i globalnych przepływów kapitału,

Rapid population growth, climatic changes(including the El Niño effect),
Szybki wzrost liczby ludności, zmiany klimatyczne(w tym efekt El Niño),

adaptation to the inevitable climatic changes, and the protection of biodiversity.
przystosowanie się do nieuniknionych zmian klimatycznych, zachowanie różnorodności biologicznej.

environment and climatic changes;
środowiskiem i zmianami klimatycznymi.

For example, orthodox scientists try to explain all climatic changes that were caused on the Earth by the polar shift resulting from this explosion, as just natural"periodic changes of the Earth's climate"- giving to these changes the scientific name"Little Ice Age.
Dla przykładu, naukowcy ortodoksyjni starają się wytłumaczyć wszelkie zmiany klimatyczne na Ziemi jakie wyniknęły z przesunięcia biegunów spowodowanego ową eksplozją jako całkiem naturalne"okresowe zmiany klimatu na Ziemi"- nadając owym zmianom klimatu geologiczną nazwę"mała epoka lodowa.

means(a) climatic changes caused by the chase of profits
tj.(a) zmiany klimatyczne spowodowane przez pogo ludzi za zyskiem

means(a) climatic changes caused by the chase of profits
tj.(a) zmiany klimatyczne spowodowane przez pogoń ludzi za zyskiem

volcanic eruptions, which also in turn cause enormous climatic changes, resulting in horrendous tornadoes of devastating proportions which in the end will set their destructive energies free on the entire world.
które prowadzą do nienaturalnych zjawisk tektonicznych i powodują trzęsienia ziemi oraz erupcje wulkanów, a także skutkują w ogromnych zmiany klimatu, które z kolej mają skutki w niszczycielskich tornadach, które na końcu uwolnią swe destruktywne moce.

in relation to investments that seek to limit impacts on climatic changes.
także w odniesieniu do inwestycji zmierzających do ograniczenia skutków w postaci zmian klimatycznych.

this increase of absorption of the gas by forests, so that in the years 2008-12 there would be stabilization of this gas concentration in the atmosphere on the level not causing climatic changes.
takiego wzrostu pochłaniania tego gazu przez lasy, aby w latach 2008-12 nastąpiła stabilizacja koncentracji tego gazu w atmosferze na poziomie niepowodującym zmian klimatycznych.

Either because of climatic change or due to a giant meteor impact.
Albo z powodu zmian klimatycznych, albo na skutek wybuchu wielkiego meteorytu.

Life, especially in zones vulnerable to natural disasters and climatic change.
Warunkiem ratowania życia, zwłaszcza w strefach narażo-nych na katastrofy naturalne i zmiany klimatu.

are fragile ecosystems and highly sensitive to climatic change;
są one delikatnymi ekosystemami niezmiernie wrażliwymi na zmiany klimatyczne;