COLLABORATIVE RELATIONSHIPS in Greek translation

• συνεργατικές σχέσεις
• σχέσεις συνεργασίας
• συνεργατικών σχέσεων

Examples of using Collaborative relationships in English and their translations into Greek

other International Trainers to raise awareness regarding the Greek Dialogues and build collaborative relationships in the community, academia and government.
άλλους διεθνείς Εκπαιδευτές για να ενημερώσουν και να ευαισθητοποιήσουν σχετικά με τους Ελληνικούς Διαλόγους, και να χτίσουν συνεργατικές σχέσεις στην κοινότητα, την ακαδημία και την κυβέρνηση.

Collaborative relationships with other System institutions,
Σχέσεις συνεργασίας με τα άλλα θεσμικά όργανα του συστήματος,

Some pharmacies did not offer immunizations because they feared interference with their existing collaborative relationships with physicians, or an unwelcome impact on neighboring healthcare venues that offer the vaccines.
Ορισμένα φαρμακεία δεν προσέφεραν εμβολιασμούς επειδή φοβόντουσαν ότι θα παρεμποδίσουν τις υπάρχουσες σχέσεις συνεργασίας με τους γιατρούς ή ότι θα έχουν ανεπιθύμητες επιπτώσεις στους γειτονικούς χώρους υγειονομικής περίθαλψης που προσφέρουν τα εμβόλια.

we support current leaders through executive education as well as collaborative relationships and sponsored research.
υποστηρίζουμε τους σημερινούς ηγέτες μέσω της εκτελεστικής εκπαίδευσης, καθώς και των συνεργατικών σχέσεων και της χορηγίας.

and cultivating collaborative relationships with international programs
και καλλιεργώντας σχέσεις συνεργασίας με διεθνή προγράμματα

fosters collaborative relationships, and imparts the knowledge,
καλλιεργεί σχέσεις συνεργασίας, και μεταδίδει τις γνώσεις,

fosters collaborative relationships, and imparts the knowledge,
καλλιεργεί σχέσεις συνεργασίας, και μεταδίδει τις γνώσεις,

So adults, please use your time at this conference to build supportive and collaborative relationships with your fellow educators that will enable you to grow
Έτσι λοιπόν ενήλικες, σας παρακαλώ, χρησιμοποιήστε το χρόνο σας σε αυτό το Συνέδριο ώστε να οικοδομήσετε υποστηρικτικές σχέσεις συνεργασίας με τους συνεργάτες σας εκπαιδευτικούς, οι οποίες θα σας βοηθήσουν να δημιουργήσετε

We provide a collaborative relationship using an integrated solutions approach with unparalleled impact.
Προσφέρουμε μια σχέση συνεργασίας χρησιμοποιώντας μία συνδυασμένη προσέγγιση προσφοράς λύσεων με μεγάλο θετικό αντίκτυπο.

Snyders developed a particularly close collaborative relationship with Rubens between 1610 and 1640.
Ο Σνάιντερς ανέπτυξε ιδιαίτερα στενή σχέση συνεργασίας με τον Ρούμπενς κατά την περίοδο 1610 - 1640.

A collaborative relationship between students and faculty;?
Μια συνεργατική σχέση μεταξύ φοιτητών και διδασκόντων?

When parents have a more collaborative relationship, however, outcomes are more positive.
Όταν όμως οι γονείς έχουν μια πιο συνεργατική σχέση, τα αποτελέσματα είναι πιο θετικά.

ORGANO has an unprecedented and exclusive collaborative relationship with The Napoleon Hill Foundation.
Η ORGANO ™ διατηρεί μια πρωτότυπη και αποκλειστική σχέση συνεργασίας με το Ίδρυμα Napoleon Hill Foundation.

Counseling is a collaborative relationship.
Η συμβουλευτική είναι μια σχέση συνεργασίας.

This will be a highly collaborative relationship.
Αυτή θα είναι μια υψηλή συνεργατική σχέση.

Build a collaborative relationship.
Η οικοδόμηση μιας συνεργατικής σχέσης.

The World Health Organization defines partnership as,“a collaborative relationship between two or more parties based on trust,
Η εταιρική σχέση είναι μια συνεργατική σχέση μεταξύ δύο ή περισσοτέρων μερών βασιζόμενη στην εμπιστοσύνη,

agreement between Getty Images and Google sets the stage for a very productive, collaborative relationship between our companies," Dawn Airey,
της Google θέτει πρόσφορο έδαφος έδαφος για μια πολύ παραγωγική, συνεργατική σχέση μεταξύ των εταιρειών μας»,

CUPB currently has collaborative relationship with 160 higher education institutions
Η CUPB έχει σήμερα συνεργατική σχέση με 120 ιδρύματα τριτοβάθμιας εκπαίδευσης

The Director of Graduate Studies is committed to creating a collaborative relationship among faculty, students,
Ο Διευθυντής Μεταπτυχιακών Σπουδών δεσμεύεται να δημιουργήσει μια συνεργατική σχέση μεταξύ των διδασκόντων,