COLLECTING AND PROCESSING in Greek translation

If this entails any change in the method of collecting and processing your Personal Data,

Σε περίπτωση που κάτι τέτοιο προϋποθέτει οποιαδήποτε αλλαγή στον τρόπο συλλογής και επεξεργασίας των προσωπικών σας δεδομένων,

including by collecting and processing payments and completing transactions;

όπως με τη συλλογή και επεξεργασία πληρωμών και την ολοκλήρωση συναλλαγών.

To facilitate the process of collecting and processing judicial data,

Για να διευκολυνθεί η διαδικασία της συλλογής και επεξεργασίας δικαστικών δεδομένων,

To facilitate the process of collecting and processing judicial data,

Για να διευκολυνθεί η διαδικασία της συλλογής και επεξεργασίας δικαστικών δεδομένων,

The necessity and proportionality of collecting and processing PNR data for each of the purposes set out in this Directive.

Στην αναγκαιότητα και αναλογικότητα της συλλογής και επεξεργασίας δεδομένων PNR για καθέναν από τους σκοπούς της παρούσας οδηγίας·.

Facebook alone decided on the purpose and means of collecting and processing personal data used for the Facebook Insights function, Wirtschaftsakademie receiving only anonymised statistical information.

Μόνον το Facebook αποφασίζει για τους σκοπούς και τον τρόπο συλλογής και επεξεργασίας των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα που χρησιμοποιούνται στο πλαίσιο της λειτουργίας Facebook Insight, η δε Wirtschaftsakademie λαμβάνει μόνο ανωνυμοποιημένες στατιστικές πληροφορίες.

along with the special programme collecting and processing data from the facility's electricity metres.

το ειδικό πρόγραμμα συλλογής και επεξεργασίας των δεδομένων από τους μετρητές ηλεκτρικής ενέργειας της εγκατάστασης.

each of us faces the procedure of collecting and processing documents.

καθένας από εμάς αντιμετωπίζει τη διαδικασία συλλογής και επεξεργασίας εγγράφων.

It consists of collecting and processing navigation data through the use of dedicated JavaScript code located within the html pages of interest.

Αποτελείται από τη συλλογή και την επεξεργασία των δεδομένων πλοήγησης χρησιμοποιώντας ειδικό κώδικα JavaScript στις σελίδες HTML που θεωρούνται ενδιαφέρουσες.

By collecting and processing data, we can help to predict threats

Με τη συλλογή και την επεξεργασία των δεδομένων, μπορούμε να προβλέψουμε απειλές

Collecting and processing this information does not seem accurate since this is declarative information that may change within an ETIAS validity length.

Η συλλογή και επεξεργασία αυτών των πληροφοριών δεν θεωρείται ακριβής, καθώς πρόκειται για πληροφορίες που έχουν τον χαρακτήρα δήλωσης και μπορεί να αλλάξουν κατά τη διάρκεια ισχύος της αδείας ETIAS.

We have already described this above, but collecting and processing the necessary contact information

Αυτό το έχουμε ήδη περιγράψει παραπάνω, αλλά η συλλογή και η επεξεργασία των απαραίτητων στοιχείων επικοινωνίας

Buy History Multifunctional family Mailhunter- for searching, collecting and processing email addresses in files,

MailHunter-μια οικογένεια προγραμμάτων για την αναζήτηση, τη συλλογή και την επεξεργασία των ηλεκτρονικών διευθύνσεων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σε αρχεία στο Internet

Mail Hunter- family of programs for searching, collecting and processing of electronic email addresses in files on the Internet

MailHunter-μια οικογένεια προγραμμάτων για την αναζήτηση, τη συλλογή και την επεξεργασία των ηλεκτρονικών διευθύνσεων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σε αρχεία στο Internet

The program is under development Multifunctional family Mailhunter- for searching, collecting and processing email addresses in files,

MailHunter-μια οικογένεια προγραμμάτων για την αναζήτηση, τη συλλογή και την επεξεργασία των ηλεκτρονικών διευθύνσεων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σε αρχεία στο Internet

external services use Cookie files for collecting and processing statistics such as:

οι εξωτερικοί ιστότοποι χρησιμοποιούν αρχεία cookies για τη συλλογή και επεξεργασία στατιστικών δεδομένων,

Multifunctional family Mailhunter- for searching, collecting and processing email addresses in files, in the internet and in running programs.

MailHunter-μια οικογένεια προγραμμάτων για την αναζήτηση, τη συλλογή και την επεξεργασία των ηλεκτρονικών διευθύνσεων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σε αρχεία στο Internet και στη διαχείριση των προγραμμάτων.

Children need particular protection when collecting and processing their personal data because they may be less aware of the risks involved.

Τα παιδιά χρήζουν ειδικής προστασίας κατά τη συλλογή και επεξεργασία των προσωπικών τους δεδομένων, επειδή ενδέχεται να μην έχουν επίγνωση των σχετικών κινδύνων.

It consists in collecting and processing navigation data by using dedicated JavaScript code located within html pages of interest.

Αποτελείται από τη συλλογή και την επεξεργασία των δεδομένων πλοήγησης χρησιμοποιώντας ειδικό κώδικα JavaScript στις σελίδες HTML που θεωρούνται ενδιαφέρουσες.

It consists of collecting and processing navigation data using dedicated JavaScript code in the HTML pages deemed of interest.

Αποτελείται από τη συλλογή και την επεξεργασία των δεδομένων πλοήγησης χρησιμοποιώντας ειδικό κώδικα JavaScript στις σελίδες HTML που θεωρούνται ενδιαφέρουσες.