COLLECTING AND PROCESSING in Slovak translation

• zber a spracovanie
• zhromažďovanie a spracovanie
• získavanie a spracúvanie
• zhromažďovaní a spracovaní
• zhromažďovaní a spracovávaní
• zhromažďovaní a spracúvaní
• zhromažďovať a spracúvať
• získavanie a spracovanie
• zbere a spracovávaní
• zbere a spracovaní
• získavaní a spracúvaní

Examples of using Collecting and processing in English and their translations into Slovak

In our activities, we comply with the principle of limiting purposes when collecting and processing personal data.
Pri našej činnosti dodržiavame zásadu obmedzenia účelov pri zhromažďovaní a spracovávaní osobných údajov.

When installing and using Taxify Driver app, you agree with our General Terms and Conditions for collecting and processing your data as specified in Art.
Pri inštalácii a používaní aplikácie Taxify Driver súhlasíte s našimi všeobecnými zmluvnými podmienkami pre zhromažďovanie a spracovanie vašich údajov, ako je uvedené v článku 6 ods. 1 písm.

All the activities of the student in collecting and processing information from sources,
Všetky aktivity študenta pri zbere a spracovaní informácií zo zdrojov,

The gallery of artists from Spiš was founded in 1987 and focuses on collecting and processing art works from the Spiš region.
Mladá galéria založená v roku 1987 sa zameriava na zhromažďovanie a spracovanie výtvarných diel z regiónu Spiša.

subsidiaries as well as authorized independent third parties who may assist us in collecting and processing information.
s našimi pobočkami a dcérskymi spoločnosťami, ako aj autorizovanými nezávislými tretími stranami, ktoré nám môžu pomôcť pri zbere a spracovaní informácií.

subsidiaries as well as authorised independent third parties who may assist us in collecting and processing information.
s našimi pobočkami a dcérskymi spoločnosťami, ako aj autorizovanými nezávislými tretími stranami, ktoré nám môžu pomôcť pri zbere a spracovaní informácií.

I agree with collecting and processing of my personal data given
Súhlasím so zberom a spracovaním mojich osobných údajov,

The Commission shall adopt, by means of implementing acts, the detailed procedure for collecting and processing the data referred to in paragraph 2 of this Article.
Komisia prijme prostredníctvom vykonávacích aktov podrobný postup na zber a spracovávanie údajov uvedený v odseku 2 tohto článku.

When collecting and processing your data, we strictly comply with the data protection regulations.
Pri získavaní a spracovaní vašich údajov sa držíme striktne právnych predpisov k ochrane údajov.

Statistics- Administrator and external services use Cookie files for collecting and processing statistics such as:
Administrátor a externé webové stránky používajú súbory cookie na zhromažďovanie a spracovávanie štatistických údajov,

In addition, you can prevent Google collecting and processing data relating to your use of the website that is produced by these cookies(including your IP address).
Okrem toho môžete spoločnosti Google zabrániť zaznamenávať a spracovávať údaje pomocou súborov Cookie týkajúcich sa využívania webovej stránky(vrátane vašej IP adresy).

It consists of collecting and processing navigation data through the use of dedicated JavaScript code located within the html pages of interest.
Spočíva v zhromažďovaní a spracovaní dát vyhľadávania prostredníctvom vyhradeného kódu JavaScrip nachádzajúceho sa na záujmových stránkach html.

The author of the methodology of acquiring, collecting and processing the data in the survey
Autorom metodiky získavania, zhromažďovania a spracovávania údajov v prieskume

The lack of visa collecting and processing presence in many third countries makes the lodging of a visa application very costly
V dôsledku nedostatočnej prítomnosti, pokiaľ ide o zhromažďovanie a spracovanie víz v mnohých tretích krajinách, je podanie žiadosti o vízum veľmi nákladné

It consists of collecting and processing navigation data using dedicated JavaScript code in the HTML pages deemed of interest.
Spočíva v zhromažďovaní a spracovaní údajov prehliadania prostredníctvom príslušného kódu JavaScript, ktorý sa nachádza na predmetných html stránkach.

This issue should be treated with the same care both by the person collecting and processing statistical data
Tejto otázke by mali rovnakú pozornosť venovať osoby, ktoré sa zameriavajú na zber a spracovanie štatistických údajov,

Out of this amount, the administrative burden(i.e. collecting and processing information only to satisfy legal obligation without real business need) is €1169.
Z tejto sumy pripadá 1 169 EUR administratívnej záťaži(t. j. zhromažďovaniu a spracovaniu informácií iba z dôvodu splnenia zákonnej povinnosti, bez skutočnej potreby podniku).

AD Tyres makes a point of collecting and processing Your Data only on the basis of one of the following legal justifications.
Vďaka pneumatikám AD je čestné zhromažďovať a spracúvať vaše údaje iba na základe jedného z nich nasledujúce právne odôvodnenia.

It consists of collecting and processing navigation data using dedicated JavaScript code in the HTML pages deemed of interest.
Spočíva v zhromažďovaní a spracovaní dát vyhľadávania prostredníctvom vyhradeného kódu JavaScrip nachádzajúceho sa na záujmových stránkach html.

I consent to DDI collecting and processing my personal data in the provision of services to me and for the purposes of marketing and research.
Spoločnosti DDI dávam povolenie k zhromažďovaniu a spracovávaniu mojich osobných údajov na zaistenie služieb pre mňa a na účely marketingu a prieskumu.