Examples of using Combated in English and their translations into Greek
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
Drug business have actually long combated versus its use in order to preserve their competitive market share,
Οι φαρμακευτικές εταιρείες έχουν μακρά αγωνιστεί σε σχέση με τη χρήση του για να κρατήσει ανοιχτό το μερίδιο αγοράς τους,Drug companies have actually long combated versus its usage in order to preserve their open market share,
Οι φαρμακευτικές εταιρείες έχουν μακρά αγωνιστεί σε σχέση με τη χρήση του για να κρατήσει ανοιχτό το μερίδιο αγοράς τους,on a regular basis effortlessly combated should they appear.
The ministry stated on twitter that Turkey has suffered the most from DAESH's bloody attacks and has combated the organization within and outside the borders.
Με ανακοίνωση που ανήρτησε στο Τwitter τόνισε ότι η Τουρκία έχει υποφέρει περισσότερο από τις αιματηρές επιθέσεις της τζιχαντιστικής οργάνωσης και την έχει πολεμήσει εντός και εκτός συνόρων.It is high time for the reasons behind the flow of refugees to be properly identified and combated.
Ήρθε πλέον η ώρα οι αιτίες πίσω από τις προσφυγικές ροές 
also quite often quickly combated must they show up.
πολύ συχνά εύκολα να καταπολεμηθεί έπρεπε Crime, an illicit act that must be combated with all the weight of the State, with all its force.
Είναι απλώς ένα έγκλημα, μια παράνομη πράξη που πρέπει να καταπολεμηθεί με όλη τη δύναμη της Πολιτείας.is best combated economically.
είναι καλύτερα να καταπολεμηθεί οικονομικά.The ministry stated on twitter that Turkey has suffered the most from ISIL's bloody attacks and has combated the organization within and outside the borders.
Με ανακοίνωση που ανήρτησε στο Twitter, τόνισε ότι η Τουρκία έχει υποφέρει περισσότερο από τις αιματηρές επιθέσεις της τζιχαντιστικής οργάνωσης και την έχει πολεμήσει εντός και εκτός συνόρων.also quite often effortlessly combated ought to they show up.
I support any initiative enabling this scourge to be anticipated and combated, and its victims to be protected.
στηρίζω κάθε πρωτοβουλία που θα καταστήσει δυνατή την πρόληψη και την καταπολέμηση αυτής της μάστιγας, καθώς και την προστασία των θυμάτων της.as well as on a regular basis quickly combated ought to they show up.
καθώς επίσης και σε τακτική βάση γρήγορα καταπολεμηθεί πρέπει να εμφανιστούν.any sort of Kurdish autonomy outside Turkish borders is also perceived as an immediate threat to the state integrity and combated.
οποιαδήποτε μορφή κουρδικής αυτονομίας εκτός τουρκικών συνόρων θεωρείται άμεση απειλή για την ακεραιότητα του κράτους και καταπολεμάται.
It would be important to have a comprehensive strategy for how the external borders of the EU can be better protected and the causes of emigration from the countries of origin better combated.
Είναι σημαντικό να υπάρχει μια ολοκληρωμένη στρατηγική σχετικά με τον τρόπο βελτίωσης της προστασίας των εξωτερικών συνόρων της ΕΕ και καλύτερης καταπολέμησης των αιτιών μετανάστευσης από τις χώρες προέλευσης.only combated, and such an effort will continue to require a mix of intelligence sharing
μόνο να καταπολεμηθεί, και μια τέτοια προσπάθεια θα συνεχίσει But though he adhered inflexibly to the church of his fathers and combated the rationalist tendencies of the age,
Αλλά αν τηρούνται inflexibly στην εκκλησία των πατέρων του και να καταπολεμηθεί η ορθολογιστική τάσεις της εποχής,we will see government combated, not by force of arms,
adding that the world needed an energy mix that combated pollution, eliminated poverty
ο κόσμος είναι αναγκαίο να χρησιμοποιήσει, ένα μίγμα ενέργειας που θα καταπολεμά την μόλυνση, also stating that the world needed an energy mix that combated pollution, eliminated poverty
ο κόσμος είναι αναγκαίο να χρησιμοποιήσει, ένα μείγμα ενέργειας που θα καταπολεμά την μόλυνση, adding that the world needed to come up with an energy mix that combated pollution, eliminated poverty
ο κόσμος είναι αναγκαίο να χρησιμοποιήσει, ένα μίγμα ενέργειας που θα καταπολεμά την μόλυνση, 
