COMPLEX QUESTION in Greek translation

• σύνθετο ζήτημα
• περίπλοκων ερωτήσεων
• πολύπλοκο ερώτημα
• περίπλοκο ζήτημα
• σύνθετη ερώτηση
• πολύπλοκο θέμα
• περίπλοκο θέμα
• πολύπλοκο ζήτημα
• σύνθετο ερώτημα

Examples of using Complex question in English and their translations into Greek

Students work on a project over an extended period- from a week up to a semester- that engages them in solving a real-world problem or answering a complex question.
Οι μαθητές εργάζονται επάνω σε μία εργασία για ένα εκτεταμένο χρονικό διάστημα- από μία εβδομάδα μέχρι ένα εξάμηνο- η οποία τους συνδέει με την επίλυση πραγματικών προβλημάτων ή με την απάντηση περίπλοκων ερωτήσεων.

Mr. Williams: This is a complex question, and it's certainly true that most people,
Andrew Williams: Αυτό είναι ένα πολύπλοκο ερώτημα και είναι αλήθεια πως οι περισσότεροι άνθρωποι,

Students work on a project over an extended period of time- from 10- 12 weeks- that engages them in solving a real-world problem or answering a complex question.
Οι μαθητές εργάζονται επάνω σε μία εργασία για ένα εκτεταμένο χρονικό διάστημα- από μία εβδομάδα μέχρι ένα εξάμηνο- η οποία τους συνδέει με την επίλυση πραγματικών προβλημάτων ή με την απάντηση περίπλοκων ερωτήσεων.

the future of social protection is a complex question; secondly, the debate is an essential one
το μέλλον της κοινωνικής προστασίας είναι ένα περίπλοκο ζήτημα και δεύτερον, η συζήτηση είναι ζωτικής σημασίας

Leaving aside the complex question of the creation and evolution of our universe,
Θέτοντας κατά μέρος το πολύπλοκο ερώτημα της καταγωγής και της εξέλιξης του σύμπαντος κόσμου μας,

Scholars work on projects over an extended period of time- from a week up to a semester- that engages them in solving a real-world problem or answering a complex question.
Οι μαθητές εργάζονται επάνω σε μία εργασία για ένα εκτεταμένο χρονικό διάστημα- από μία εβδομάδα μέχρι ένα εξάμηνο- η οποία τους συνδέει με την επίλυση πραγματικών προβλημάτων ή με την απάντηση περίπλοκων ερωτήσεων.

This is a very complex question, but I believe one of the reasons white women have such difficulty reading Black women's work is because of their reluctance to see Black women as women and different than themselves.
Αυτή είναι μια πολύ σύνθετη ερώτηση, αλλά πιστεύω ότι ένας από τους λόγους που οι λευκές γυναίκες έχουν τόσο μεγάλη δυσκολία να αναγνώσουν τα έργα των Μαύρων γυναικών είναι λόγω της απροθυμίας τους να αντιμετωπίσουν τις Μαύρες γυναίκες ως γυναίκες και ως διαφορετικές από αυτές.

Students work on a project over an extended period of time- from a week up to a term- that engages them in solving a real-world problem or answering a complex question.
Οι μαθητές εργάζονται επάνω σε μία εργασία για ένα εκτεταμένο χρονικό διάστημα- από μία εβδομάδα μέχρι ένα εξάμηνο- η οποία τους συνδέει με την επίλυση πραγματικών προβλημάτων ή με την απάντηση περίπλοκων ερωτήσεων.

Students work on a project over an extended period of time- from a week up to a semester- that engages them in solving a real-world problem or answering a complex question.
Οι μαθητές εργάζονται επάνω σε μία εργασία για ένα εκτεταμένο χρονικό διάστημα- από μία εβδομάδα μέχρι ένα εξάμηνο- η οποία τους συνδέει με την επίλυση πραγματικών προβλημάτων ή με την απάντηση περίπλοκων ερωτήσεων.

I think it was clear from the debate what a complex question this is.
ήταν σαφές από τη συζήτηση για πόσο περίπλοκο θέμα πρόκειται.

Working on an authentic, meaningful project for an extended period of time- anywhere from a week to a full semester- students become engaged in solving a real-world problem or answering a complex question.
Οι μαθητές εργάζονται επάνω σε μία εργασία για ένα εκτεταμένο χρονικό διάστημα- από μία εβδομάδα μέχρι ένα εξάμηνο- η οποία τους συνδέει με την επίλυση πραγματικών προβλημάτων ή με την απάντηση περίπλοκων ερωτήσεων.

Leaving aside the complex question of the distinctive characteristics of fascist regimes,
Αφήνοντας κατά μέρους το σύνθετο ζήτημα των ιδιαιτεροτήτων των φασιστικών καθεστώτων,

The present case none the less raises the complex question whether, and if so on what conditions,
Στα πλαίσια της παρούσας υποθέσεως, πάντως, ανακύπτει το περίπλοκο ζήτημα αν η Επιτροπή μπορεί

the question of leadership is shifted to the complex question of the leadership of the proletariat as a class- a class about which we can say that the more it leads the less it requires either leaders
το ζήτημα της ηγεσίας μετατοπίζεται στο σύνθετο ζήτημα της ηγεσίας του προλεταριάτου ως τάξη(του προλεταριάτου ως ηγετικής τάξης)- μια τάξη για την οποία μπορούμε να πούμε

Encore raises the most complex questions about the principle of Justice.
Η Encore εγείρει τα πιο πολύπλοκα ερωτήματα σχετικά με την αρχή της δικαιοσύνης.

Even though these are complex questions, approach them as if you were a child.
Ακόμα κι αν υπάρχουν πολλά σύνθετα ερωτήματα, ας τα εξετάσουμε σα να ήμασταν παιδιά.

More complex questions may require more time to research.
Ορισμένες πιο περίπλοκες ερωτήσεις ίσως να απαιτήσουν κάποιο χρόνο έρευνας.

Mr Pirker poses some complex questions, but the answers are inadequate
Ο κ. Pirker θέτει σύνθετα ερωτήματα, οι απαντήσεις όμως είναι ακατάλληλες,

And complex questions like this one.
Και περίπλοκες ερωτήσεις όπως αυτή.

The answer to complex questions seems to be just a mouse click away.
Η απάντηση σε σύνθετες ερωτήσεις είναι προφανώς απλά ένα κλικ του ποντικιού.