COMUNE in Greek translation

• comune
• ο comune
• δήμος
• κοινότητα
• του comune
• πόλη

Examples of using Comune in English and their translations into Greek

Order of the President of the Court of 25 January 2008- Provincia di Ascoli Piceno and Comune di Monte Urano v Council.
Διάταξη του Προέδρου του Δικαστηρίου της 25ης Ιανουαρίου 2008- Provincia di Ascoli Piceno και Comune di Monte Urano κατά Συμβουλίου.

Bolsena is a town and comune of Italy, in the province of Viterbo in northern Lazio on the eastern shore of Lake Bolsena.
Η Μπολσένα είναι πόλη και δήμος της Ιταλίας στην επαρχία του Βιτέρμπο, στο βόρειο Λάτιο στην ανατολική ακτή της λίμνης Μπολσένα.

Order of the President of the Court of 25 January 2008- Provincia di Ascoli Piceno and Comune di Monte Urano v Council and Others.
Διάταξη του Προέδρου του Δικαστηρίου της 25ης Ιανουαρίου 2008- Provincia di Ascoli Piceno και Comune di Monte Urano κατά Συμβουλίου κ. λπ.

its site is at the modern località of Ibla, in the comune of Ragusa.
Η τοποθεσία της ήταν στη σημερινή Ibla, στην κοινότητα της Ραγκούζα.

Faenza(UK:/fɑːˈɛntsə/,[3] US:/fɑːˈɛnzə/,[4] Italian:[faˈɛntsa]; Romagnol: Fènza or Fẽza; Latin: Faventia) is an Italian city and comune in the province of Ravenna, Emilia-Romagna, situated 50 kilometres(31 miles) southeast of Bologna.
Η Φαέντσα(ιταλ. Faenza, Latin) είναι μια ιταλική πόλη και δήμος στην επαρχία της Ραβέννας, στην Εμίλια-Ρομάνια, που βρίσκεται 50 χιλιόμετρα νοτιοανατολικά της Μπολόνια.

a special comune of Italy(named Comune di Roma Capitale).
μία ειδική κοινότητα(ονόματι Comune di Roma Capitale).

Maranello is a town and comune in the region of Emilia-Romagna in Northern Italy,
Το Μαρανέλλο είναι πόλη και δήμος στην περιφέρεια Εμίλια-Ρομάνια της Βόρειας Ιταλίας,

For the first time the event will take place in the prestigious Giureconsulti Palace in Milan during the February Fashion Week with the potronage of Comune di Milano.
Για πρώτη φορά η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί στο διάσημο παλάτι Giureconsulti στο Μιλάνο κατά τη διάρκεια της εβδομάδας μόδας του Φεβρουαρίου με την potronage του Comune di Milano.

Small organisations: Comune di Tavarnelle Val di Pesa(Tuscany,
Μικροί οργανισμοί: Η Comune di Tavarnelle Val di Pesa(Τοσκάνη,

According to the Ministry and the Comune di Napoli, on the other hand,
Αντιθέτως, σύμφωνα με το Ministero και τον Comune di Napoli, το άρθρο 36,

The‘comune' or‘general' is not that which we encounter in you,
Το«κοινό» ή«γενικό» δεν είναι αυτό που αντιμετωπίζουμε σε εσένα,

you don't need to travel far to find places worth a visit like Comune di Vestone and Rocca d'Anfo.
δεν θα χρειαστεί να πάνε μακριά, για να επισκεφτούν μέρη όπως: Ρόκα ντ'Ανφο και Κοινότητα Comune di Vestone.

you don't need to go far to find places to visit like Comune di Vestone and Iron Museum.
δεν θα χρειαστεί να πάνε μακριά, για να επισκεφτούν μέρη όπως: Ρόκα ντ'Ανφο και Κοινότητα Comune di Vestone.

sometimes the‘comune', the communal,
μερικές φορές το«κοινό», ο κοινοτικός,

When he was caught, the Comune di Roma renovated
Όταν συνελήφθη, το Comune di Roma ανακαινισμένο και μετατρέπονται σε ένα συγκρότημα,

In the Comune di Napoli's submission,
Ο Comune di Napoli υποστηρίζει

or choosing a comune in the pull-down box underneath the words‘Blocco del traffico'.
ή επιλέγοντας ένα comune στο πλαίσιο pull-down κάτω από τις λέξεις«Blocco del TRAFFICO».

is a comune of the Province of Como in the Lombardy region of Italy
είναι δήμος της επαρχίας Κόμο που ανήκει στη διοικητική περιφέρεια της Λομβαρδίας,

in the following centuries, until in 1095 it is known it was a free comune.
οι αυτοκράτορες αμφισβήτησαν το καθεστώς ως την εποχή που έγινε ελεύθερη κοινότητα(1095).

From the early Middle Ages, nearly every Italian comune had an open arched loggia in its main square which served as a“symbol of communal justice
Κατά την Μεσαιωνική περίοδο κάθε Ιταλική πόλη είχε μια loggia με ανοικτές αψίδες στην κεντρική της πλατεία που αποτελούσε σύμβολο της τοπικής δικαιοσύνης