CONTINUOUS IMPROVEMENTS in Greek translation

• συνεχείς βελτιώσεις
• συνεχή βελτίωση
• συνεχούς βελτίωσης
• συνεχών βελτιώσεων
• συνεχόμενες βελτιώσεις
• διαρκή βελτίωση

Examples of using Continuous improvements in English and their translations into Greek

For decades, Dutch agriculture stayed ahead of its competitors thanks to continuous improvements in its agricultural production chains.
Για δεκαετίες, ο ολλανδικός γεωργικός τομέας έμεινε μπροστά από τους ανταγωνιστές του χάρη στις συνεχείς βελτιώσεις των αλυσίδων γεωργικής παραγωγής.

the award programs underwent continuous improvements in design and administration.
τα προγράµµατα βράβευσης υποβλήθηκαν σε συνεχείς βελτιώσεις στο σχεδιασµό και στη διαχείριση.

A minimum of sustainability is always ensured through Chafea's website. Continuous improvements are being made(see comment under 81).
Ελάχιστο επίπεδο βιωσιμότητας διασφαλίζεται πάντα μέσω του ιστότοπου του Chafea, ενώ πραγματοποιούνται επίσης συνεχείς βελτιώσεις(βλέπε σχετική παρατήρηση στο σημείο 81).

respond by making continuous improvements to our products and processes.
να ανταποκριθούν κάνοντας συνεχείς βελτιώσεις στα προϊόντα και τις διαδικασίες μας.

However, successful interaction of processes and making continuous improvements and optimisations to these processes are essential basic requirements of this quality standard.
Ωστόσο, η επιτυχής αλληλεπίδραση των διαδικασιών και η συνεχής βελτίωση και βελτιστοποίηση αυτών, αποτελούν βασικές απαιτήσεις αυτού του προτύπου ποιότητας.

HALCOR achieves continuous improvements in its environmental ratings by properly implementing its Environmental Management System,
Η συνεχής βελτίωση των επιδόσεων της ΧΑΛΚΟΡ στον τομέα αυτό, επιτυγχάνεται μέσω της ουσιαστικής εφαρμογής του Συστήματος Περιβαλλοντικής Διαχείρισης,

We make continuous improvements and changes to the ways we use cookies
Κάνουμε συνεχείς βελτιώσεις και αλλαγές στους τρόπους που χρησιμοποιούμε τα cookies

This recognition is an important validation of the company's customer-oriented approach as it constantly tries to achieve continuous improvements in the quality of its products
Η διάκριση αυτή αποτελεί σημαντική επικύρωση της πελατοκεντρικής αντίληψης της Εταιρίας, καθώς η Χαλκόρ επιδιώκει να επιτυγχάνει διαρκή βελτίωση της ποιότητας των προϊόντων

this professional requires preparation and continuous improvements in areas such as strategic planning,
η επαγγελματική αυτή απαιτεί προετοιμασία και συνεχείς βελτιώσεις σε τομείς όπως ο στρατηγικός σχεδιασμός,

thanks to continuous improvements in efficiency.
χάρη στις συνεχείς βελτιώσεις της απόδοσης.

We firmly believe that with continuous improvements in quality, adoption of the food safety systems,
Πιστεύουμε ακράδαντα ότι με τη συνεχή βελτίωση της ποιότητας, την υιοθέτηση των συστημάτων ασφάλειας των τροφίμων

integrate EU best practices and continuous improvements of client's capacity.
την ενσωμάτωση των βέλτιστων πρακτικών της ΕΕ και τη συνεχή βελτίωση της ικανότητας του πελάτη.

professional staff and continuous improvements in quality of services both on board and on the ground, Croatia Airlines sets out to offer its passengers more than a comfortable flight.
το επαγγελματικό προσωπικό και το πρόγραμμα συνεχούς βελτίωσης των υπηρεσιών, επιθυμία της Croatia Airlines είναι να προσφέρουν κάτι περισσότερο από άνετες πτήσεις.

its four strategic priorities, which are geographical diversification in cement, continuous improvements in cost and competitiveness, vertical integration in related building materials
τη γεωγραφική διαφοροποίηση της κύριας επιχειρηματικής δραστηριότητας παραγωγής τσιμέντου, τη συνεχή βελτίωση της ανταγωνιστικότητας, την καθετοποίηση των δραστηριοτήτων σε συναφή δομικά υλικά

with a view to furthering the continuous improvements of its products.”.
με στόχο να καταφέρνει τη συνεχή βελτίωση των προϊόντων του».

proposals to achieve continuous improvements in the quality of its products and services.
οι προτάσεις τους με σκοπό τη συνεχή βελτίωση της ποιότητας των προϊόντων και των υπηρεσιών της.

institutionalize global norms and significant, continuous improvements on fiscal transparency,
θεσμοθέτηση παγκόσμιων προτύπων για τη συνεχή βελτίωση της δημοσιονομικής διαφάνειας,

with a view to furthering the continuous improvements of its products.”.
με στόχο να καταφέρνει τη συνεχή βελτίωση των προϊόντων του».

offers integrated solutions based on continuous improvements of its manufacturing processes.
οι οποίες στηρίζονται σε επενδύσεις σε τεχνολογίες αιχμής και στη συνεχή βελτίωση των παραγωγικών διαδικασιών.

Continuous improvements to Chinese air capabilities make it increasingly difficult for the United States to achieve air superiority within a politically
Οι συνεχείς κινεζικές βελτιώσεις καθιστούν ολοένα και πιο δύσκολο για τις ΗΠΑ να επιτύχουν την ανωτερότητα στον αέρα μέσα σε ένα πολιτικά και λειτουργικά αποτελεσματικό χρονοδιάγραμμα,