CUSTOM-BUILT in Greek translation

• προσαρμοσμένο
• ειδικά προσαρμοσμένη
• ειδικά κατασκευασμένο
• ειδικά σχεδιασμένα
• εξατομικευμένα
• custom-built
• προσαρμοσμένη
• ειδικά κατασκευασμένα
• προσαρμοσμένα
• ειδικά προσαρμοσμένες

Examples of using Custom-built in English and their translations into Greek

By delivering custom-built solutions RedHost is able to provide the functionality that would completely match your actual business requirements.
Με την παροχή εξατομικευμένων λύσεων, η RedHost είναι σε θέση να παρέχει τη λειτουργικότητα που θα ταιριάζει απόλυτα στις πραγματικές ανάγκες της επιχείρησής σας.

Every Security Vehicle is custom-built to blend in with its surroundings while also standing out from the crowd;
Κάθε Θωρακισμένο Αυτοκίνητο είναι ειδικά κατασκευασμένο να ταιριάζει στο περιβάλλον που κινείται, αλλά και να ξεχωρίζει από το πλήθος.

halal meat, and a custom-built mosque, the first of its kind on German land.
κρέας χαλάλ, και ένα ειδικά κατασκευασμένο τζαμί, το πρώτο στο είδος του στη Γερμανική επικράτεια.

The custom-built sliding partition wall in today's market is more suited to the creative needs of hotels and modern offices than traditional partitions.
Ο κατασκευασθείς επί παραγγελία γλιστρώντας τοίχος χωρισμάτων στη σημερινή αγορά ταιριάζει στις δημιουργικές ανάγκες των ξενοδοχείων και των σύγχρονων γραφείων από τα παραδοσιακά χωρίσματα.

and seeing that custom-built planets are something of a luxury commodity.
το χτίσιμο πλανητών κατά παραγγελία ήταν προϊόν πολυτελείας.

60% of custom-built homes will have two master bedroom suites.
ένα ποσοστό 60% των πελατών θα έχουν δυο κύριες κρεβατοκάμαρες στα σπίτια τους.

more than 60 percent of custom-built homes will have two master bedrooms.
ένα ποσοστό 60% των πελατών θα έχουν δυο κύριες κρεβατοκάμαρες στα σπίτια τους.

the second year's curriculum can be“custom-built” by participating in activities such as the Double degree program,
το πρόγραμμα σπουδών του δεύτερου έτους μπορεί να είναι"προσαρμοσμένο", συμμετέχοντας σε δραστηριότητες όπως το πρόγραμμα διπλού πτυχίου,

The resolution of these images, combined with a custom-built zoom viewer, allows art-lovers to discover minute aspects of paintings they may never have seen up close before.
Η ανάλυση των εικόνων σε συνδυασμό με ένα ειδικά κατασκευασμένο zoom viewer επιτρέπει στους λάτρεις των έργων τέχνης να ανακαλύψουν μικροσκοπικές πτυχές των έργων τις οποίες μπορεί να μην είχαν δει ποτέ από κοντά.

Note: You can also use custom-built functions in your expressions,
Σημείωση: Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε το προσαρμοσμένο συναρτήσεων στις εκφράσεις σας,

NGINX and complement it with custom-built, super efficient caching plugins that are specifically designed to make sure our WordPress hosting is faster than most paid hosts.
NGINX και το συμπληρώνει με ειδικά σχεδιασμένα, εξαιρετικά αποδοτικά plugins για caching που έχουν σχεδιαστεί ειδικά για να διασφαλίζουν ότι η φιλοξενία WordPress είναι ταχύτερη συγκριτικά με τις περισσότερες επί πληρωμή φιλοξενίες.

The resolution of these images, combined with a custom-built zoom viewer, allows art-lovers to discover minute aspects of paintings they may never have seen up close before.
Η ανάλυση των εικόνων σε συνδυασμό με ένα ειδικά κατασκευασμένο zoom viewer επιτρέπει στους λάτρεις των έργων τέχνης να ανακαλύψουν μικροσκοπικές πτυχές των έργων τπου ενδεχομένως να μην είχαν ποτέ καταφέρει να παρατηρήσουν από πολύ κοντά.

for post-trade processing to a distributed ledger custom-built for cleared and bilateral credit derivatives.
για την μετα-εμπορική επεξεργασία σε κατανεμημένο κατάλογο προσαρμοσμένο για τα εκκαθαρισμένα και διμερή πιστωτικά παράγωγα.

These prototypes will be used to demonstrate that the custom-built craft are capable of providing internet for Earth dwellers, but assuming the tests go successfully,
Αυτά τα πρωτότυπα θα χρησιμοποιηθούν για να αποδείξουν ότι το custom-built σκάφη είναι σε θέση να παρέχουν διαδίκτυο για τους κατοίκους της Γης, και ανι οι δοκιμές είναι επιτυχείς,

The resolution of these images, combined with a custom-built zoom viewer, allows art lovers to discover minute aspects of objects they likely have never seen up close before.
Η ανάλυση των εικόνων σε συνδυασμό με ένα ειδικά κατασκευασμένο zoom viewer επιτρέπει στους λάτρεις των έργων τέχνης να ανακαλύψουν μικροσκοπικές πτυχές των έργων τις οποίες μπορεί να μην είχαν δει ποτέ από κοντά.

In 2012, Linkwise launched its own custom-built affiliate platform(the first in the market)
Αποκορύφωμα της πορείας της αποτελεί το λανσάρισμα της δικής της custom-built πλατφόρμας το 2012(της μοναδικής στην αγορά),

Volvo supplies a whole range of customer solutions- from Genuine Volvo Parts, custom-built attachments, efficiency reports
η Volvo παρέχει μια ολοκληρωμένη σειρά λύσεων πελατών που περιλαμβάνουν Γνήσια ανταλλακτικά Volvo, εξατομικευμένα παρελκόμενα, αναφορές αποτελεσματικότητας

their designer outfits complemented the latest, most expensive custom-built automobiles," he notes.
τα ρούχα των σχεδιαστών κολακεύουν τα τελευταία μοντέλα των custom-built ακριβών αυτοκινήτων,» σημειώνει.

While both chips have fairly similar custom-built AMD APUs,
Ενώ και οι δύο μάρκες έχουν αρκετά παρόμοια προσαρμοσμένη AMD APUs,

Genuine Volvo Parts, custom-built attachments, and proactive machine monitoring are just some of the many solutions, designed to reduce total cost of ownership throughout the entire life of the machine.
Τα γνήσια ανταλλακτικά της Volvo, τα ειδικά κατασκευασμένα παρελκόμενα και η προληπτική παρακολούθηση του μηχανήματος είναι μόνο μερικές από τις πολλές λύσεις που έχουν σχεδιαστεί για μείωση του συνολικού κόστους ιδιοκτησίας καθ' όλη τη διάρκεια ζωής του μηχανήματος.