DEVELOPING CERTAIN in Greek translation

• ανάπτυξης ορισμένων
• ανάπτυξη ορισμένων
• εμφάνισης ορισμένων
• να αναπτύξετε ορισμένες

Examples of using Developing certain in English and their translations into Greek

a significant risk factor for developing certain pathologies and alterations like insulin resistance,
ένας σημαντικός παράγοντας κινδύνου για την ανάπτυξη ορισμένων παθήσεων όπως η αντίσταση στην ινσουλίνη,

These substances may help to reduce your risk of developing certain types of cancers- particularly in conjunction with the minerals found in whole grains- such as copper,
Αυτές οι ουσίες μπορεί να σας βοηθήσουν να μειώσετε τον κίνδυνο ανάπτυξης ορισμένων τύπων καρκίνου- ιδιαίτερα σε συνδυασμό με τα ανόργανα άλατα που βρίσκονται σε ολόκληρους κόκκους- όπως ο χαλκός,

many things have been found to affect a person\'s risk for developing certain kinds of cancer.
πολλά πράγματα έχουν βρεθεί να επηρεάζουν τον κίνδυνο ενός ατόμου για την ανάπτυξη ορισμένων μορφών καρκίνου.

can be used to determine how much risk a person has of developing certain health problems because of his
μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να καθορίσει πόσο κίνδυνο ένα άτομο έχει την ανάπτυξη ορισμένων προβλημάτων υγείας,

requested the Joint Undertaking to consider further developing certain provisions in its Implementing Rules relating to specific derogations from the EU Financial Regulation
εισαγάγει η κοινή επιχείρηση, ζητώντας της ωστόσο να εξετάσει την περαιτέρω ανάπτυξη ορισμένων διατάξεων των κανόνων εφαρμογής που αφορούσαν συγκεκριμένες παρεκκλίσεις από τον δημοσιονομικό κανονισμό της ΕΕ

The international community has developed certain recommendations on the classification of educational levels.
Η διεθνής κοινότητα έχει αναπτύξει ορισμένες συστάσεις σχετικά με την ταξινόμηση των εκπαιδευτικών επιπέδων.

Up to now the popular protests have developed certain characteristics.
Μέχρι τώρα οι δημοφιλείς διαμαρτυρίες έχουν αναπτύξει ορισμένα χαρακτηριστικά.

I have developed certain instincts.
έχω αναπτύξει ορισμένα ένστικτα.

Just like with humans, dogs can develop certain types of cancer as well.
Όπως οι άνθρωποι, έτσι και οι σκύλοι αναπτύσσουν ορισμένες μορφές καρκίνου.

We know that farmers develop certain cancers more than others
Οι αγρότες αναπτύσσουν ορισμένους καρκίνους με μεγαλύτερη συχνότητα ακόμα

We know that farmers develop certain cancers more than others
Οι αγρότες, για παράδειγμα, αναπτύσσουν ορισμένους καρκίνους με μεγαλύτερη συχνότητα,

If a patient develops certain severe side effects,
Σε περίπτωση που ο ασθενής εμφανίσει ορισμένες σοβαρές ανεπιθύμητες ενέργειες,

Hume:“The black might develop certain attributes of human beings, the way the parrot manages to speak a few words.”.
Χιουμ:“ο μαύρος μπορεί να αναπτύξει συγκεκριμένες δεξιότητες των ανθρώπων με τον τρόπο που ο παπαγάλος καταφέρνει να πει λίγες λέξεις”.

For example, people under stress may develop certain behaviors, such as smoking,
Για παράδειγμα, τα άτομα που υποφέρουν από άγχος μπορούν να αναπτύξουν ορισμένες συμπεριφορές, όπως κάπνισμα,

In general, children will have developed certain social skills and social cues by these ages.
Σε γενικές γραμμές, τα παιδιά θα πρέπει έχουν αναπτύξει ορισμένες κοινωνικές δεξιότητες σε κάποιες συγκεκριμένες ηλικίες ως εξής.

If your child develops certain complications, such as seizures
Εάν το παιδί σας αναπτύσσει ορισμένες επιπλοκές, όπως επιληπτικές κρίσεις

Genetic predisposition-people that develop certain autoimmune diseases(such as:
Γενετική προδιάθεση: άτομα που αναπτύσσουν ορισμένες αυτοάνοσες ασθένειες(όπως:

when practiced with special breathing exercises, develops certain powers latent in the nerve centers
ασκείται με τις ειδικές ασκήσεις αναπνοής, αναπτύσσει ορισμένες λανθάνουσες δυνάμεις στα νευρικά κέντρα

kidney disease and for patients who develop certain side effects.
καθώς και για τους ασθενείς που εμφανίζουν ορισμένες ανεπιθύμητες ενέργειες.

kidney disease and for patients who develop certain side effects.
στους νεφρούς καθώς και για τους ασθενείς που εμφανίζουν ορισμένες ανεπιθύμητες ενέργειες.