Examples of using Developments in technology in English and their translations into Greek

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Developments in technology and design are projecting this material into the future as a part of the process of constant metamorphosis.
Οι εξελίξεις στην τεχνολογία και το σχεδιασμό δημιουργούν τις συνθήκες ώστε το υλικό αυτό στο μέλλον να συμμετέχει σε μια διαδικασία συνεχούς μεταμόρφωσης.
To monitor systematically how external conditions are evolving as to developments in technology, customer expectations
Συστηματική παρακολούθηση των μεταβολών στο εξωτερικό περιβάλλον, αναφορικά με τις τεχνολογικές εξελίξεις, τις προσδοκίες των πελατών
By using the most up to date developments in technology, we design and implement electronic applications ensuring high technology and quality products to our customers.
Χρησιμοποιώντας τις τελευταίες εξελίξεις της τεχνολογίας, σχεδιάζουμε και υλοποιούμε ηλεκτρονικές εφαρμογές εξασφαλίζοντας στους πελάτες μας προϊόντα υψηλής τεχνολογίας και ποιότητας.
Developments in technology that have already begun to change the world for decades,
Οι εξελίξεις της τεχνολογίας που έχουν ήδη αρχίσει να αλλάζουν τον κόσμο εδώ
been implemented, developments in technology and/or lessons learned from accidents have led to changes
τέθηκαν σε ισχύ και εφαρμόσθηκαν, οι εξελίξεις της τεχνολογίας και/ ή τα διδάγματα από ατυχήματα που συνέβησαν οδήγησαν σε αλλαγές
Always watching the developments in technology, services and administrative structures imposed by the passing of time,
Παρακολουθώντας πάντα τις εξελίξεις της τεχνολογίας, των υπηρεσιών και των διοικητικών δομών που επιβάλλουν οι καιροί,
new developments in technology leading to production of new types of energy,
νέες τεχνολογικές εξελίξεις, οι οποίες επιτρέπουν την παραγωγή νέων τύπων ενέργειας,
These terms are laid after considering both rapid developments in technology and, particularity, Internet and the existing, yet not fully deployed,
Οι παρόντες όροι διατυπώνονται λαμβανομένων υπόψη τόσο της ραγδαίας ανάπτυξης της τεχνολογίας και ειδικότερα του Internet όσο και του υπάρχοντος
be aware of new developments in technology with a view to improving the protection of workers's safety and health;
να παρακολουθεί τις νέες τεχνολογικές εξελίξεις για τη βελτίωση της προστασίας της υγείας και της ασφάλειας των εργαζομένων·.
69% feel that they need more training to keep up with the developments in technology.
το 69% νιώθει ότι χρειάζεται περισσότερη εκπαίδευση για να συμβαδίσει με τις τεχνολογικές εξελίξεις.
it is bound to bring new challenges as a result of developments in technology, political and societal pressures,
αναμένεται να επιφέρει νέες προκλήσεις ως συνέπεια των τεχνολογικών εξελίξεων, των πολιτικών και κοινωνικών πιέσεων,
health challenges will arise in workplaces as a result of developments in technology, political and societal pressures,
αναμένεται να επιφέρει νέες προκλήσεις ως συνέπεια των τεχνολογικών εξελίξεων, των πολιτικών και κοινωνικών πιέσεων,
The developments in technology, innovation in the services being offered,
Η εξέλιξη της τεχνολογίας, η καινοτομία στην προσφορά υπηρεσιών,
successfully adopted new developments in technology, safeguarding and enhancing its competitiveness in a time of automation,
υιοθέτησε επιτυχώς τις νέες εξελίξεις της τεχνολογίας, διαφυλάσσοντας και ενισχύοντας την ανταγωνιστικότητά της σε μια εποχή αυτοματισμού,
We continuously integrate developments in technology in the field of digital processing& reproduction thereby responding to the high demands of our customers by providing high quality,
Ενσωματώνουμε συνεχώς τις εξελίξεις της τεχνολογίας στον τοµέα της ψηφιακής αναπαραγωγής και είµαστε σε θέση να ανταποκριθούµε στις υψηλές απαιτήσεις των πελατών µας, παρέχοντας άριστη ποιότητα,
Similarly to the case of the carbon monoxide is so rapid developments in technology of combustion systems pellets to have achieved a reduction in the emitted particles of the order of 1% over twenty years.
Αντίστοιχα με την περίπτωση του μονοξειδίου του άνθρακα, είναι τόσο ραγδαία η εξέλιξη της τεχνολογίας των συστημάτων καύσης Pellets ώστε να έχει επιτευχθεί μείωση στα εκπεμπόμενα σωματίδια της τάξης του 10% μέσα σε μια εικοσαετία.
In the light of developments in technology and market conditions
Με βάση τις εξελίξεις της τεχνολογίας και των συνθηκών αγοράς καθώς
they must utilize developments in technology, and access to data and intelligence to create sophisticated, and relevant models for the future marine energy supply chain.
πρέπει ακόμη να αξιοποιήσουν τις εξελίξεις στην τεχνολογία και την πρόσβαση σε δεδομένα προκειμένου να δημιουργήσουν κατάλληλα μοντέλα για την αλυσίδα εφοδιασμού καυσίμων του μέλλοντος.
This GBP 1 million funding will support us to work alongside industry and researchers to ensure our approach to the regulation of autonomous shipping is informed and aligned with developments in technology.
Αυτή η χρηματοδότηση £ 1 εκατομμυρίου θα μας βοηθήσει να συνεργαστούμε μαζί με τη βιομηχανία και τους ερευνητές για να διασφαλίσουμε ότι η προσέγγισή μας στη ρύθμιση της αυτόνομης ναυτιλίας ενημερώνεται και ευθυγραμμίζεται με τις εξελίξεις στην τεχνολογία".
simply, the developments in technology and the minimally invasive techniques will dispense with the old, classic techniques, considering them obsolete.
απλά η εξέλιξη της τεχνολογίας και των“ελάχιστα” επεμβατικών τεχνικών θα εξαλείψουν τις παλιές-κλασικές τεχνικές θεωρώντας τις ξεπερασμένες.
Results: 116, Time: 0.0474

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Greek