DEVOTED MUCH in Greek translation

• αφιερώσει μεγάλο μέρος
• αφιερώσει πολύ
• αφιέρωσε μεγάλο μέρος
• αφιέρωσε πολύ
• αφιερώσει πολλή

Examples of using Devoted much in English and their translations into Greek

He has devoted much of his time and financial resources to the work of the Foundation for Community Encouragement,
Τα τελευταία χρόνια έχει αφιερώσει πολύ από το χρόνο και τα χρήματα του στο Ιδρυμα για την Ενθάρρυνση της Κοινότητας,

And I have devoted much of my own activism to international solidarity
Έχω αφιερώσει μεγάλο μέρος του δικού μου ακτιβισμού στη διεθνή αλληλεγγύη

Sobyanin devoted much of his interview to slamming illegal immigration,
Ο Sobyanin αφιέρωσε μεγάλο μέρος της συνέντευξης του στο χτύπημα κατά της παράνομης μετανάστευσης,

During recent years the two national vegetarian societies have devoted much space in their magazines to this question of the use of dairy product,
Κατά τα τελευταία χρόνια οι δύο εθνικές βετζετέριαν ενώσεις έχουν αφιερώσει πολύ χώρο στα περιοδικά τους για αυτό το θέμα της χρήσης των γαλακτοκομικών προϊόντων,

a man who devoted much time to a study of life
ένας άνθρωπος που αφιέρωσε πολύ χρόνο στη μελέτη της ζωής

centre would be established, and has devoted much time and effort to this.
και έχει αφιερώσει πολύ χρόνο και προσπάθεια γι' αυτόν τον σκοπό.

where he assisted Lorenzo Sabbatini in his works for the papal palace of the Vatican, and devoted much of his time to copying
όπου βοήθησε τον Λορέντσο Σαμπατίνι(Lorenzo Sabbatini) στις εργασίες του στο παπικό Ανάκτορο του Βατικανού και αφιέρωσε πολύ από τον χρόνο του αντιγράφοντας

Alfred Tomatis(1920-2001) who devoted much of his life and career to the study of the relationship between the ear
Alfred Tomatis(1920-2001) ο οποίος αφιέρωσε ένα μεγάλο μέρος της ζωής του και της καριέρας του στη μελέτη της σχέσης μεταξύ του αυτιού

Despite this, theorists have devoted much attention to models of imaginary economies with just two factors of production,
Παρ' όλα αυτά, οι θεωρητικοί έχουν αφιερώσει πολλή προσοχή στα μοντέλα φανταστικών οικονομικών με μόλις δύο συντελεστές παραγωγής,

President Trump devoted much of his General Assembly speech on Tuesday to China's trade practices,
Ο Trump αφιέρωσε μεγάλο μέρος της ομιλίας του στην Γενική Συνέλευση του ΟΗΕ την Τρίτη(24/9) στις εμπορικές πρακτικές της Κίνας,

esotericists of his time, devoted much of his work to the task of peering behind the veil,
εσωτεριστές της εποχής του, αφιέρωσε μεγάλο μέρος της δουλειάς του στην προσπάθεια να‘'βλέπει'' πίσω από το πέπλο,

Artists and storytellers devote much time to showing the wondrous powers of love.
Καλλιτέχνες και αφηγητές αφιερώνουν πολύ χρόνο για να δείξουν τις θαυμάσιες δυνάμεις της αγάπης.

and paramedics devote much of their time and energy to making sure we are safe and healthy.
παραϊατρικό προσωπικό αφιερώνουν πολύ από τον χρόνο και την ενέργειά τους για να σιγουρέψουν πως θα είμαστε ασφαλείς και υγιείς.

Klein devotes much of her book to propitious signs that this can happen- indeed is happening.
Η Κλάιν αφιερώνει μεγάλο μέρος του βιβλίου της στα σημάδια που δείχνουν ότι αυτό μπορεί να συμβεί, και συμβαίνει.

He grew increasingly eccentric, devoting much of his time to the care of wild pigeons in New York City's parks.
Επίσης, όσο μεγάλωνε γινόταν εκκεντρικός, αφιερώνοντας μεγάλο μέρος του χρόνου του στη φροντίδα των άγριων περιστεριών στα πάρκα της Νέας Υόρκης.

strongly rejected her family's values, devoting much of her life to fighting racism and fascism.
απέρριψε τις αξίες της οικογένειάς της, αφιερώνοντας μεγάλο μέρος της ζωής της στην καταπολέμηση του ρατσισμού και του φασισμού.

so the mayor devotes much of her time getting displaced Syrians and Iraqis what they need.
επομένως η δήμαρχος αφιερώνει πολύ χρόνο προσπαθώντας να εξυπηρετήσει τις ανάγκες των εκτοπισμένων Σύριων και Ιρακινών.

the famous CCS(carbon capture and storage) technology- to which the report devotes much space but the long-term risks of which are unclear- sounds like a dodgy'quick fix'.
αποθήκευση του άνθρακα)-στην οποία η έκθεση αφιερώνει πολύ χώρο, οι μακροπρόθεσμοι όμως κίνδυνοί της είναι ασαφείς- ακούγεται σαν μια αβέβαια λύση της στιγμής.

Dr. Klatz devotes much of his time to research
ο Dr Klatz αφιερώνει μεγάλο μέρος του χρόνου του στην έρευνα

Industrialist who devoted much of his.
Αρχαιολόγου, ο οποίος αφιέρωσε μεγάλο τμήμα της επαγγελματικής του.